Journée d’étude d’Heloise a Pécs – New digital approaches to university history
Kaspar Gubler (Universität Bern): Hungarian Students in the Repertorium Academicum Germanicum (1372-1526): Data analysis in the context of a digital prosopography.
Fig: Places of all 62k scholars in the Repertorium Academicum Germanicum (RAG) 1250-1150. Red: Students from the Kingdom of Hungary 1372-1526

New: Café digital @ Phil.-hist. Fakultät Uni Bern
Das nächste Café digital findet am 21. September 2023 statt, 12.15 – 13 Uhr, Raum wird noch bekanntgegeben. Meldet euch für den Mailverteiler bei joel.zschoge@unibe.ch an, um auf dem Laufenden zu bleiben.
Das Café digital ist ein Austauschformat rund um Fragen zur Digitalisierung. Es wurde im Rahmen des Projekts “nodegoat templates” (Kaspar Gubler & Joel Zschoge) lanciert mit Unterstützung der Digital Humanities der Uni Bern und des CoDaLAb (Archäolog:innen der Universität Bern).
Im Café digital treffen wir uns einmal im Monat, um uns in lockerer Atmosphäre über Aspekte der Digitalisierung in Studium, Forschung und Lehre auszutauschen. Das Café ist als Präsenztreffen geplant. Falls Interesse an einer Online-Teilnahme besteht, werden wir auch diese Möglichkeit anbieten. Die Auftaktveranstaltung findet am 29. Juni 2023 an der Universität Bern (Tobler) statt. Weitere Termine werden auf diesem Kanal bekannt gegeben oder via Mailingliste. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer:innen!
Joel Zschoge verwaltet die Mailingliste des Cafés. Schickt ihm eine E-Mail, wenn ihr über die Treffen informiert werden möchten:
joel.zschoge@unibe.ch
nodegoat templates project @ Institutskonferenz (Historisches Institut @ Uni Bern)
We (Kaspar Gubler, Joel Zschoge) were able to present our project (supported with strategic funds from the Dean of the Faculty of Humanities at the University of Bern) at the Institute Conference of the Institute of History (University of Bern). We chose the Pecha Kucha format (20 PP slides of 20 seconds each) for the presentation. Joel told us how, as a history student, he didn’t really know much about digital research. But with nodegoat and other tools it was easier for him to take his first steps in digital history. The project ‘nodegoat templates’, which will provide database templates for the nodegoat research environment, is intended to provide additional support for students (but also for research and teaching) to find a low-threshold access to digital research.

Colloque international à Besançon sur la fondation de l’Université de Dôle (22 / 23 juin 2023)
nodegoat templates @ Bern Data Science Day 2023
The project will be presented at the Bern Data Science Day (5.5.2023)
UniS – Schanzeneckstrasse 1, 3012 Bern, room A019, starting 10.15 a.m.
“The Bern Data Science Initiative (BeDSI) invites to the 3rd Bern Data Science Day. It brings together data scientists from the University of Bern, the Bern University Hospital, sitem-insel and the Psychiatric University Clinic (UPD) for a unique conference on applied Data Science (DS). It gathers scientists from different domains to network and exchange ideas on emerging trends and research results in data science.”
BDSD2023_flyer (PDF)
nodegoat templates bern data science day 2023 (Poster, PDF)
Datenbankvorlagen in nodegoat für Studium, Forschung und Lehre
Am Forschungstag der Phil.-hist. Fakultät der Universität Bern (27. März 2023) stellen Kaspar Gubler und Joel Zschoge das Projekt zu Datenbankvorlagen für die Forschungsumgebung nodegoat vor.
Neu können Datenbankmodelle in der nodegoat GO Installation der Universität Bern als Vorlagen definiert werden (durch die Admins der Installation). Solche Vorlagen bestehen grundsätzlich aus Datenbankobjekten mit den zugehörigen Klassifikationen. Vorlagen können dabei so konfiguriert werden, dass sie entweder nur die Struktur des Datenmodells vorgeben oder zusätzlich bereits ein Set an ausgewählten Forschungsdaten enthalten. Letzteres ist für die Lehre von Nutzen, da die Studierenden eine solche Vorlage innert Minuten aktivieren können und dadurch einen niederschwellig Zugang zur Arbeit mit Forschungsdaten erhalten, u.a. zu Datenvisualisierungen und zur Netzwerkanalyse. Bei Interesse können die Studierenden schliesslich ihr eigenes, individuelles Datenmodell in nodegoat erstellen.
Ein weiterer Vorteil ist, dass in nodegoat beliebige Referenzmodelle wie etwa CIDOC CRM oder Dublin Core in das Datenmodell integriert werden können. Dadurch können Forschungsdaten von Projektbeginn an für eine Vernetzung mit anderen Projekten wie auch für die Langzeitarchivierung vorbereitet werden.
Zudem ist es mit nodegoat möglich, ganze Datenmodelle (optional inkl. Daten) mit anderen Usern an anderen Bildungsinstitutionen und in anderen Ländern auszutauschen (via JSON Schnittstelle von nodegoat).
Hector. Heritage, Culture, Norms – research platform @ Jagiellonian University in Kraków
I am looking forward to the first meeting of the members of the interdisciplinary research platform ‘Hector’ of Krakow University (Thursday, 16 March 2023).
„HECTOR: Heritage, Culture, Norms” is an innovative, interdisciplinary, international research platform project that is being sponsored by the Jagiellonian University in the framework of the Initiative of Excellence – Research University programme. “
The “Hector” Project is aimed to provide a proper venue for academic discussion on a wide range of topics on legal heritage: from transforming fundamental / universal values into norms, through the consolidation of the latter ones into artifacts, to their presence in the present as well as their role in the future.
Further information on HECTOR:
HECTOR – Legal Heritage Lab – Wydział Prawa i Administracji (uj.edu.pl)
https://lhlab.wpia.uj.edu.pl/collaborators
Datenanalyse für die Digital Humanities: Projekte, Methoden, Einsichten
Workshop, 06.-08. Februar 2023 (Montag-Mittwoch) am CAIDAS (Center for Artificial Intelligence and Data Science) der Julius-Maximilians-Universität Würzburg.
Montag, 6. Februar, 11 Uhr: Kaspar Gubler (Uni Bern): Repertorium Academicum (REPAC): Digitale Rekonstruktion akademischer Wissens- und Kommunikationsräume im vormodernen Europa
“Der Workshop bringt 20 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den Sozial- und
Geisteswissenschaften (Geschichte, Theologie, Literatur, Kultur) und den
Computer- und Komplexitätswissenschaften (Datenanalyse, maschinelles Lernen, Netzwerkanalyse) zusammen, um die Herausforderungen für die “Digital Humanities” zu
diskutieren. Drei unterschiedliche Perspektiven werden thematisiert”
https://www.sg.ethz.ch/events/digital-humanities/
CAIDAS-Workshop-Final (PDF)
L’université de Dole et les fondations princières en Europe au XVe siècle.
Colloque international (Besançon, 22-23 juin 2023)
Programme provisoire: Dole et les universités princières-Programme provisoire (PDF)
Jeudi 22 juin 2023, 14h-15h30, Séance 2. Dole dans les réseaux de la peregrinatio academica
Kaspar Gubler (Université de Berne), La création d’un espace d’innovation juridique: démarche et effets à l’exemple de l’Université de Dôle 1423-1525.
Illustration : Lieux d’origine des étudiants de l’Université de Dole à partir de 1498 (résultats provisoires, source : KG)
Vielen Dank für die Blumen 2022…
“Hiermit möchte ich mich bei Ihnen für den tollen Nodegoat Tag und die hilfreichen Informationen auf Ihrem Blog bedanken.”
“Ich möchte die Gelegenheit nutzen mich bei Ihnen für den nodegoat day 2022 insgesamt noch einmal zu bedanken. Die vorgestellten Projekte fand ich sehr eindrucksvoll, sie zeigten sehr unterschiedliche Möglichkeiten der Anwendung von nodegoat auf.”
“Vielen Dank für hilfreichen Tipps und Links. Nodegoat scheint wirklich das Tool zu sein, nachdem ich gesucht habe. Ihre Informationen auf dem Ihrem Blog haben mir auch sehr geholfen, mein neues Vorhaben zu strukturieren.”
Book presentation on the occasion of the 800th anniversary of the University of Padova (1222-2022)
It is an honour for me to be able to contribute to this presentation. Among other things, I will show the numerous possibilities for data networking offered by the research database created for the anniversary, containing students and scholars @ university of Padova: https://www.mobilityandhumanities.it/2020/06/18/bo-2022-project (Database project coordinated by Pierluigi Terenzi, Dennj Solera, Giulia Zornetta, Andrea Martini)
Conferenza | Stranieri. Itinerari di vita studentesca tra XIII e XVIII secolo
Archivio Antico, Palazzo del Bo. Via VIII Febbraio, 2 – Padova
06.12.2022
“Nell’ambito degli eventi celebrativi per gli 800 anni dell’Università di Padova, il 6 dicembre a Palazzo del Bo viene presentato al pubblico il volume a cura di Maria Cristina La Rocca e Giulia Zornetta Stranieri. Itinerari di vita studentesca tra XIII e XVIII secolo (Donzelli – Padova University Press, 2022), che fa parte della collana “Patavina libertas. Una storia europea dell’Università di Padova”; la collana è composta da volumi di alta divulgazione, frutto di solide ricerche d’archivio condotte da giovani storici e storiche dell’Ateneo, che rileggono il percorso padovano in chiave europea, tra spazi e forme della libertas e il suo ruolo negli sviluppi dei saperi umanistici e scientifici.
Il volume osserva l’Università di Padova come punto di incontro tra uomini di origini geografiche diverse, in rapporto alla città, Padova, in cui essa si trova. I suoi protagonisti sono i laureati presso l’Università di Padova dalle sue origini fino al XVIII secolo. La costruzione del database Bo2022, che ammonta finora a circa 46.000 nomi, permette di osservare la comunità degli studenti come un ampio gruppo formato da un’ampia componente proveniente dall’impero germanico, dalla Francia, dalla Polonia, dalla Grecia, ma anche dall’Italia meridionale. Le tre tappe del volume sono quelle che strutturano la mobilità: partire, soggiornare, ritornare e ricordare. Per ognuna di esse si sono identificati gli itinerari di migrazione, e si è dato vita al soggiorno degli studenti a Padova, mostrando i momenti, compresi quelli di tensione e di scontro, attraverso cui si trasformava la loro identità: da “stranieri” diventavano una parte speciale degli abitanti di Padova. E poi, finiti gli studi e ritornati al proprio luogo di origine, procedevano talvolta a ricoprire importanti cariche pubbliche. Questi uomini tornavano a casa molto diversi da come erano partiti e conservavano il ricordo degli anni vissuti a Padova come una tappa fondamentale nella loro vita. Il volume intende mostrare il ruolo della mobilità nelle Università nel costruire il progresso delle conoscenze scientifiche e del dialogo tra “stranieri”.
All’evento di presentazione, moderato dal regista e scrittore Giacomo Battiato, intervengono Kaspar Gubler (University of Bern, CH), Brigitte Marin (directrice, École Française de Rome), Pavlina Rychterovà (Universität Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften) e, in collegamento, Roberto Delle Donne (Università di Napoli Federico II). Gli interventi si tengono nelle lingue dei relatori e delle relatrici. Porta i saluti istituzionali la prorettrice con delega alle Relazioni Internazionali, Cristina Basso.
Partecipazione su iscrizione.
L’evento viene trasmesso anche in diretta streaming su YouTube.”
https://ilbolive.unipd.it/sites/default/files/2022-11/2022.12.06_800.pdf
Nodegoat Day 2022 Programme
Nodegoat database templates: new project
Nodegoat Day 2022: data models, implementation, use cases, best practices
Forschungsdaten vernetzen, harmonisieren und auswerten
Kaspar Gubler: Forschungsdaten vernetzen, harmonisieren und auswerten: Methodik und Umsetzung am Beispiel einer prosopographischen Datenbank mit rund 200.000 Studenten europäischer Universitäten (1200–1800), in: Oberdorf, Andreas (Hrsg.): Digital Turn und Historische Bildungsforschung. Bestandesaufnahme und Forschungsperspektiven, Bad Heilbrunn, 2022, S. 127-147.
Conference: Student migration, scholarly networks and book culture, Prague, 14.–15. 6. 2022
Kaspar Gubler (Bern): Gelehrtennetzwerke der Universität Basel im Repertorium Academicum Germanicum (RAG) 1460–1550 / Scholarly Networks of the University of Basel in the Repertorium Academicum Germanicum (RAG) 1460–1550.
Programme_Student migration scholarly networks and book culture_Prague, 14-16 June 2022 (PDF)
Nodegoat Show & Tell by DH@UniBern
Universität Bern | Walter Benjamin Kolleg | Digital Humanities
Nodegoat Show & Tell | 20. Mai 2022 | 11:00–16:30 Uhr | Uni Mittelstrasse, Hörraum 124
11:00–16:30 Uhr
Uni Mittelstrasse, Hörraum 124
Nodegoat Show & Tell_Programm (PDF)
11:00–11:05 Uhr
Begrüssung
Prof. Dr. Tobias Hodel
Digital Humanities
11:05–11:25 Uhr
Netzwerkanalyse eine Chance in der Archäologie: Ein praktisches Beispiel an einem Keramikfundkorpus
M.A. Sophia Marxer, Institut für Archäologische Wissenschaften
In den Ausgrabungen (2012–2021) des Siedlungshügels Sirkeli Höyük in Kilikien kamen zahlreiche Funde zu Tage, unter denen die Keramik zu der häufigsten Fundgattung zählt. Aus Schichten der Kulturstufe LCI 1 (330–50 v. Chr.) kamen bisher 7’842 Keramikfragmente zum Vorschein, von denen 1’444 Stück genauer untersucht wurden. Ziel ist es nun, durch digitale Netzwerke mithilfe des Programms Nodegoat zu visualisieren, wie sich verschiedene Formen, Waren und Herstellungstechniken dieser LCI 1-zeitlichen Keramikfragmente zueinander verhalten.
11:25–11:45 Uhr
Sexarbeit im antiken Mesopotamien: Die Forschungsgeschichte
B.A. Oliver Rindlisbacher, Institut für Archäologische Wissenschaften
In der Assyriologie sind Themen wie weibliche Sexualität und Sexarbeit im antiken Mesopotamien häufig noch immer mit orientalistischen Vorurteilen behaftet, was z. B. die genaue Übersetzung gewisser sumerischer/akkadischer Begriffe in diesem Themenbereich beinahe unmöglich macht. In meiner Masterarbeit untersuche ich deshalb nicht nur keilschriftliche Originalquellen, sondern widme auch einen grossen Teil der dazugehörigen Forschungsgeschichte, um den orientalistischen Hintergrund vieler heute noch bestehender Ideen zu «Prostitution im Alten Orient» etwas besser beleuchten zu können. Nodegoat hilft mir bei dieser Aufgabe, indem es mir ermöglicht, wissenschaftliche Zitate und somit auch die Einflussbeziehungen zwischen Forschern, ihren Werken und den besprochenen Originalquellen als Netzwerk zu visualisieren.
11:45–12:00 Uhr
Kaffeepause
12:00–12:20 Uhr Bronze- und eisenzeitliche Siedlungsgeografie und Verkehrsnetze in Cilicia Pedias M.A. Sebastian Borkowski, Digital Humanities | Institut für Archäologische Wissenschaften
Mit dem Übergang von der Bronze- zur Eisenzeit im 12. Jh. v. Chr. änderte sich die Siedlungsgeografie in Cilicia Pedias, heutige Region Çukurova (Türkei), maßgebend. Auf Basis der Open-Access-Datensammlung archäologischer Stätten in Kilikien von Dr. Susanne Rutishauser (Institut für Archäologische Wissenschaften) und eines Verkehrsnetzmodells wird die sich wandelnde Bedeutung bronze- und eisenzeitlicher Siedlungen mittels Netzwerkanalyse in Nodegoat untersucht.
12:20–12:40 Uhr
Dynamischer Datenimport in Nodegoat
Dr. Kaspar Gubler, Historisches Institut
Vorgestellt wird das Fallbeispiel (Methodik und Vorgehen) einer Meta-Datenbank, die mittels dynamischem Datenimport aus verschiedenen Datenquellen in Nodegoat zusammengestellt wurde. Die Datenbank enthält rund 200’000 Studenten europäischer Universitäten für die Zeit 1250–1800.
12:40–13:00 Uhr TAVO Karten visualisiert: 1991 vs. 2022
M.A. Silvana Hunger, Institut für Archäologische Wissenschaften
1991 wurden zwei TAVO (Tübinger Atlas des Vorderen Orients) Karten publiziert zu “Kleinasien von 12.bis 6. Jahrhundert v. Chr.”, welche eine Verteilungskarte aufzeigen, wie sie in den 1990er-Jahrenüblich war. Mithilfe von Nodegoat können aus den dazumal gesammelten Daten neueDarstellungsweisen und Erkenntnisse generiert werden.
13:00–14:00 Uhr
Meet & Eat Pizza-Büfett an der Uni Mittelstrasse
14:00–16:30 Uhr
Workshop: Datenvisualisierung in Nodegoat, M.A. Sebastian BorkowskiDigital Humanities
In diesem hands-on Workshop* lernen die Teilnehmer:innen die Möglichkeiten zur Gestaltung von Visualisierungen in Nodegoat kennen und probieren diese an einem Beispieldatensatz aus. Die beste Visualisierung wird prämiert. Interessent:innen melden sich bitte bis zum 17. Mai bei sebastian.g.borkowski@unibe.ch an. Voraussetzung für die aktive Teilnahme ist ein Nodegoat-Account. Student:innen und Mitarbeiter:innen der Universität Bern können einen Account über das Antragsformular aufder Website der DH beantragen: https://www.dh.unibe.ch/dienstleistungen/nodegoat_go/index_ger.htmlExterne Teilnehmer:innen werden gebeten, einen Account auf der Nodegoat-Website von LAB 1100 zubeantragen: https://nodegoat.net/requestaccount (Die Aktivierung kann bis zu 48 Std. dauern.)
XIth Heloise Workshop, 12-13th May 2022, Paris
Digital Academic History and the Challenge of Uncertainty
Kaspar Gubler: Mapping uncertainties in the database of the Repertorium Academicum Germanicum : (RAG): Methodological considerations and practical applications.
Programme:
Data Science Day @UniBern (06.05.2022)
Kaspar Gubler will present his SNSF SPARK project on Dynamic Data Ingestion (Poster Session 11:15-12:00), see programme:
https://www.dsl.unibe.ch/events/bdsd2022/programme/
Gubler_nodegoat_Dynamic Data Ingestion (PDF)

Prague Talks on Digital Humanities
Kaspar Gubler (University of Bern, Switzerland):
Digital Humanities as Data Science: Potentials and Limits
Digital humanities is an umbrella term for disciplines in the humanities that focus on research with digital resources and tools. As diverse as the disciplines are, so are their methods and approaches to digital research. For example, machine learning, network analyses or data visualisations, with which we can recognise new patterns, connections and developments in the research data. In these diverse research processes, data science, as will be shown in the presentation, can support the digital humanities by focusing on the quality, consistency and informational value of research data and thus reflecting on the potentials and limitations of digital research in the humanities at the same time.
To join this lecture, please send an email to: cassi@flu.cas.cz

New publication on the SNSF Spark Project on ‘dynamic data ingestion’
Kaspar Gubler, Pim van Bree, Geert Kessels: Server-side Data Harmonization through Dynamic Data Ingestion. A Centralized Approach to Link Data in Historical Research , in: Fonti per la storia delle popolazioni accademiche in Europa. Sources for the History of European Academic Communities. X Atelier Héloïse a cura di Gian Paolo Brizzi, Carla Frova, Ferdinando Treggiari Bologna, 2022, pp. 9-14.
Dynamic data ingestion: Gubler / van Bree / Kessels (Only the table of contents is available)

Historische Quellen digital auswerten – Kurs FS 2022 Uni Bern (Geschichte, Digital Humanities)
Unter dem Titel “(K)ein Buch mit sieben Siegeln: Verwaltung im Spätmittelalter” findet am Historischen Institut der Universität Bern im FS 2022 ein Kurs für Studierende (und Interessierte) statt.
Kurszeiten: Der Kurs wird als einwöchiger Blockkurs durchgeführt vom 20. bis 24. Juni 2022 (Montag-Freitag)
Kursinhalte: Überblick zu Methoden und Tools für die digitale Erfassung, Bearbeitung und Auswertung historischer Quellen. Unter anderem werden die Tools nodegoat, Transkribus und Voyant vorgestellt, mit denen die Teilnehmenden erste Analysen erstellen werden.
Kursziel: Die Teilnehmenden können selbständig historische Quellen digitalisieren und auswerten (u.a. mit Methoden der Netzwerkanalyse und mittels Datenvisualsierung).
Anmeldung (Studierende der Universität Bern)
https://ilias.unibe.ch/goto_ilias3_unibe_crs_2329795.html
Neu: Die Nodegoat Tutorials von HistData in deutscher Übersetzung
Von Daten zu Informationen und Wissen. Zum Stand der Datenbank des Repertorium Academicum Germanicum
Kaspar Gubler: Von Daten zu Informationen und Wissen. Zum Stand der Datenbank des Repertorium Academicum Germanicum, in: Kaspar Gubler, Christian Hesse, Rainer C. Schwinges (Hrsg.): Person und Wissen. Bilanz und Perspektiven, Zürich (RAG Forschungen 4), Zürich 2022, S. 19-47.
https://vdf.ch/index.php?route=product/product/download&eoa_id=9155&product_id=2297

The coffee break as a driver of science: Nodegoat @ Uni Bern (2017-2021)
The coffee break was sometimes referred to as the ‘driver of science’ during the COVID 19 pandemic, as the isolation in the home office made people aware of how important the break-related, social interactions are for scientific exchange in the corridors, on the stairs and in the canteen. In fact, the success story of the virtual research environment Nodegoat at the University of Bern can also be traced back to a coffee break. It took place in 2017 in the research pool of the Institute of History. The starting point was a database migration that I had to manage in the same year for the digital research project Repertorium Academicum Germanicum (RAG), a major project that was being worked on by research groups at the universities of Bern and Giessen (D). The project required new software for data entry and data visualisation, as the previous system was getting on in years and could no longer be brought up to date at a reasonable cost. After some research on potential solutions, it turned out that no software met the complex requirements. And developing my own software was out of the question due to time constraints. Instead of doing more research, I preferred to let things rest for a moment and reconsider the overall situation over a cup of coffee. Nothing was more obvious than to take this opportunity to call on my colleague, who was working on her dissertation for another project in the neighbouring office, to share some thoughts about God and the world, about software and database migrations. After briefly explaining the complicated situation, the colleague (a historian) immediately asked whether we had also considered Nodegoat. She had attended a Nodegoat workshop in Düsseldorf by the developers of Nodegoat (LAB1000) to gain insights into network analysis, which she would consider for her dissertation. To my surprise, I had never heard of this software. Nodegoat, she continued, is specialised in managing and visualising research data, with both functions integrated into the same software. Amazed and slightly electrified, I immediately set about testing Nodegoat in detail. LAB1100 provided a test environment. Surprisingly, Nodegoat had exactly the range of functions we needed for the RAG. Now it was only a matter of convincing the top level of the project management of Nodegoat, which was sceptical at first. Only a workshop with LAB1100 in Bern finally brought the breakthrough. In the workshop, a new data model was created and the data migration was analysed in detail. The starting signal was given and after three months the previously used database was history. On 1 January 2018, the time had come: Nodegoat was put into operation by the teams in Bern and Giessen. This was followed by training and a series of data cleansing sessions, which progressed quickly thanks to the new interface, which displays the data clearly and makes it correspondingly easy to detect irregularities. The collaboration with LAB1100 proved to be a stroke of luck. In close coordination with the developers, the RAG was able to initiate various software modules. It started with an extension of the Nodegoat interface (API) to speed up the data migration. After the data migration, it was about the complex module for the collection and visualisation of approximate temporal information as well as various modules for data visualisation and data export. The first project year of the RAG with Nodegoat was satisfactory for the teams. The training effort for the new working environment was kept within narrow limits. Data could now be entered much faster and more fluently than in the old system (MS Access as frontend, MS SQL Server as backend). For the first time, visualisations allow a complete overview of the immense data stock (60,000 persons, about one million pieces of information on curricula vitae, careers, institutions) that has been collected by hand over the years. Here you can see, for example, the scholars’ areas of origin by university in the Old Empire 1250-1550, whereby the University of Krakow was also taken into account due to its outstanding importance in education (source: rag-online.org).
When, in 2019, the University of Bern promised the faculties a budget for corresponding projects as part of its digitisation strategy, it was obvious to me to bring Nodegoat into play. The reason for this was that Nodegoat offers a digital infrastructure for the humanities that is not project specific. In contrast, research projects in the humanities today still develop their own software specifically adapted to the project, which therefore only functions as an isolated solution and cannot be used by other projects. Nodegoat, on the other hand, can be used by all disciplines (not only) in the humanities, because the data model can be defined individually and thus adapted to different sources and questions. Another plus point is the global aspect. The development of Nodegoat, which is available as open source software, is shared by various educational institutions and projects worldwide. This international collaboration for a flexible research environment is, in my opinion, the key to a sustainable digital infrastructure (not only) in the humanities. Also, the worldwide use of the same research environment, which is also specialised in the visualisation of research data, automatically promotes inter- and transdisciplinary exchange as well as research collaboration in general. These arguments were also convincing at the Institute of History and we were able to submit the “Application for Strategic Faculty Funds, Funding Line III, Digitisation” to the university. Title of the project: “Establishing a shared Virtual Research Environment (VRE)”. The funds were granted and Nodegoat GO went live as a multi-user platform in April 2020. To facilitate the launch, I took over the Nodegoat support position and was able to advise numerous projects from a wide range of fields in the humanities (history, archaeology, German studies, English studies, music and theatre studies): from sources to data model and visualisations. In mid-2021, after Nodegoat GO had got off to a good start, I handed over the support position to a student as planned, with the intention of promoting the transfer of knowledge about Nodegoat (as well as digital skills in general) at all levels: support from students for students and projects. Incidentally, the University of Bern is the first university to have created a position for Nodegoat support. A pioneering act that has not failed to have an impact: as of November 2021, around 50 projects with around 100 users are now working with Nodegoat GO at the university, as well as other, larger projects with their own Nodegoat installations. And all this because of a coffee break.
Cite this article as: Kaspar Gubler: The coffee break as a driver of science: Nodegoat @ Uni Bern (2017-2021), in HistData, 07/12/2021, https://histdata.hypotheses.org/2559

Die Kaffeepause als Treiberin der Wissenschaft: Nodegoat @ Uni Bern (2017-2021)
Die Kaffeepause wurde während der COVID-19-Pandemie zuweilen als ‘Treiberin der Wissenschaft’ bezeichnet, da die Isolation im Homeoffice bewusst machte, wie wichtig die pausenbedingten, sozialen Interaktionen für den wissenschaftlichen Austausch in den Gängen, auf den Treppen und in der Mensa sind. Tatsächlich ist auch die Erfolgsgeschichte der virtuellen Forschungsumgebung Nodegoat an der Universität Bern auf eine Kaffeepause zurückzuführen. Sie fand 2017 statt im Forschungspool des Historischen Instituts. Ausgangspunkt war eine Datenbankmigration, die ich im selben Jahr für das digitale Forschungsprojekt Repertorium Academicum Germanicum (RAG) bewerkstelligen sollte, einem Grossprojekt, das von Forschungsgruppen an den Universitäten Bern und Giessen (D) bearbeitet wurde. Das Projekt benötigte eine neue Software für die Datenerfassung und für die Datenvisualisierung, da das bisherige System in die Jahre gekommen war und nicht mehr mit verhältnismässigem Aufwand auf einen aktuellen Stand gebracht werden konnte. Nach einigen Recherchen zu potentiellen Lösungen stellt sich heraus, dass keine Software den komplexen Anforderungen genügte. Und eine eigene Software zu entwickeln kam aus Zeitgründen nicht in frage. Anstelle einer erweiterten Recherche zog ich es vor, die Dinge einen Moment ruhen zu lassen und bei einer Tasse Kaffee die Gesamtsituation noch einmal zu überdenken. Nichts war naheliegender als bei dieser Gelegenheit die Kollegin, die im Nachbarbüro für ein anderes Projekt an ihrer Dissertation arbeitete, aufzusuchen, um über Gott und die Welt, über Software und Datenbankmigrationen einige Gedanken anzustellen. Nach kurzen Erläuterungen zur vertrackten Situation fragte die Kollegin (Historikerin) sogleich, ob wir auch Nodegoat in Betracht gezogen hätten. Sie habe in Düsseldorf einen Nodegoat-Workshop der Entwickler von Nodegoat (LAB1000) besucht, um Einblicke in die Netzwerkanalyse zu erhalten, die sie für ihre Dissertation in Betracht ziehen würde. Zu meiner Überraschung hatte ich noch nie von dieser Software gehört. Nodegoat, so die Kollegin weiter, sei spezialisiert auf die Verwaltung und Visualisierung von Forschungsdaten, wobei beide Funktionen in derselben Software integriert seien. Verblüfft und leicht elektrisiert machte ich mich sogleich daran, Nodegoat eingehend zu prüfen. LAB1100 stellte eine Testumgebung zur Verfügung. Erstaunlich: Nodegoat verfügte exakt über den Funktionsumfang, den wir für das RAG benötigten. Nun galt es nur noch, die oberste Ebene der Projektleitung von Nodegoat zu überzeugen, welche zuerst skeptisch war. Erst ein Workshop mit LAB1100 in Bern brachte letztlich den Durchbruch. Im Workshop wurde ein neues Datenmodell erstellt und die Datenmigration eingehend analysiert. Der Startschuss fiel und nach drei Monaten war die vorher genutzte Datenbank Geschichte. Am 1. Januar 2018 war es soweit: Nodegoat wurde von den Teams in Bern und Giessen in Betrieb genommen. Es folgten Schulungen und eine Reihe von Datenbereinigungen, die dank dem neuen Interface, welche die Daten übersichtlich darstellt und entsprechend einfach Unregelmässigkeiten entdecken lässt, zügig voran gingen. Die Zusammenarbeit mit LAB1100 erwies sich als Glücksfall. In enger Abstimmung mit den Entwicklern konnte das RAG verschiedene Software-Module initiieren. Es fing an mit einer Erweiterung der Schnittstelle von Nodegoat (API) , um die Datenmigration zu beschleunigen. Nach der Datenmigration war es etwa das komplexe Modul für die Erfassung und Visualisierung ungefährer zeitlicher Angaben sowie diverse Module für die Datenvisualisierung und den Datenexport. Das erste Projektjahr des RAG mit Nodegoat verlief für die Teams zufriedenstellend. Der Schulungsaufwand für die neue Arbeitsumgebung hielt sich in engen Grenzen. Daten konnten nun wesentlich schneller und flüssiger erfasst werden als im alten System (MS Access als Frontend, MS SQL Server als Backend). Visualisierungen ermöglichen erstmals einen Gesamtüberblick auf den über die Jahre in Handarbeit zusammengetragenen, immensen Datenbestand (60’000 Personen, gegen eine Million an Informationen zu Lebensläufen, Karrieren, Institutionen). Hier zu sehen sind etwa die Herkunftsräume der Gelehrten nach Universitäten im Alten Reich 1250-1550, wobei die Universität Krakau aufgrund ihrer überragenden Bedeutung im Bildungswesen ebenfalls berücksichtig wurde (Quelle: rag-online.org).
Als dann 2019 die Universität Bern im Rahmen ihrer Digitalisierungsstrategie den Fakultäten Budget für entsprechende Projekte in Aussicht stellte, war es für mich naheliegend, Nodegoat ins Spiel zu bringen. Dies aus dem Grund, da Nodegoat eine digitale Infrastruktur für die Geisteswissenschaften bietet, die dieser Bezeichnung auch gerecht wird. Im Gegensatz dazu entwickeln Forschungsprojekte der Geisteswissenschaften heute immer noch ihre eigene, dem Projekt spezifisch angepasste Software, die damit nur als Insellösung funktioniert und nicht durch weitere Projekten genutzt werden kann. Nodegoat dagegen können sämtliche Disziplinen (nicht nur) der Geisteswissenschaften nutzen, weil das Datenmodell individuell festgelegt und damit an unterschiedliche Quellen und Fragestellungen angepasst werden kann. Ein weiterer Pluspunkt ist der globale Aspekt. Die Entwicklung von Nodegoat, das als Open Source Software verfügbar ist, wird weltweit durch verschieden Bildungsinstitutionen und Projekte gemeinsam getragen. Dieses internationale Zusammenspannen für eine flexible Forschungsumgebung ist meiner Ansicht nach der Schlüssel für eine nachhaltige, digitale Infrastruktur (nicht nur) in den Geisteswissenschaften. Auch fördert die weltweite Nutzung derselben Forschungsumgebung, die zudem auf die Visualisierung von Forschungsdaten spezialisiert ist, automatisch den inter- und transdizsiplinären Austausch wie die Forschungszusammenarbeit allgemein. Diese Argumente überzeugten auch am Historischen Institut und wir konnten der Universität den “Antrag auf strategische Mittel der Fakultät, Förderlinie III, Digitalisierung” einreichen. Titel des Projekts: “Einrichten einer gemeinsamen virtuellen Forschungsumgebung (Virtual Research Environment VRE)”. Die Gelder wurden gesprochen und Nodegoat GO wurde im April 2020 als Mehrbenutzerplattform in Betrieb genommen. Um den Start zu erleichtern, übernahm ich die Stelle für den Nodegoat-Support und durfte dabei zahlreiche Projekte aus den verschiedensten Bereichen der Geisteswissenschaften (Geschichte, Archäologie, Germanistik, Anglistik, Musik- und Theaterwissenschaften) beraten: von den Quellen zum Datenmodell und zu den Visualisierungen. Mitte 2021, nachdem Nodegoat GO gut angelaufen war, habe ich planmässig die Support-Stelle an einen Studierenden weitergegeben, mit der Absicht den Wissenstransfer zu Nodegoat (wie überhaupt digital skills) auf allen Ebenen zu fördern: Support von Studierenden für Studierende und Projekte. Die Universität Bern ist übrigens die erste Universität, die eine Stelle für den Nodegoat-Support geschaffen hat. Eine Pioniertat, die ihre Wirkung nicht verfehlt hat: Stand November 2021 arbeiten an der Universität mittlerweile rund 50 Projekte mit gegen 100 Usern mit Nodegoat GO sowie andere, grössere Projekte mit eigenen Nodegoat-Installationen. Und dies alles wegen einer Kaffeepause.
Cite this article as: Kaspar Gubler: Die Kaffeepause als Treiberin der Wissenschaft: Nodegoat @ Uni Bern (2017-2021), in HistData, 18/11/2021, https://histdata.hypotheses.org/2465
Nodegoat als Tool für digitale Editionen: Ringvorlesung von Kaspar Gubler
Ringvorlesung an der Universität Bern: Einblicke in die Digital Humanities → Fokus Editionen
Lecture series at the University of Bern: Insights into the Digital Humanities → Focus Editions
6. Dezember 2021
Kaspar Gubler: Nodegoat als Tool für digitale Editionen
“Die Präsentation stellt die Funktionen der virtuellen Forschungsumgebung Nodegoat für die Bearbeitung, Analyse und Edition von Texten vor. Bislang war Nodegoat in den Digital Humanities vor allem für Datenmanagement, Netzwerkanalyse und Visualisierung von Forschungsdaten bekannt. Dagegen sind die Textverarbeitungstools von Nodegoat erst Eingeweihten vertraut: mit Nodegoat können etwa Informationen aus Texten automatisch extrahiert und gespeichert werden (pattern matching). Weiter können Texte von Hand oder automatisiert ausgezeichnet werden. Auch ist es möglich, verschollene Texte (Bibliotheken) aufgrund von Querverweisen digital zu rekonstruieren. Ausgefeilte Funktionen zur chronologischen Einreihung von Texten mit vagen oder fehlenden Datumsangaben runden die Funktionspalette ab.”
Kaspar Gubler: Nodegoat as a tool for digital editions
“The presentation introduces the functions of the virtual research environment Nodegoat for editing, analysing and editing texts. So far, Nodegoat has been known in the digital humanities mainly for data management, network analysis and visualisation of research data. In contrast, Nodegoat’s text processing tools are only familiar to the initiated: with Nodegoat, for example, information can be automatically extracted from texts and stored (pattern matching). Furthermore, texts can be marked up manually or automatically. It is also possible to digitally reconstruct lost texts (libraries) based on cross-references. Sophisticated functions for the chronological classification of texts with vague or missing dates round off the range of functions.”
Mit anschliessendem Crashkurs (‘Eine digitale Edition mit Nodegoat erstellen’). Es werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt. Die Teilnehmenden sollten Zugang zu einer Nodegoat-Forschungsumgebung haben, zu beantragen hier: https://www.dh.unibe.ch/dienstleistungen/nodegoat_go/index_ger.html. Oder, für Personen ausserhalb der Uni Bern, hier: nodegoat.net
Followed by a crash course (‘Creating a digital edition with Nodegoat’). No previous knowledge is required. Participants should have access to a Nodegoat research environment, to apply here: https://www.dh.unibe.ch/dienstleistungen/nodegoat_go/index_ger.html. Or, for people outside the University of Bern, here: nodegoat.net.
Poster_Ringvorlesung_HS2021_A3
Links und Informationen zur Ringvorlesung:
Ein beispielhaftes Projekt, das die Möglichkeiten und Funktionen von Nodegoat für eine digitale Edition zeigt, ist die Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe.
An exemplary project that shows the possibilities and functions of Nodegoat for a digital edition is the Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe.
https://ernie.uva.nl/viewer.p/21/56/object/131-158438
Für dieses Projekt wurden die Daten (mit Tags markierte Texte) aus Nodegoat via Schnittstelle (API) exportiert und in das Datenformat XML konvertiert, um so die Daten für die Publikation in Buchform vorzubereiten. Die Bücher, die der Online-Version des Projekts damit weitgehend entsprechen, liegen in zwei Bänden vor.
For this project, the data (tagged texts) were exported from Nodegoat via interface (API) and converted into the data format XML in order to prepare the data for publication in book form. The books, which thus largely correspond to the online version of the project, are available in two volumes.
https://spinnet.eu/ernie/erniethebook
Jeder Artikel in diesem Projekt entspricht einem Objekt in Nodegoat. Jedem Objekt in Nodegoat wird bei der Erstellung automatisch eine eindeutige Kennung (Unique identifier) zugewiesen. Damit lassen sich die Artikel einfach zititieren, auch mit einem Digital Object Identifier (DOI), wie hier zu sehen.
Each item in this project corresponds to an object in Nodegoat. Each object in Nodegoat is automatically assigned a unique identifier when it is created. This makes it easy to cite the articles, even with a Digital Object Identifier (DOI), as seen here.
Wie können wir Texte ‘taggen’ (auszeichnen) in Nodegoat? Hintergrund: in Nodegoat können wir für jedes Objekt (und für die Kategorien, die die Objekte beschreiben oder klassifizieren) verschiedene Typen von Inhaltselementen im Datenmodell definieren. Wollen wir einen Text auszeichnen, wählen wir im Datenmodell das Element ‘Text (Tags & Layout)’.
How can we ‘tag’ texts in Nodegoat? Background: in Nodegoat we can define different types of content elements in the data model for each object (and for the categories that describe or classify the objects). If we want to tag a text, we select the element ‘Text (Tags & Layout)’ in the data model.
Im Datenbereich sieht dann dieses Textfeld folgendermassen aus, hier mit einem Beispieltext zu einer Pilgerreise gefüllt.
In the data area, this text field looks like this, here filled with an example text for a pilgrimage.
In diesem Beispiel handelt es sich um den Objekttypen ‘Dokument’, in dem wir die Texte als einzelne Objekte erfassen und taggen. Wir können in den Conditions von Nodegoat bestimmte Begriffe, die uns besonders interessieren, farblich hervorheben. Mit einem Klick auf einen farbigen Begriff gelangen wir zum anderen Objekt, zum Beispiel zu einer Person. Im Tab ‘Cross-Referencing’ sehen wir alle Objekte aufgeführt, zu denen von unserem Text aus solche Verlinkungen erstellt wurden. Die Verlinkungen machen es zudem möglich, umgehen ein Netzwerk dieses Textes zu erstellen und in dieser Form die Verlinkungen darzustellen (mit den Methoden der Netzwerkanalyse).
In this example, we are dealing with the object type ‘document’, in which we capture and tag the texts as individual objects. In the conditions of Nodegoat, we can highlight in colour certain terms that are of particular interest to us. Clicking on a coloured term takes us to the other object, for example to a person. In the tab ‘Cross-Referencing’ we see all objects listed to which such links have been created from our text. The links also make it possible to create a network of this text and to display the links in this form (using the methods of network analysis).
Die Texte in Nodegoat werden nicht in XML getaggt, sondern in HTML. Das Besondere: im HTML-Code sehen wir hellblau die Objekte, die getaggt wurden, mit ihren Identifikationsnummern. Dank dieser Identifikationsnummern, die in der Datenbank gespeichert werden, verfügen wir durch das Tagging über eine klar definierte Struktur des Textes, die wir sogleich für Auswertungen nutzen können, etwa für die erwähnte Netzwerkanalyse, für Kartenvisualisierung und weitere Analysen. Kann Nodegoat auch Daten im XML-Format herstellen? Zum Beispiel für eine Publikation? Ja. Das wurde auch schon gemacht, siehe dazu das Beispiel der eingangs erwähnten Enzyklopädie. Die Daten, also hier die Tags mit ihren Identifikationsnummern werden dazu via Schnittstelle in Nodegoat im Format JSON heruntergeladen und mit einem XML-Parser in das XML-Datenformat konvertiert. Dieser Vorgang ist insofern nicht schwierig, da die Nodegoat-Daten klar strukturiert und definiert im Format JSON vorliegen. Könnte ein XML-Editor für Nodegoat entwickelt werden, sodass man die Tags nicht in HTML, sondern gleich in XML abspeichern könnte? Ja, das ist möglich. Das Tagging mit HMTL + eindeutigen Identifikationsnummern sollte allerdings nicht unterschätzt werden. Es bietet gerade im Hinblick auf die Her- und Bereitstellung von Forschungsdaten gewisse Vorteile gegenüber dem XML-Format, dessen Stärken mehr im Bereich des Publishing zu sehen sind. Doch sollen hier die Formate nicht gegeneinander ausgespielt werden, sondern der Fokus auf die Forschung gelegt werden und damit auf die Frage, welche neuen Erkenntnisse wir mit digitalen Tools gewinnen können? Dabei sollten wir nicht nur Daten sammeln, sondern diese auswerten, möglichst über verschiedene Ebenen der Kontextualisierung hinweg. Für solche Auswertungen bietet Nodegoat einen einfachen Zugang, insbesondere auch für die Lehre.
The texts in Nodegoat are not tagged in XML, but in HTML. The special feature: in the HTML code we see in light blue the objects that have been tagged with their identification numbers. Thanks to these identification numbers, which are stored in the database, we have a clearly defined structure of the text through tagging, which we can immediately use for evaluations, for example for the network analysis mentioned, for map visualisation and other analyses. Can Nodegoat also produce data in XML format? For example, for a publication? Yes. This has already been done, see the example of the encyclopaedia mentioned at the beginning. The data, in this case the tags with their identification numbers, are downloaded into Nodegoat in JSON format via an interface and converted into the XML data format with an XML parser. This process is not difficult insofar as the Nodegoat data is clearly structured and defined in JSON format. Could an XML editor be developed for Nodegoat so that the tags could be saved in XML instead of HTML? Yes, that is possible. However, tagging with HMTL + unique identification numbers should not be underestimated. Especially with regard to the production and provision of research data, it offers certain advantages over the XML format, whose strengths are to be seen more in the area of publishing. However, the formats should not be played off against each other here, but the focus should be on research and thus on the question of what new insights we can gain with digital tools? In doing so, we should not only collect data, but also evaluate it, if possible across different levels of contextualisation. Nodegoat offers easy access for such evaluations, especially for teaching.
Nodegoat verfügt über verschiedene andere Funktionen zur Bearbeitung und Auswertung von Texten und Bildern. Neben dem ‘taggen’ von Texten können etwa mit Regex (regular expression) Begriffe in den Conditions von Nodegoat definiert und sogleich im Text farblich hervorgehoben werden (braun, gelb, blau).
Nodegoat has various functions for editing and evaluating texts and images. In addition to tagging texts, terms can be defined in the Nodegoat conditions using regex (regular expression) and immediately highlighted in colour in the text (brown, yellow, blue).
Um den Begriff ‘Schiff’ in den Conditions blau einzufärben, tragen wir bei den Descriptions des Objekts Folgendes ein: (Schiff) und dann diese Formatierung: <span style=”background-color: #81BEF7;”>$1</span>. Wo die Angaben einzutragen sind, sehen wir in der folgenden Abbildung.
In order to colour the term ‘Schiff’ blue in the conditions, we enter the following in the object’s descriptions: (Schiff) and then this formatting: <span style=”background-color: #81BEF7;”>$1</span>. We can see where to enter the information in the following illustration.
Eine weitere nützliche Funktion für die Arbeit mit Texten ist das Modul der ‘Data reconciliation’ in Nodegoat. Damit können wir Beschreibungen zu Objekten automatisiert nach bestimmten Begriffen durchsuchen lassen, die wir zuvor in einem Vokabular defniert haben. Die Treffer werden sogleich in der Datenbank abgespeichert. So können wir auch Texte durchsuchen und die gefundenen Begriffe automatisch ‘taggen’ und wiederum abspeichern lassen, wobei der Algorithumus zur Zeit so eingestellt ist, dass er nach einem ganz spezifischen Begriff in einem Text sucht und nicht nach der Gesamtzahl dieser Begriffe.
Another useful function for working with texts is the ‘Data reconciliation’ module in Nodegoat. This allows us to automatically search descriptions of objects for certain terms that we have previously defined in a vocabulary. The hits are immediately stored in the database. In this way, we can also search texts and have the terms found automatically ‘tagged’ and saved again, whereby the algorithm is currently set to search for a very specific term in a text and not for the total number of these terms.
Kann man Text in Nodegoat importieren? Ja. Die einfachste Art ist, die Texte per Copy / Paste in das Textfeld einzufügen. Bei vielen Texten kann man diese entweder hochladen via Interface (CSV-Format) oder man importiert Texte via Schnittstelle (API). Letzteres kann man mit Transkribus kombinieren. Dies bedeutet: Wir können unsere Texte in Transkribus, zum Beispiel im Webinterface von Transkribus lite, zuerst automatisch (mit OCR) transkribieren lassen und dann jede Seite unsers Dokuments als ein Objekt in Nodegoat importieren mit der ‘Data Ingestion’ Funktion. Anschliessend können wir die Texte in Nodegoat taggen und etwa mit Abfragen oder Visualisierungen auswerten. Wir gehen an dieser Stelle nicht weiter auf die Einzelheiten ein, um zu einem späteren Zeitpunkt dazu ein Tutorial zu erstellen. In der Abbildung unten sehen wir als Beispiel einige importierte Pages aus Transkribus mit ihren IDs und den Seitenzahlen. Wir können also ganze Werke aus Transkribus in Nodegoat importieren.
Can I import text into Nodegoat? Yes. The easiest way is to copy / paste the texts into the text field. For many texts you can either upload them via interface (CSV format) or import texts via interface (API). The latter can be combined with Transkribus. This means: We can first have our texts transcribed automatically (with OCR) in Transkribus, for example in the web interface of Transkribus lite, and then import each page of our document as an object into Nodegoat using the ‘Data Ingestion’ function. Afterwards, we can tag the texts in Nodegoat and evaluate them with querys and visualisations. We will not go into further detail here, in order to create a tutorial on this at a later date. In the figure below we see as an example some imported pages from Transkribus with their IDs and page numbers. So we can import whole works from Transkribus into Nodegoat.
Dies war nur ein erster Überblick zu den Funktionen, die Nodegoat für die Arbeit mit Texten bietet. Abschliessend kann darauf verwiesen werden, dass in jeder Nodegoat-Umgebung (domain) ein Webinterface integriert ist, mit dem die eigene digitale Edition via Web der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden kann. Wie eine solches Webinterface konfiguriert wird, werden wir zu einem späteren Zeitpunkt auf diesem Blog erläutern.
This was only a first overview of the functions that Nodegoat offers for working with texts. Finally, it can be pointed out that a web interface is integrated in every Nodegoat environment (domain), with which one’s own digital edition can be made accessible to the public via the web. How to configure such a web interface will be explained later on this blog.
Nodegoat Workshop – Get Linked Open Data into Nodegoat
“These workshops follow a workshop series earlier this year, organised in collaboration with the University of Bern in the framework of the SNFS SPARK project ‘Dynamic Data Ingestion’ as well as two of the NEP4DISSENT Summer Schools …”
I can highly recommend the workshop taking place on 13 and 21 September 2021. In particular, it will show how to import Linked Open Data into Nodegoat via an interface, which does not require any special programming skills, allowing you to devote your energy and brain power to the structure, content and consistency of the imported research data.
SPARK Workshop on Dynamic Data Ingestion
Programme Session 4 (26-05-2021)
“Introduction by Kaspar Gubler
Welcome to the fourth and final session of the SPARK Nodegoat Workshop. We are very happy about the participation and the numerous feedbacks on the workshop. I can only recommend that you organise such a workshop yourself. With a video conference this is no longer a problem. For example, several projects could get together and organise a workshop, perhaps on a specific topic related to Nodegoat. A comment on Nodegoat as a research infrastructure in the humanities: Nodegoat is jointly funded by various projects and universities, a model that I believe is the solution for the long-term development of a digital infrastructure for the humanities. It is crucial that such an infrastructure can be used by different disciplines and not just by a single, specific project. If only one project can use software, it is not a true infrastructure. In contrast, as we have seen, Nodegoat can be used by different humanities disciplines. Another advantage of Nodegoat as a research infrastructure is that it does not require difficult software installations or programming skills. Thus, an infrastructure like Nodegoat allows users to focus on research. They don’t have to deal with technical things first. I think this is a big problem in the digital humanities: there is too much focus on the technical stuff and not enough on our core competence, which is to answer research questions with digital methods. In my opinion, too often we only talk about the possibilities of digital methods instead of delivering research results. It’s like constantly cleaning your glasses instead of just putting them on.”
14:00 Welcome and recap of last week’s session
14:15 Ingestion of publications from the Dutch Royal Library SPARQL endpoint
14:50 Break
15:00 Ingestion of SameAs references from lobid.org
15:15 Ingestion of Wikimedia Commons URLs from Wikidata
15:50 Break
16:00 Ingestion (TBD)
16:35 Q&A
Slides:
Linked Data Resources Suggestions
- DiJeSt dataset? http://tdk-jbs.cs.technion.ac.il:8890/sparql
- Reconciliation protocol API (https://reconciliation-api.github.io/specs/latest/ ) , see list of services: https://reconciliation-api.github.io/testbench/
- Consortium of European Research Libraries (CERL): https://data.cerl.org/thesaurus/_search?query=Burckhard&format=json&style=jsonld
- Orcid: https://info.orcid.org/documentation/api-tutorials/api-tutorial-searching-the-orcid-registry/
- Rijksmuseum: https://www.rijksmuseum.nl/en/search?ii=0&p=1
- Getty Vocabularies (e.g., Getty Thesaurus of Geographic Names, AAT,): http://vocab.getty.edu/sparql
- World Historical Gazetteer project: http://whgazetteer.org/
Linked Data Resources
Label | Value |
Name | Query the KB SPARQL endpoint based on VIAF ID |
Protocol | SPARQL |
URL | http://data.bibliotheken.nl/sparql?default-graph-uri=&query= |
URL Options | &format=json&timeout=0&debug=on |
Query | SELECT DISTINCT ?pub ?name ?date (group_concat(?author_ids; separator=”, “) AS ?author_id)
WHERE { ?pub schema:author ?person. [query=viaf]?person schema:sameAs <http://viaf.org/viaf/[variable=id]71399367[/variable]>.[/query] ?pub schema:name ?name. ?pub schema:author ?author_node. ?author_node schema:sameAs ?author_ids. ?pub schema:publication ?publication_node. ?publication_node schema:startDate ?date. } GROUP BY ?pub ?name ?date |
Conversion | INPUT
http://www.wikidata.org/entity/Q123034, http://viaf.org/viaf/71399367 Script: const uris = INPUT; const arr_viaf = uris.match(/viaf\/(\w+)/i); const viaf_identifier = arr_viaf[1]; OUTPUT = {‘viaf_identifier’: viaf_identifier}; |
Original Query | SELECT DISTINCT ?pub ?name ?date (group_concat(?author_ids; separator=”, “) AS ?author_id)
WHERE { ?pub schema:author ?person. ?person schema:sameAs <http://viaf.org/viaf/71399367>. ?pub schema:name ?name. ?pub schema:author ?author_node. ?author_node schema:sameAs ?author_ids. ?pub schema:publication ?publication_node. ?publication_node schema:startDate ?date. } GROUP BY ?pub ?name ?date |
Label | Value |
Name | Query the lobid.org API for ‘SameAs’ |
Protocol | API |
URL | https://lobid.org/gnd/ |
URL Options | .json |
Query | [query=id][variable]118637533[/variable][/query] |
Label | Value |
Name | Query Wikidata for Wiki Commons URLs based on Wikidata ID |
Protocol | SPARQL |
URL | https://query.wikidata.org/sparql?query= |
URL Options | &format=json |
Query | SELECT (CONCAT(“https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:”,STR(?commons)) as ?commons_link)
WHERE { <[query=id]http://www.wikidata.org/entity/[variable=id:uri-identifier]Q60866[/variable][/query]> wdt:P373 ?commons. } |
URI Template | http://www.wikidata.org/entity/[[identifier]] |
Link | Click to open Query |
Label | Value |
Name | DiJeSt |
Protocol | SPARQL |
URL | http://tdk-jbs.cs.technion.ac.il:8890/sparql?default-graph-uri=&query= |
URL Options | &format=application%2Fsparql-results%2Bjson&timeout=0&debug=on&run=+Run+Query+ |
Query | SELECT DISTINCT ?book ?title ?author_name
WHERE { ?book <http://purl.org/dc/terms/title> ?title . [query=name]FILTER regex(?title, “[variable]קודש[/variable]”, “i”)[/query] ?book <http://purl.org/dc/terms/creator> ?author_node . ?author_node <https://schema.org/name> ?author_name . FILTER (lang(?author_name) = ‘und-hebr’) } OFFSET [[offset]] LIMIT [[limit]] |
Label | Value |
Name | The Getty Thesaurus of Geographic Names |
Protocol | SPARQL |
URL | http://vocab.getty.edu/sparql.json?query= |
URL Options | |
Query | SELECT DISTINCT ?place ?label ?parents (GROUP_CONCAT(?altlabel;SEPARATOR=”,”) AS ?altlabels) {
?place skos:inScheme tgn: . ?place luc:term “[query=name][variable]lemberg[/variable][/query]”. ?place gvp:prefLabelGVP [xl:literalForm ?label].
OPTIONAL { ?place xl:altLabel [ gvp:term ?altlabel ] } OPTIONAL { ?place gvp:parentStringAbbrev ?parents } } GROUP BY ?place ?label ?parents OFFSET [[offset]] LIMIT [[limit]] |
Nodegoat Day 2021 @ Unibe
projects / sources / data / networks / people
From source to visualization: Data modeling and analysis with Nodegoat
Friday, 04 June, 9-17 h via Zoom
Programme
9.00 Introduction by Kaspar Gubler (Universität Bern, Historisches Institut): SNSF Spark Projekt ‘Dynamic Data Ingestion’ for server-side data harmonisation: Creating a database with 200k students and scholars 1200-1800: Method, concept and practical implementation
9:30 Simon Bürcky (Universität Giessen, Historisches Institut): Dynastic Networks of the Counts of Solms during the 15th Century, PhD project
10:00 Katharina Vukadin (Universität München, Institut für Kunstgeschichte): Relic Networks in the Early Modern Period: the Wittelsbach collection since 1577, PhD project as part of the ERC Projekt: SACRIMA
10:30 Giulia Iannuzzi (Università di Firenze / Università di Trieste): Plotting European sea routes in the Modern age (1500-1900): modelling, visualising, and linking data in Nodegoat, Global Sea Routes Project
11:00 Discussion / Questions / Partisan round: Opportunity to present your own Nodegoat project or project idea
12:00-13:00 Lunch break
13:00 Daniel Jaquet (Universität Bern, Historisches Institut): Mapping Swiss wars in the Middle Ages (1350-1550) as part of the Project Martial Culture in Medieval Town
13:30 Nina Janz / Sarah Maya Vercruysse / Michel R. Pauly (Université de Luxembourg, Project WARLUX): Using data analysis on recruited Luxembourgers in WWII, https://digiwarhist.hypotheses.org
14:00 Stefanie Mahrer (Universität Bern, Historisches Institut): Transnational Science. Switzerland and Forced Academic Migrants 1933 to 1950, https://forced-academic-migration.net
14:30 Nuno Camarinhas (Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Direito): Mapping justice administration in Portugal and the Portuguese empire (1600-1926), Project: Modern Portuguese judiciary
15:00 Milan Matthiesen (Europainstitut der Universität Basel): The Exterior of Philosophy: On the Practice of New Confucianism, https://europa.unibas.ch/de/forschung/european-global-knowledge-production/the-exterior-of-philosophy/
15:30 Pim van Bree / Geert Kessels (The Hague, LAB1100): Linked Open Data in the humanities: availability, linking and analysis with Nodegoat, https://lab1100.com
16:00 Discussion / Questions / Partisan round: Opportunity to present your own Nodegoat project or project idea
16:30 Apéro virtuel
CfP Nodegoat Day 2021
The Nodegoat Day 2021 will be run as an entirely virtual event via Zoom, hosted by the University of Bern (Switzerland). At Nodegoat Day 2020, only projects from the University of Bern were presented. As this had already attracted an international audience, projects from all over the world will be invited to Nodegoat Day 2021. Reports and impressions from Nodegoat Day 2020 can be found here:
https://www.infoclio.ch/de/tagungsbericht-nodegoat-day-2020
https://histdata.hypotheses.org/1937
Proposals for Project showcases (max. 300 word proposal)
Data visualisations in the Digital Humanities are booming. Through the visual representation of research data, previously unknown patterns and developments can be uncovered and lead to new insights. At the same time, data visualisation helps research gain more visibility and facilitates interdisciplinary exchange, especially when projects work with the same visualisation software. This is the case with Nodegoat, a multifunctional, virtual research environment for managing, analysing and visualising research data. The Nodegoat Day therefore will bring together research projects from very different disciplines. The aim of the conference is to show and reflect how a digital tool like Nodegoat can be used in humanities research and/or teaching, what influence digital tools can have on formulating and answering research questions, and how they can lead us to new insights and research horizons. Projects at Nodegoat Day should present experimental, substantial or completed research, provide concrete insights into their conceptual data models and visualisations, and situate their approach within their discipline and the Digital Humanities. Contributions from young scientists are explicitly welcome as well as trans- and interdisciplinary impulses. Special consideration should be given to the data models: the principle of data modeling in Nodegoat is object-oriented and follows the actor-network theory: Persons, events, artefacts, places or historical sources are first considered as objects of a horizontal order, which form a network and create a hierarchy only through their relationships to each other. Nodegoat users can define data models, objects and relationships individually and thus realise their own project-specific data structures. Furthermore, a data model can also be adapted to existing reference models, which also improves the interoperability of research data. The design of the data model is of course crucial for the visualisations: every object in Nodegoat can be given in the model geographical and temporal attributes that can be analysed and visualised for the research data. The potential of such data visualisation functions (maps, networks, time series) as well as the algorithmic calculations in Nodegoat will be reflected and discussed at the conference. Overall, there will be numerous opportunities for comparison between the individual projects, from which impulses and exchange across disciplinary boundaries can be expected as well as networking in the Nodegoat community. The contributors will have 20 minutes for presentation and afterwards there will be 10 minutes for questions and inputs.
In addition, two longer “partisan rounds” are scheduled for spontaneous ultra-short presentations on projects in the experimental stage, questions about how to run a Nodegoat project, functions of Nodegoat, long-term archiving of Nodegoat data, and questions about life in general, as well as critical reflections on methods and results of digital projects.
The abstracts are requested along with a brief biographical note by email no later than May 15,
2021, to Kaspar Gubler (kaspar.gubler@hist.unibe.ch). Feedback will be provided no later than
the end of May 2021. The conference language is English.
Guests can register sending an email to: larissa.achermann@hist.unibe.ch
Projects around the globe are welcome to participate in Nodegoat Day 2021. Map of Nodegoat projects worldwide (selection, December 2020):
Institutes where Nodegoat projects are running (November 2020):

SNSF SPARK Workshop on Dynamic Data Ingestion
Session 3
12 May 2021
“Introduction by Kaspar Gubler
I would like to welcome in this session all participants who are already familiar with Nodegoat and have therefore skipped sessions 1 and 2 and will now attend sessions 3 and 4. In sessions 1 and 2 we created a data model for people and books and imported data, including geo-coordinates, into Nodegoat by uploading CSV files. Importing data into Nodegoat will also be the central topic of today’s session. We have three ways to import data into Nodegoat.
1) We can upload data into Nodegoat as a CSV file, as we did in session 2.
2) We can import data directly into Nodegoat using a graphical interface without having to upload it, we will look at this process of dynamic data ingestion today.
3) We can import data into Nodegoat via an application programming interface (API), which, unlike 1) and 2), requires programming knowledge.
Of course, we can also start a project in Nodegoat without importing data first, not even geodata. In every Nodegoat installation, the object ‘City’ is already present. In ‘City’ about 130k places are available, which have geo-coordinates as well as a GeoNames-ID. ‘City’ is a collaborative object: all projects of a Nodegoat installation can add and use ‘City’-locations and thus benefit from each other.”
Programme Session 3 (12-05-2021)
14:00 Welcome and recap of last week’s session
14:15 Create Linked Data Resource to query GND
14:30 Create Linked Data Resource to query VIAF
14:50 Break
15:00 Ingestion of VIAF IDs from Wikidata
15:50 Break
16:00 Ingestion of biographical data from Wikidata
16:35 Looking forward to next session
16:45 Q&A
- Where can I add an image caption? -> Create a separate Object for Images, store the caption as an Object Description
- This a very generic question from my experience with data importing this week: is there a way to mass-edit data in Nodegoat? An import that went wrong and created new undesired sub-objects. How to delete them? -> Filter on the specific data (e.g. the undesired sub-objects), and click the grey ‘multi’ button (top-right of the table view), click ‘c’ (Change) and set the value or whole sub-object to be removed.
- follow-up on the question above: if what I want to delete is all entities (for example, that miss a particular sub-object)? -> Filter sub-object on amount ‘no’ or 0, mass delete result using ‘multi’.
- also a question following my attempts this last week: is it possible to only include a set of relevant persons in a project? (I have a very large list of person records, and a large gazetteer, but particular projects only use small parts of them) → Create separate Projects in Management, create a Filter for each selection, apply this filter in each Project’s settings. – Ah! thanks.
- just as FYI for participants: some searchable catalogs of linked data resources are at http://bartoc.org and https://lov.linkeddata.es/dataset/lov/ …
- additional resources that could be considered:
- Reconciliation protocol API (https://reconciliation-api.github.io/specs/latest/ ) , see list of services: https://reconciliation-api.github.io/testbench/ ;
- Consortium of European Research Libraries (CERL): https://data.cerl.org/thesaurus/_search?query=Burckhard&format=json&style=jsonld
- Orcid: https://info.orcid.org/documentation/api-tutorials/api-tutorial-searching-the-orcid-registry/
- Rijksmuseum: https://www.rijksmuseum.nl/en/search?ii=0&p=1
- Can the mapping then only be done per 1 object? Or can you run it on a set (like reconciliation in open refine) and get unambiguous results automatically? → Yes, both.
- Can I add/concatenate more of the json fields to the “label”? Because just the preferred name may not be sufficient to identify which one is the correct entry …→ Yes, add/include more of the relevant Values in your response, then open a “filter” dialog if necessary (there the additional fields/values will be shown).
- Does nodegoat also support APIs that return XML instead of JSON? -> No
- Wikidata SPARQL Query to only get Gregorian Dates Example: https://w.wiki/3KFq ->thanks!
- Not really related to this session by I don’t see this referred to in any of the sessions: is there a nodegoat api from which one can draw the visualizations? or even simpler ‘embeds’? -> Public User Interfaces support embedding.
- Does it expose JSON representations of our objects → next session
- And is there a SPARQL endpoint (I know I would have to specify a kind of mapping)
- I am trying to create a LD resource from my API. The query: https://data.geo-kima.org/api/Variants/PlaceVariants/8964/100/1 works outside nodegoat. How can I spit this to fill the uri and query in nodegoat? (I get an error message when I do https://data.geo-kima.org/api/ in the url and Variants/PlaceVariants/8964/100/1 in the query. → next session
- Is it possible to interact with database directly using SQL? → Not by design/purpose, API should be used
Links
Slides:
Preparation
If you are unfamiliar with the benefits of adding external identifiers to your dataset, please read this guide: https://nodegoat.net/guides/externalidentifiers.This example shows how to update 1 object at once. We can update multiple objects at once with the data ingestion (see below, data ingestion with Nodegoat).
Human Readable vs Machine Readable
Browse GND Data
Via Graphical User Interface (GUI):
https://d-nb.info/gnd/118637533 / https://lobid.org/gnd/118637533
Via Application Programming Interface (API): https://lobid.org/gnd/118637533.json
Query GND Data:
Via GUI: https://lobid.org/gnd/search?q=Zwingli
Via API: https://lobid.org/gnd/search?q=Zwingli&filter=type:Person&format=json
Data ingestion with Nodegoat
With the data ingestion in Nodegoat, you can enrich or update multiple objects with Linked Open Data (LOD) data from external data sources. This requires two steps. First, we configure a Linked Data Resource in Nodegoat, i.e. a query to the interface where the LOD data is available (data source). Secondly, we configure a data ingestion process, i.e. the mapping and storage of the LOD data in Nodegoat. Below are some examples of how to configure interfaces to Linked Data Resources.
Linked Data Resources
Label | Value |
Name | Search the GND API via lobid.org |
Protocol | API |
URL | https://lobid.org/gnd/search?q= |
URL Options | &filter=type:Person&format=json |
Query | [query=name][variable]zwingli[/variable][/query]&from=[[offset]]&size=[[limit]] |
Label | Value |
Name | Search the VIAF API |
Protocol | API |
URL | http://www.viaf.org/viaf/AutoSuggest?query= |
URL Options | |
Query | [query=name][variable]zwingli[/variable][/query] |
Label | Value |
Name | Query Wikidata for VIAF ID based on GND ID |
Protocol | SPARQL |
URL | https://query.wikidata.org/sparql?query= |
URL Options | &format=json |
Query | SELECT ?person ?viaf
WHERE { [query=gnd]?person wdt:P227 “[variable]118637533[/variable]” .[/query] ?person wdt:P214 ?viaf .} |
Link | Click to open Query |
Label | Value |
Name | Query Wikidata for Religion based on GND ID |
Protocol | SPARQL |
URL | https://query.wikidata.org/sparql?query= |
URL Options | &format=json |
Query | SELECT ?person ?religion ?religion_label
WHERE { [query=gnd]?person wdt:P227 “[variable]118637533[/variable]” .[/query] ?person wdt:P140 ?religion . ?religion rdfs:label ?religion_label . FILTER(LANG(?religion_label) = “en”) } |
Link | Click to open Query |
Label | Value |
Name | Query Wikidata for Date of Birth based on GND ID |
Protocol | SPARQL |
URL | https://query.wikidata.org/sparql?query= |
URL Options | &format=json |
Query | SELECT ?person ?date_of_birth
WHERE { [query=gnd]?person wdt:P227 “[variable]118637533[/variable]” .[/query] ?person wdt:P569 ?date_of_birth . } |
Conversion | INPUT
1484-01-10T00:00:00Z Script: const date = new Date(INPUT); const day = date.getDate(); const month = date.getMonth() + 1; const year = date.getFullYear(); var OUTPUT = {‘date’: day+’-‘+month+’-‘+year}; |
Link | Click to open Query |
To start the ingestion process, we activate it for our project in ‘Management’. Then we define the process, the mapping and the storage of the LOD data, in the ‘Data’ section, like in the picture. We can add new objects (or values of objects = ‘object descriptions’ in Nodegoat), ad them if they not exist already or update objects, for example the object ‘Person’.

SNSF SPARK Workshop on Dynamic Data Ingestion
Session 2
05 May 2021
“Introduction by Kaspar Gubler
We are very pleased to have so many interesting projects and engaged participants in the workshop. And more participants have joined for session 2. For example, someone from Hamburg who used to do network analysis with the software Gephi and now wants to try out Nodegoat. A new participant is an archaeologist from the University of Bern who has documented sites in Excel and wants to import and visualise them in Nodegoat. Such data import is not difficult, especially if the data has been entered consistently in Excel. Another new participant plans to visualise cultural heritage with Nodegoat. A good example of how Nodegoat can be used for the presentation of digital, cultural heritage (thus also for art history) is the encyclopaedia on Romantic Nationalism: https://ernie.uva.nl/viewer.p/21/52/types/all/grid
Terminology
Before we start, I would like to remind you of the terminology of Nodegoat, in which we speak of Objects and Sub-Objects as well as Categories. We describe these Objects (column inExcel) in Nodegoat with Object descriptions (like rows in Excel). Object descriptions can be a text, a link, a picture or a link to another Object or a Category (= reference = relation). We can define in our data model the kind of description for each Object description. This gives us the possibility to describe an Object very precisely:
Find a common language
Important: if you want to communicate with another Nodegoat project it is very helpful if you use the terminology mentioned. So the first questions to another project would be: what Objects do you have? And how do you describe your Objects with what kind of Object descriptions? In which Sub-Object do you store your geo references? If you want to get in touch with other projects, you can organise your own zoom meetings on specific questions about Nodegoat. I see many projects that have a lot in common and could certainly benefit from an exchange. I would also like to draw your attention to the Nodegoat Day on 4 June, where you can present your project or your project idea.”
14:00 Welcome and recap of last week’s session
14:15 Object Type ‘Place’ Data Model + Data Entry
14:30 Object Type ‘Place’ Data Import
14:50 Break
15:00 Object Type ‘Person’ Data Import
15:30 Filter + Visualisation
15:50 Break
16:00 Scope & Visual Settings
16:15 Conditions & Export
16:35 Looking forward to next session
16:45 Q&A
- Difference between Gephi and Nodegoat? → Nodegoat departs from data management + visualization functionality
- Will there be a possibility to store Nodegoat Data in a data repository like Zenodo? → There are rumors about a Zenodo-Module in Nodegoat coming, currently it’s technically no problem to do it manually
- How to download a “dump”? → Via API, export dump of the data + of the model in JSON
- Is it possible to export a complete project (instead of individual csv sheets)? → Yes, via API you can export all of the data and the data model in JSON
- How can I “undo” an import from csv when I notice that some things did not work as intended? Can I mass delete objects? → Yes, cou can mass delete objects via graphical interface, choosing all objects deleting them with the grey multi button, or delete in ‘Model’ the whole of a Object Type with clicking on ‘empty’ or mass delete mass objects via API
- Can you import by just giving the URL of the Google Doc? → Yes, via API of Nodegoat, check what Google allows you to do via API
- Can visualisations be downloaded in any way to the desktop? → Yes, Screenshot, or for high resolution use the ‘Capture’ functionality in the visualisation settings
- Follow-up question to session 1: can you create an itinerary of a person (object) with just knowing the sequence of the location but not the dates?→ Yes, with storing vague dates in Nodegoat, you make an statement in vague dates (‘Chronology’) like: ‘Studies came after Birth’. Or Yes, use as date: 1, 2, 3 etc. , or use the sequence identifier in a nodegoat date, so if you know a year use ‘1880 1’, ‘1818 2’, ‘1818 3’
- We can include both a geometry (polygon) AND a precise coordinate in a sub-object? Or as separate subobjects of the same object? → Yes, , yes both options are possible! One geometry can be polygon + point(s) + line(s). Or each in a separate sub-object to be able to add attributes.
- Are there any example projects that depicts more complex routes? → http://mnn.nodegoat.net/viewer.p/1/47/scenario/30/geo
- Can you add your own icons to be displayed on the map? → Yes, in SVG format.
- Nodegoat as Tool to visualise routes or itineraries? → Yes
- Is there also a method to show place-specific meta-information on the map instead of the person’s? → Yes
- In case of data model refactoring, how should we deal with the already inserted data? For example, if one wants to normalize repetitive data creating a new object type, how can he migrate the actual data to the new data model? Export + Transform + Import is the only way? → Yes, but because you now have nodegoat IDs, it’s a matter of a straightforward mapping. Or use an Ingestion process (session 4).
- is it possible to mark a node with multiple conditions (e.g. one condition for people born in the low countries (orange) + people died in Italy (blue), so objects that fall in both categories marked in two colours)? → Yes
Links
http://mnn.nodegoat.net/viewer.p/1/47/scenario/30/geo
Slides:
Download Google Sheets as CSV files:
RAG Places small selection: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zvcVj66nr1tm7PAmNJSSf2BI_o5e2rrPCSE2l4PAsHQ/
RAG People small selection:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1K2SGF0TkQTVnZ5WQqgMc0MbJdGps1kA_oWVL3Qir6rs/
Guides:https://nodegoat.net/guides/csvfilehttps://nodegoat.net/guides/gazetteer
Another sample data Import:
https://histdata.hypotheses.org/nodegoat-tutorials
Tutorial No 10, to create this map (positions of ships):

SNSF SPARK Workshop on Dynamic Data Ingestion
Session 1
28 April 2021
Introduction by Kaspar Gubler
“Welcome to the Nodegoat SPARK workshop ‘Dynamic Data ingestion’ We are very happy about the 140 participants from all over the world. On the map, which was of course created with Nodegoat, we can see the places of origin of the participants. They come from very different disciplines: history, literary history, German studies, English studies, legal history, historical geography, art history, musicology, theatre studies, film studies, African studies, Islamic studies, sociology, digital humanities and also from archives and libraries. This impressively shows how Nodegoat has established itself in the last ten years as an international research infrastructure for the humanities, an interdisciplinary research infrastructure that helps digital research to gain new insights and more visibility – and facilitates the collaboration of projects, especially beyond one’s own subject boundaries. Pim van Bree and Geert Kessels began developing Nodegoat as part of a project at the University of Amsterdam in 2011. Pim van Bree has a Master’s degree in Media Studies, Geert Kessels a Master’s degree in History. Both are also accomplished software developers. Their particular strength is that they know both worlds, the world of humanities and the world of programming. They combine these two worlds in their workshops, which they conduct at educational institutions worldwide. With their deep knowledge of methods, sources and questions in the humanities, they can create fitting and working data models for the different disciplines in Nodegoat to extract new scientific information and knowledge from the data.”
Programme
14:00 Welcome by Kaspar Gubler
14:15 General introduction to nodegoat
14:40 Login and set up your nodegoat project
14:50 Break
15:00 Object Type ‘Person’ Data Model
15:15 Object Type ‘Person’ Data Entry
15:35 Classification ‘Capacity’ Data Model + Data Entry
15:50 Break
16:00 Object Type ‘Book’ Data Model
16:20 Object Type ‘Book’ Data Entry
16:35 Looking forward to next session
16:45 Q&A
- I don’t have access to the ‘Model’ section in nodegoat → Check Page Clearence. Each nodegoat project has 1 administrator at the beginning, who can set up additional users. Management > Users > add User > add the user and activate the ‘Model’ in the settings for the page clearance (tab)
- How does the Scope work? For Visualizations? → In the Scope you define which of your databasefields you want to use for the visualization, so you activate the field that contains the georeference wiht the coordinates
- Are there facilities (planned?) helping to prepare a RDF rendition of the database? →Yes: on one’s own nodegoat installation, you can configure a translation module to translate the data model to some RDF vocabulary
- Is it possible to export, as static or dynamic representation, a computed spatio-temporal / network analysis ? →Yes
- Würden Sie sagen, dass sich Nodegoat grundsätzlich auch als Bilddatenbank (mit Zusatzbeschreibungen und Querverweisen) eignet? →Yes, absolutely, see the links below.
- Regarding custom gazetteers and prosopographies: Are there size limitations? → Not in general, size limit of CSV import is set to 60’000 rows at a time
- Is it better to store a region like Germany as JSON or via Reference >city > autofill option Germany? →It depends on what you want to show on your map, if you are more interested in areas it’s Geo JSON, if you are working in general with dots on your maps, it’s maybe better to store it as a point like your other data
- Can we import polygon data from an existing map with territorial circumscription so that we don’t have to draw them by hand? → Yes
- Can we specify a schema or other constraints to ensure consistency of the data (e.g. Birthdate < Deathdate, no overlapping residence periods etc.)? → You can use visualisation to do some error checking, but there can be no hard enforcement of such constraints at the moment. Or you can filter specifically on Birthdate < Deathdate, more advanced.
- Does database harmonise the different sources of location, e.g. if I put “Roma (IT)” from “City” and also point from “Geometry” which is actually Rome, will database understand it is the same? On the map it looks the same, but how is it in database? Is it linked as the same entity? → More on this next session!
- Is Arabic script supported or more generally, are scripts running from right to left supported? → Yes: Everything Unicode
- Can we geo-visualize more than one object type, say author’s places and book’s publishing houses’ places? → Yes: using the Scope (https://nodegoat.net/guides/visualisationsettings)
- Is there anything in the guides as regards Nodegoat and RDF? → Yes, it’s work in progress, see this sample nodegoat project working with a Subject-Predicate-Object (RDF Format) data model: https://www.manto-myth.org/blog/a-half-dozen-ways-to-die-mythically
- If I uncheck „Fixed field“ in Object „book“ it throws: The data Model does not have a configuration that can be used to generate Object names, please check your settings.“ Why? → Tick/check one or more of the Object Description ‘name’ (‘use object description for name’) checkboxes
- Can nodegoat handle localised object descriptions? E.g. book reviews in different languages? → Yes
- Can nodegoat handle uncertain dates / data? → Yes, see the following blogposts:
https://nodegoat.net/blog.s/45/how-to-store-uncertain-data-in-nodegoat-ambiguous-identities
https://nodegoat.net/blog.s/44/how-to-store-uncertain-data-in-nodegoat-conflicting-information
https://nodegoat.net/blog.s/43/how-to-store-uncertain-data-in-nodegoat-incomplete-source-material
https://nodegoat.net/blog.s/42/how-to-store-uncertain-data-in-nodegoat
Slides
Data Ingestion Episode III – May the linked open data be with you
The linking of research data has been a dominant topic for years, especially in digital history. Linked Open Data (LOD) is the buzzword at conferences and in research projects. However, it is not the collection of such data available on the internet that is the greatest challenge here, but its harmonisation, because research databases are usually structured differently. It is therefore not surprising that despite many initiatives no research project in digital history has yet been realised being able to harmonise data across several structural levels of the databases. This means, for example, not only linking persons of databases by their names, but going deeper into the data structure to harmonise, for example, the geographical origin or attributes of a person’s education. But that would be the aim: to answer scientific questions through structural data harmonisation. This is where our SPARK project comes in. The third and final phase of the project (Episode 3) has been completed in January 2021. What are the core results of this project? In essence, it is a software module (DDI module for ‘dynamic data ingestion) and a method: data (research data) is collected from different source databases and ingested on a central server using the module according to the spider principle, creating a new metadatabase. The harmonisation of the collected data in this new build database is done as far as possible already with the data ingestion by mapping the database fields of the source databases into corresponding database fields to the new metadatabase. If such a mapping is not or only partially possible because the database fields of the source database and the metadatabase are too dissimilar, in a second step, as soon as the data is stored on the central server, an algorithm can be used to bring uniformity to this data by data reconciliation. In addition, the data can also be automatically reclassified in order to standardise it. These measures prepare the data for analysis and ultimately for publication, which both can be done in the virtual research environment Nodegoat. We will explain the procedure with the help of a case study. In this study, we collected data from related projects that are researching the history of universities and have joined together in a network, the Atelier Heloïse. The common interest of the projects is a prosopographical based history of universities, scholars and academic knowledge in pre-modern Europe. The four projects were chosen more at random; there are numerous other and important database projects in the Atelier. However, we had to limit ourselves to these four projects. Furthermore, it will be the task of the Atelier to bring all of the databases together in a joint, international project. The projects we have been working on are covering the history of the universities of Bologna (http://asfe.unibo.it/it), Padova (https://www.ottocentenariouniversitadipadova.it), Paris (http://studium.univ-paris1.fr) and the universities of the Old Empire in the project Repertorium Academicum Germanicum (https://rag-online.org). The metadatabase we created from the four projects contains about 200,000 students and scholars from all over Europe in the period 1200-1800, with the projects covering different time spans. The tools for collecting, ingesting (1), reconciling (2) and reclassifying (3) the data in Nodegoat also represent the methodological approach to data harmonisation as a prerequisite for data analysis (visualisations, network analyses) and finally for the publication of the results on the internet.
As a result of this approach, the places of origin of the students and scholars in the four projects were united on a map for the first time in research, impressively demonstrating the potential of international data networking. The map is of course only the starting point for deeper analyses. Only through a joint analysis of the four research projects, which describe the areas of origin (of the students) of their universities and their sources, can a synthesis, which the projects work out together, lead to new insights and research questions. But how can such a map be created? We will now take a look at this, starting with data ingestion. In order to be able to collect data, we must first make two settings in Nodegoat: the definition of the Linked Data Resource and the definition of the Ingestion process. To create the definition, we use a graphical interface, which not only simplifies our work, but also makes the data ingestion process transparent for all team members (project members, programmers). The graphical interface is thus a very important tool for visual communication, enabling a common understanding of the structures of the data sources. In the graphical interface, all database fields can be made visible to the project team and then assigned together to the new meta-database. A clear mapping process in combination with very good knowledge of the database fields (and their meaning, especially in the humanities) are the success factors not only for the ingestion, but also for database migrations in general. In principle, the graphical interface helps to find a common language and understanding between historians and programmers. In the Linked Data Resource module, it must be first defined whether it is an API interface or a SPARQL endpoint. Then a test query is constructed, for example for a person. This requires the identifier of this person, which functions as a variable for all persons of the source database from which data is to be ingested. Then the mapping process follows and the database fields of the source database are assigned to the corresponding fields in the metadatabase. By mapping as closely as possible, harmonisation of the collected data can already be achieved. However, if the structures of the source database and the metadatabase are too different, the data will still be imported and subsequently harmonised with the data matching process in the reconciliation module. Things can get complicated if, in addition, the data formats of the source database are not compatible with the metadatabase. In such a case, the data can be converted before the data import, or only certain information and not the entire content can be extracted from the source database fields. With the reconciliation module, we can then search the imported, heterogeneous data for specific terms that we have previously defined in a vocabulary. The terms found are automatically saved in the metadatabase. We demonstrated at the Atelier Heloïse conference such a procedure using the places of origin of Parisian students as an example. The places of origin are not georeferenced in the Paris database and only the names of the places are available in the application programming interface (API). With Reconciliation we can assign geopoints to the places. To do this, we first import the places from the source database and then use the reconciliation module. We configure this module so that the names of the places in the Paris database are compared with a reference list of places with geo-coordinates that exists in our metadatabase. The places in this reference list also have identifiers of GeoNames, an internationally used geographic reference system. In the reconciliation module, we now set the algorithm to not only search for the Paris names in the reference list, but also to store the georeference location (which contains the coordinates) when a hit is made. In this way we can easily visualise the places of origin of the Paris database on a map and thus also check the data qualitatively in a simple way, as it is an interactive map: Clicking on a point takes us directly to the locations and georeferences. Of course, the reconciliation module works for any data type, not only for geodata. For example, texts can also be searched for specific terms with the algorithm and the hits are automatically saved. If at this point of the ingestion process the data is still not uniform enough for an evaluation, the data can be additionally classified with the reclassification module. The principle of reclassification is that we query the data according to certain criteria and use this query to automatically classify the results. Such reclassifications are useful when a project wants to organise a lot of complex data and prepare it for data analysis. However, automatic reclassification is also very important for maintaining data consistency, as inconsistent or incorrect entries of data can also be automatically filtered out. Let’s make an example. In our case study, the four projects use different categories and names for academic degrees. Although the degrees were already classified in a remarkably uniform way in pre-modern Europe. But of course, one must take into account here that the same degree can have different qualities depending on the university. But we can also overcome this challenge with reclassification by going from the general to the specific. In the following, we are looking at the academic degrees of jurists. For reclassification of jurists, we first create a query in Nodegoat and check whether the expected results appear. Then we use this query in the reclassification module and give it a term. This term is then used to classify the data found. The reclassification is not bound to certain types of data. We can classify people, places, observations, texts, time periods or anything else. In our case, we can classify all jurists of the four projects accordingly and thus quickly obtain a general overview of the areas of origin and study of such persons. Of course, we have to take into account that the projects cover different periods and look at their definitions of jurists in detail. This is done subsequently to the overview and is part of the qualitative data evaluation, where we can further differentiate the data and, for example, reclassify scholars who had studied Roman law. For this group of people, we can then highlight the places of origin in colour and thus see the spaces of origin and communication of these jurists. If we have further data available, for example information on the activities of the jurists as in the Repertorium Academicum Germanicum (RAG), we can also see where the legal knowledge was transferred with the persons – whom we regard as ‘knowledge carriers’. In this way, we could show the spread of law, and Roman law in particular, in pre-modern Europe. Of course, this also works for the other disciplines such as medicine or theology as well as for the large number of scholars holding a degree as a ‘Magister Artium’. It is then up to the researcher to classify, interpret, describe, if necessary correct and refine the results of the reclassification. With the procedure described, however, we are able to combine quantitative and qualitative research and thus reconstruct European knowledge spaces. With data ingestion, we can not only import and evaluate data from research projects, but in parallel, of course, also from other Linked Open Data to supplement or enrich the data set of our metadatabase, for example query the data on Wikidata that is linked to a person in our metadatabase. It would go beyond the scope looking at all the features of data analysis in Nodegoat, for example modules of network analysis, which can of course also be applied to our metadatabase. In any case, the data can be searched easily in full text and / or filtered specifically with complex, combined. It is further possible to query the data spatially drawing a polygon in GeoJOSN and simply copy its code into the database field that contains the geoinformation. This feature enables us to reconstruct, search and analyse specific knowledge spaces. Such spaces, as other results (data sets), can be published in so called data scenarios using an internet module that is configured in the backend of Nodeogat. A scenario is understood to be a data set with the corresponding visualisation settings.
Conclusion: The SPARK project makes it possible to link databases (research data) in a simple and transparent way and to harmonise and analyse the linked data with sophisticated tools – may the data be with you!

Die Eidgenossenschaft als Wissensraum im vormodernen Europa, Vortrag am 25.03.2021
Kaspar Gubler / Christian Hesse (Bern): Die Eidgenossenschaft als Wissensraum im vormodernen Europa: Neue Erkenntnismöglichkeiten durch Datenvisualisierungen
Vortrag im Rahmen der Ringvorlesung des Berner Mittelalter Zentrums.
Donnerstag, 25.03.2021, 17:15-18:45 Uhr.
Bitte registrieren Sie sich bei Laura Hutter (laura.hutter@ikg.unibe.ch), wenn Sie den Vortrag besuchen möchten. Der Vortrag findet virtuell via GoToMeeting statt. Nach der Registrierung erhalten sie den Link für GoToMeeting.
Reconstruction of knowledge networks (1250-1550). Data model and visualisations of the Repertorium Academicum Germanicum (RAG)
Infoclio: Tagungsbericht Nodegoat Day 2020

Looking back to nodegoat Day 2020
Climbing on the shoulders of digital giants: from data to knowledge
On November 27, 2020, the first nodegoat Day in history took place at the Historical Institute of the University of Bern via Zoom. The University’s nodegoat projects provided insights into the implementation of their data models and their methods of data analysis, with a focus on data visualization (maps, networks, time series). Originally, the ‘nodegoat Day 2020’ was planned as a local conference of the University of Bern, but more and more an international audience showed interest: via Zoom and live stream on YouTube people from Switzerland, Italy, France, Germany, the Netherlands, Belgium and Luxembourg participated. The introduction to the conference, organized by Kaspar Gubler, University of Bern:
“In April this year (2020), the virtual research environment nodegoat was put into operation as a pilot project of the Historical Institute at the University of Bern within the framework of the university’s digitisation strategy. This was preceded by two workshops on nodegoat at the Walter Benjamin Kolleg here at the university. The great interest in these workshops made clear the need for digital tools. Supported by the Historical Institute, the pilot project nodegoat GO, a nodegoat installation for the entire faculty of humanities was launched. This means that all members of the faculty can now apply for a personal nodegoat research environment. Details can be found on the website of the Digital Humanities Department here in Bern. Since this month, nodegoat GO is officially supported by the faculty and the Digital Humanities departement within the framework of the university’s digitisation strategy, including a nodegoat support office starting next year. I would like to take this opportunity to thank all those who have supported the nodegoat GO project. Some short remarks on the virtual research environment. What does ‘environment’ actually mean here? Environment means in principle: one software for many things. What once had to be programmed laboriously with individual digital tools is now available to us in a virtual research environment, ready to use: Databases, front-ends for data input as well as analysis and visualisation functions, interfaces for data exchange and a website to present your results to the world. With this and with its sophisticated visualisation possibilities, nodegoat is also an important tool for visual communication.
The origins of nodegoat are in the Netherlands. Nodegoat was developed about 10 years ago at the University of Amsterdam by Pim van Bree (Master in Media Studies) and Geert Kessels (Master in Modern History) for specific research requirements and was transferred to a university spin-off called LAB1100. This spin-off now leads the development of the software, which is available in open source. In the course of time different functional modules were added to nodegoat, so that nodegoat today represents a sophisticated system for data analysis. These modules are, depending on the research needs, financed by different institutes worldwide and integrated into the open source version of the software, making it available to all users. So you finance, but you also profit when others do so.
The methodology
In simple terms, nodegoat works similar to an Excell table. In contrast to Excell, however, nodegoat has extensive analysis functions with which the entered data can be immediately analysed, visualised and contextualised spatially and chronologically – all this without any programming knowledge. Data analysis and visualisation therefore take place within nodegoat. The data do not have to be exported to another visualisation software first. Nodegoat is not a data prison. All data can be exported at any time from nodegoat into another software, either as CSV file or via JSON interface.
Data modelling
In Nodegoat, users define their own data models without restrictions in terms of structure or depth. Each object can be classified with geographical and temporal attributes and evaluated accordingly. Users are therefore free to implement a completely individual data model or to create a data model that is adapted to existing vocabularies (e.g. Dublin Core or the reference model CIDOC). Nodegoat can therefore also generate and provide standard data and is at the same time a digital tool for networking data sets, thus improving the interoperability of research data in the field of humanities. From the point of view of data modelling, nodegoat follows an object-oriented approach. Following the actor-network theory, this means that persons, events, artefacts and sources are regarded as equivalent objects. Only the linking of objects through relationships forms and hierarchises a network.
But why should one work with data at all in the humanities? Why with a database?
The answer is simple: data can make visible factors, patterns and developments that would otherwise remain hidden in the sources. By changing the aggregate state of the data collected from the sources, we can, thanks to visualisations, for example, identify patterns that can lead to new insights. At the same time, the data visualisations help research to become more visible. The data show us the path that can lead us onto the shoulders of the digital giants. Once we reach the top, new horizons open up for us when data becomes information and knowledge.
The nodegoat projects that give us insights today come from very different fields. Nodegoat is an interdisciplinary tool which, as my personal experience shows, promotes the exchange of information across disciplinary boundaries. The projects that we will see today are at different stages of development. It is not about delivering a glossy brochure, but about giving as concrete an insight as possible into the project work with nodegoat as well as getting to know the possibilities and the basic functions of nodegoat, including data management, visualisations, networks and time series.
Temporally and thematically we will go on a great journey today. It begins in the 20th century, opens up national and transnational perspectives with the academic forced migration to Switzerland and war-torn societies in Southeastern Europe, leads us to festivals in contemporary theatre, then back to melodies and songs of the early modern period, into the European Middle Ages to church account books and academic knowledge spaces, and finally ends up at the cradle of mankind in Mesopotamia. Towards the end, more technical aspects will be presented, such as the data harmonisation of Linked Open Data and the developers of LAB1100 will conclude with an overview of nodegoat projects in other countries and insights into software development.”
Kaspar Gubler (Universität Bern, Historisches Institut): Kaspar Gubler used the REPAC project as an example to show how nodegoat works as a collaborative research platform for international projects that enter and analyze data web-based (and thus independent of location) in nodegoat and publish it on the net in a live environment. REPAC operates a pool of prosopographic data, which contains about 70’000 persons with about 400’000 records about biographical stations and networks. From this data pool the persons and biographical information are automatically assigned to the different projects in nodegoat based on certain criteria (Germanicum / Helvetcium / Bernense).
Fig. Areas of origin of students at European universities 1250-1550.
Stefanie Mahrer (Universität Bern, Historisches Institut): Forced Academic Migration (FAM) is a research project (funded by SNF-PRIMA) at the Department of History of the University of Bern on the history of forced academic migration in Switzerland during the Nazi regime and the post-war period. FAM-online provides insight into research results and enables visitors to access, filter and graphically display research data in the near future.
The aim is to collect biographical data of the academics who fled to Switzerland, data of the academic refugee assistance organizations and their helpers, data of the universities concerning forced migrants as well as relevant decrees and laws as completely as possible. The data is published continuously, taking into account legal regulations.
FAM-online links projects and refers to publications with similar topics and thus also sees itself as a platform for scientific research into the history of academic forced migration in the context of National Socialism. The project uses nodegoat to visualize escape routes on maps and to analyze networks of academics, escape helpers and involved organizations.
Fig. Example visualization of escape routes of academics
Franziska Zaugg / Mevlane Sejdiji (Universität Bern, Historisches Institut): “A longue durée of violence? War-disabled societies in Southeastern Europe” is a postdoctoral project (SNSF Ambizione), based on the concept of “long duration” developed by Fernand Braudel, which leads the historian’s focus away from the history of events towards more long-term social, cultural and economic structures. The project examines war-disabled societies in Southeastern Europe from the Balkan wars of 1912/1913 to the Balkan conflicts of the late 20th century. The project asks about possible connections between the violence experienced, the nature of memory and its relevance for future conflicts. The projects uses nodegoat to identify and visualize violence clusters on maps and within actor networks.
Fig. Example visualization of clusters of violence
Alexandra Portmann, Anna Barmettler, Dominik Kilchmann (Universität Bern, Institut für Theaterwissenschaften): International theater festivals shape the contemporary theater landscape, although the variety of festival formats is difficult to categorize. The spectrum ranges from festivals that focus on a specific theme or author (e.g. Shakespeare), to festivals of the independent scene (e.g. Impulse Festival) and festivals such as the Manchester International Festival, which explicitly only shows premieres of international co-productions. These transnational co-productions of festivals with globally operating artists and independent production houses seem to increasingly shape the festival repertoire. This research project asks the question of how transnational working methods from the festival sector have a lasting effect on local theater systems. This SNSF Ambizione project uses nodegoat for visualizing the processes of festival productions on maps and within networks.
Fig. Example visualization of a network analysis on festival productions
Elie Jolliet (Universität Bern, Institut für Musikwissenschaft): Studied music (organ, historical keyboard instruments, choral conducting and church music) in Bern (B.A.) and Lausanne (M.A.). Church musician in Köniz and concert activity as soloist, ensemble musician and choir director. Winner of the Migros Culture Percentage Instrumental Competition 2016. Member of the board of the International Association for Hymnology. Dissertation project: The Bernese Songbooks 1606 to 1853. Corpus analysis of the songs outside the Geneva Psalter. Elie Jolliet uses nodegoat, for the difficult analysis of songs, which he examines and visualizes separately for melodies and texts. More about Elie Jolliet as a professional musician on his website: https://www.eliejolliet.ch/
Fig. Collection of church songs in the backend of nodegoat
Corina Liebi (Universität Bern, Historisches Institut): Corina Liebi studies history with a focus on the Middle Ages and is an assistant at the Historical Institute in Bern. In her master’s thesis she deals with the finances of the Hochstift Bamberg and evaluates a chamber office account from 1478. She visualizes the entries of these books on maps, which gives her insights into the quantitative and spatial distribution of financial transactions. With a network analysis she also investigates connections between officials.
Fig. Spaces of the diocese and the Hochstift Bamberg, reconstructed within nodegoat
Sebastian Borkowski (Universität Bern, Institut für Archäologische Wissenschaften): Sebastian Borkowski, Master in Near Eastern Archaeology at the University of Bern, currently a PhD student at the Unité d’Études Mésopotamiennes of the University of Geneva and assistant in the Department of Ancient Oriental Philology in the RIMES project (The Rivers of Mesopotamia) presented the project that Dr. Susanne Ruthishauser is leading at the Department of Near Eastern Archaeology at the University of Bern. For the area in the south of present-day Iraq, the project will evaluate satellite image data combined with archaeological, written and geomorphological sources in order to reconstruct the position of rivers and channels of the Mesopotamian alluvial plain during different epochs. This project uses very many functions of nodegoat. Among others, Sebastian Borkowski evaluates about 10’000 written sources in nodegoat.
Fig. Network analysis for reconstructing the rivers in Mesopotamia
Kaspar Gubler (Universität Bern, Historisches Institut): SNFS SPARK Projekt ‘Dynamic Data Ingestion’ for server-side data harmonisation. The principle of data ingestion in the so-called DDI module of nodegoat is that nodegoat pulls together data centrally on the server from any data sources available via interface. The DDI Module has two important strengths. Firstly, this software module is integrated into a fixed structure. It is therefore not a script which is stored and executed somewhere on a server and, as so often, at some point is no longer updated. Secondly, the DDI module has a graphical interface (Linked Data Module) in which the database fields of the data source can be assigned to the database fields of the nodegoat database, the mapping of the data. A great benefit of the DDI module is therefore the linking of data sets, for example Linked Open Data.
Fig. Testquery and response in the DDI Module. The responded data will be used for the mapping of the databasefields (from data source to nodegoat)
Pim van Bree / Geert Kessels (The Hague, LAB1100): nodegoat on the globe. Overview of nodegoat projects running at other institutes and insights into new and planned features of nodegoat. Pim van Bree received his Master in New Media Studies at the University of Amsterdam. Geert Kessels his Master in History as a research master at the same University. Pim van Bree and Geert Kessels bring together skills in new media, history, humanities and software development. They work with universities, research institutes, museums to conceptualise and develop dynamic applications. Their most important application is certainly nodegoat. Pim van Bree and Geert Kessels have extensive project experience in the field of Digital Humanities, and are engaged worldwide as consultants for digital projects and workshops sharing. On Nodegoat Day, they presented an overview of nodegoat projects in other countries, gave insights into the principles of nodegoat as well as in latest software developments and answered users’ questions.
Fig. Overview on nodegoat projects running and a sample visualisation out of the project ‘Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe’ (https://ernie.uva.nl/)

SNSF SPARK workshop: data ingestion and harmonization
Workshop on the results of the SPARK project of the Swiss National Science Foundation (SNSF) “Dynamic Data Ingestion (DDI): Server-side data harmonization in historical research. A centralized approach to networking and providing interoperable research data to answer specific scientific questions” (http://p3.snf.ch/project-190161). The workshop will take place in four sessions via Zoom. In sessions 1 and 2, participants will be introduced to the functions of the virtual research environment Nodegoat (VRE) and create a data model and import a data sample, which they will use in sessions 3 and 4 for the exercises on data ingestion. At the end, each participant will have a working VRE that can be used for further research or also used in teaching. It is highly recommended to attend all 4 sessions. The workshop is primarily aimed at members of the Phil.-Hist. faculty of the University of Bern, but is generally open to other interested parties on planet earth. The zoom link to the workshop will be sent to participants after registration. The workshop will be led by Nodegoat developers Pim van Bree and Geert Kessels (LAB1100), together with Kaspar Gubler, Institute of History, University of Bern.
Members of the Phil.-Hist. faculty of the University of Bern can apply for an VRE free of charge at the following link: https://www.dh.unibe.ch/dienstleistungen/nodegoat_go/index_ger.html Other participants can obtain an VRE at nodegoat.net. Or get Nodegoat Open Soruce on GitHub: https://github.com/nodegoat/nodegoat
The workshops always take place on Wednesdays from 2 – 5 pm. The workshops are recorded and can therefore be re-watched if a session cannot be attended.
Dates: 28.04.2021 / 05.05.2021 / 12.5.2021 / 26.5.2021
Registration for the workshop until 25.04.2021 to: kaspar.gubler@hist.unibe.ch
Session 1: Data Modelling (people and books)
In session 1 we get to know the central functions of Nodegoat (NG). Since NG is managed via the web browser, no additional software needs to be installed on the computer and location-independent working is no problem. With NG, research projects can be created, research data managed, analyzed, visualized, published on the Internet and shared with other researchers without any special programming skills. We will create our first data model, which we will fill with data in the next sessions. As we will see, NG is not a rigid ”boutique solution” that only fits a specific question or data model. Students and researchers can use NG to create custom data models based on their specific questions.
Session 2: Importing Data (including a VIAF id for each person)
In Session 2, we will import our first data sample and an identifier (VIAF) for each person. So we will work with a prosopographically oriented data model, but we can easily extend it for other research questions.
Session 3: Ingesting Biographical Data (like other IDs, or birth/death)
In session 3, we will learn about the principles of “Dynamic Data Ingestion”. There are numerous data sources on the Internet, whether for research or for the interested public. What types of data sources are there? And what about data quality? We will first explore these questions before connecting our Nodegoat environment to a typical data source via an interface (API) and importing the first test data. These data can be further identifiers of persons or also information about the life data.
Session 4: Ingesting Related Data (like published books of people)
In Session 4, we will enrich the data on the persons and check what other data is available on the Internet. For example, publications that we can add and, if we have full texts, additionally analyze in nodegoat. Finally, we will also look at the data harmonization capabilities in nodegoat.
Data Ingestion Episode II – The Empire strikes back, but not for long
The second test phase of the SNSF SPARK project (Episode 2) on Dynamic Data Ingestion (DDI) and server-side data harmonisation has been completed. Data from as many different data sources as possible were collected and stored centrally on the DDI server according to the spider principle, resulting in a new meta-database.
Fig. 1: One example of a data collection via DDI module , testphase 2: standardised biografical data and related publications.
However, the tests again drew our attention to two core problems of Linked Open Data (LOD) in research: The “empire strikes back” against LOD on a technical and content level, which are interdependent. On the technical level, the most important prerequisite for data exchange is missing, namely a kind of “industry standard” for a uniform query language and a standardised output format as well as a standardised structure of the data published via Application Programming Interface (API). Many data projects have individually designed APIs and project-specific data structures that do not comply with international standards and/or there is a lack of adequate documentation of the data output. At the content level of LOD, we are faced with challenges due to the heterogeneity of research data, especially in the humanities, which inevitably leads to inconsistent database structures and makes data exchange more difficult. Despite numerous international initiatives in recent years, no research project has yet been able to gain significant or groundbreaking scientific knowledge through Linked Open Data, especially not in the Digital Humanities. In addition to the technical and content-related obstacles, the ‘Empire’ has been quite successful in blocking communication between humanities scholars and software developers. Any researcher who has participated in relevant conferences of the humanities knows about the long discussions on possibilities and potential of linking databases in the field of Digital Humanities. In the end, it all comes down to good ideas and declarations of intent – without having linked a single data set. At the other extreme are initiatives that store large amounts of LOD data in a meta-database and reflect on whether this data represents information or already knowledge. This is an important question as LOD has been praised in the scientific community of the so-called ‘Semantic Web’ as pointing the way to the future of an ‘Internet of Knowledge’, an Internet from which users can retrieve data in a structured and standardised way and transform it into information and knowledge. But we have not yet reached that point. One important project that pursues these goals is Wikidata, a sister project of Wikipedia. Wikidata offers open, international standards for the storage, sharing and exchange of data. In order to exchange and harmonise data, projects would therefore have to store and document their data on Wikidata. This means efforts that not every project can or wants to make. Thus the situation in the Digital Humanities is still more or less the same when it comes to exchanging LOD: on the one side is the humanities spirit that floats on clouds with brilliant ideas for linking data, and on the other side is the analytical developer who collects highly complex data with a down-to-earth approach. The experience from many conferences shows that communication between cloud and earth has hardly been possible so far. Both sides send out signals that are usually misunderstood by the other side – people speak in a different language and do not understand each other, even if they mean the same thing. But how can we bring both worlds together and install a translation board (Rosetta’s stone) between cloud and earth? One such board is the DDI module developed as part of the SNSF SPARK project. In this module a graphical interface facilitates communication between humanities scholars and developers.
Fig. 2 Definition of the Linked Data Resource, in this example the API of swissbib (catalog and data hub of Swiss libraries, which will soon be replaced by a new version)
In the interface of the DDI module, the Linked Data Resource can be defined and queried for a sample data output, which can then be used to assign the data fields of the Linked Data Resource (e.g. data from another research project, from a library or an archive) to one’s own researcher database, which thus becomes a meta-database consisting of data from various data sources.
Fig. 3 Running a test query on swissbib API resources
The advantage of a graphical interface for data ingestion lies in the visual communication: researchers and developers (or researchers experienced in IT) jointly define the interface (API) and immediately see the result, the data output, in the test query. With the test query, it is visible to all participants which database fields and contents are actually present in the data source. Researchers and developers can then use the data of the test query as a template for mapping the database fields of the data source to the new meta-database. This type of visual communication leads to fewer misunderstandings, as we have already seen in test series in the context of the SNF project SPARK.
Fig4. Mapping source (right) and target database fields (left)
The test query also shows whether the data is compatible with your own question or whether it is meaningful – and to what extent these data structures must be compared with those of other data sources in order to obtain significant, scientific results. This brings us to the crucial point: collecting data is one thing, but harmonising data (structured and unstructured) from various data sources in order to be able to evaluate them is the last, but often too big hurdle, especially in the humanities. Therefore a translation tool for harmonising the data had to be integrated in the SPARK project: after the data has been collected by the DDI module, the reconciliation module for data harmonising is used. The module has an algorithmic pattern matching (named entity matching) function that identifies predefined terms or categories (in the sense of a controlled vocabulary) in the data, makes suggestions for assignments or can automatically store the matched terms in the database. This also means that one can see all relations of a term to the texts in which it was found. This matching of vocabularies (or: keyword spotting) has great potential not only for data harmonisation but also for the structuring and analysis of heterogeneous data in general, including for example texts available as OCR (Optical Character Recognition), generated by specialized OCR software like Transkribus. Not only researchers, but also libraries and archives will be able to use these functions to make their (handwritten) texts more accessible to the public, for example in the form of data visualisations such as the following example of publication locations.
Fig. 6 Publication locations of books, published in 1540, from the swissbib API resource found with pattern matching (reconciliation) in text strings
The results (locations) are automatically linked to geo-references, allowing a map of the publication locations to be created immediately after the reconciliation process, in this example with a historical background map (Mercator 1607). In addition to publication locations, authors or specific contents of publications can be found and linked by means of pattern matching, this is just one example, of course, the process of data ingestion and data reconciliation is not limited to certain data types. In the third and final phase of the SPARK project (Episode 3), different scenarios for data harmonisation will be run through to examine to what extent data harmonisation can lead to new research questions, especially in terms of a heuristic approach.
Thomas Schöpf (1520-1577) als Wissensträger im Kreise der Gelehrten seiner Zeit

Staatsarchiv Bern, AA 1759, Bern, altes Staatsgebiet: “Inclytae Bernaticum urbis, cum omni Ditionis suae Agro et Provinciis Delineatioo Chorographica scundum cujusque Loci justiorem Longitudinem et Latitudinem Coeli” (Schoepf-Karte von 1577/78); koloriertes Exemplar, 1577 – 1578
Empfohlene Zitierweise: Kaspar Gubler: Thomas Schöpf (1520-1577) als Wissensträger im Kreise der Gelehrten seiner Zeit, in HistData, 07/08/2020, https://histdata.hypotheses.org/1563
Von Kaspar Gubler, Bern
(Eine erweiterte Fassung des Artikels ist in Vorbereitung für den Druck)
Im Jubiläumsbeitrag von Anne-Marie Dubler zum 500. Geburtstag von Thomas Schöpf (1520-1577), Berner Stadtarzt und Namensgeber der ‘Schöpfkarte’, wird die These aufgestellt, Schöpf habe für die Herstellung der Karte lediglich seinen Namen gegeben und die Rolle eines ‘Strohmanns’ übernommen. Der vorliegende Beitrag widerspricht dieser Ansicht in aller Deutlichkeit. Der Jubiläumsbeitrag hatte sich die Aufgabe gestellt, Schöpfs “nur lückenhaft bekannte” Biographie erstmals aus der Sicht der Historie zu erarbeiten und in seine Lebenszeit einzuordnen. Schöpf sei dabei stets als ‘Autor’ der Schöpfkarte und ihrer Beschreibung (Chorographie) bezeichnet worden, was durch die Forschung nie hinterfragt worden sei. Der Jubiläumsbeitrag stellt vor diesem Hintergrund die Strohmann-These auf, nach welcher die beiden “Masterminds” des Kartenprojekts, der Berner Stadtschreiber, Ratsherr, Diplomat, Amtmann und Übersetzer Nikolaus Zurkinden (1506-1588) sowie der Basler Goldschmied Adelberg Sauracker (oder Suracher) Schöpf für ihre Zwecke eingespannt hätten. Sauracker sei nicht nur Initiator der Karte gewesen, sondern die Karte sei, so das Fazit, sogar als sein Werk anzusehen.[1] Wie es zur Zusammenarbeit der beiden Hauptakteure gekommen sein soll, bleibt indes im Dunkeln: “Wie die Kontaktnahme abgelaufen ist, lässt sich nicht belegen. Aber dass sie stattgefunden hat, wird aus dem ganzen späteren Verlauf klar ersichtlich: Hinter der Kartenherstellung steckten die beiden Herren Zurkinden und Sauracker, zwei Masterminds – mastermind für Vordenker, führender Kopf – , beide auf ihrem Gebiet hochbegabt. Vermutlich wandte sich Sauracker an den in Basel wohlbekannten Zurkinden und stellte diesem sein Projekt einer grossen Wandkarte der Stadtrepublik Bern vor. Mit einer solchen Karte läge immerhin rund ein Drittel für Saurackers Projekt einer Schweizerkarte vor.”[2] Aufgrund des zu erwartenden politischen Widerstandes gegen das Berner Kartenprojekt, so der Beitrag weiter, hätten Zurkinden und Sauracker Thomas Schöpf eingespannt, um es im Rat durchzubringen: “Gegen die Widerstände im Rat müsste man in Bern einen unverdächtigen Strohmann einschleusen – wieso nicht einen Stadtarzt, der in angesehener Stellung stand und kraft seines Amtes bei Armen und Reichen, auch bei den Mächtigen im Rat ein und aus ging?” Schöpf, so die Argumentation weiter, da auf der Suche nach einer neuen Tätigkeit und verschwägert mit Sauracker, “war wohl gerade zupass. So oder ähnlich könnte sich die Annäherung und Übereinkunft der beiden Masterminds abgespielt haben.”[3] Schöpf habe mit der Stadtarztstelle zugleich den “geheimen Auftrag” gefasst, als Strohmann für das Kartenprojekt zu agieren.[4] Der Jubiläumsbeitrag gelangt zum Fazit, dass Schöpf ein Glücksfall für Bern gewesen sei, was sich allerdings nur auf ihn als Stadtarzt in den schwierigen Pestzeiten bezieht, ein Stadtarzt, der “nützliche Reformen angestossen” habe im Gesundheits- und Spitalwesen Berns. Und weiter: “Er war aber auch Ehemann und Familienvater von vier Kindern – alles in allem ein erfülltes Leben, wie er es sich so sehr gewünscht haben mag. Da lag aber eine Freizeitbeschäftigung wie ihm von Zurkinden angedichtet eines Kartographen und Verfassers und Schreibers der zweibändigen Chorographie schon rein zeitlich überhaupt nicht drin, ganz zu schweigen von der fehlenden Ausbildung als Kartenmacher beziehungsweise der fehlenden bernischen Landes- und Geschichtskenntnis. Dem Stadtarzt Thomas Schöpf ist es zu verdanken, dass er die Rolle eines Strohmanns auf sich genommen hat – nur so liessen sich die spezielle Karte und die Chorographie verwirklichen – hinter dem Rücken der Regierung.”[5]
Die These vom ‘Strohmann’ weist der vorliegende Beitrag entschieden zurück.[6] Vorab einige kritische Anmerkungen. Anstatt zuerst Naheliegendes zur Biographie des Thomas Schöpf zu prüfen, wird im Jubiläumsbeitrag ohne Belege eine geheimniskrämerische Geschichte zur Entstehung der Karte und der Rolle Schöpfs bei deren Herstellung konstruiert. Naheliegend wäre es gewesen, wenn schon keine Belege vorhanden sind, Schöps Biographie einmal aus prosopographischer Perspektive zu untersuchen und wissenschaftshistorisch in den Kreis der Gelehrten seiner Zeit einzuordnen. Die Forschung zu Schöpf hat insbesondere seinen Bildungshorizont zu wenig differenziert dargestellt und sein Netzwerk aus Studienzeiten viel zu wenig beachtet. Der vorliegende Beitrag wird diese Aspekte untersuchen und damit die Rolle des Thomas Schöpf bei der Herstellung der Karte wieder ins rechte Licht rücken. Problematisch am Jubiläumsbeitrag ist die Reduktion von Schöpfs Bildungsprofil auf seine Tätigkeit als vielbeschäftigter Mediziner ohne kartographische Ausbildung. Dies ist zu eng gesehen und blendet seine breiten Fachkenntnisse aus, die er sich durch seine Studien an verschiedenen Universitäten erworben hatte. Auf Schöpfs Zeitmanagement und ob er sich am Familienleben aktiv beteiligte, können wir an dieser Stelle nicht weiter eingehen, da beides nicht zu belegen ist. Man kann lediglich darauf hinweisen, dass Schöpf nicht der einzige Stadtarzt in Bern war und mit Stephan Kunz (gestorben 1582) einen erfahrenen Amtskollegen an seiner Seite wie auch Untergebene hatte. Bei Bedarf konnten diese ihm den Rücken freihalten für die Arbeit an der Karte. Was seine Rolle als Familienvater anbelangt, könnte man ebenso spekulieren, Schöpf sei froh gewesen um eine Nebenbeschäftigung, um Familienleben und Haushalt auszuweichen. Schöpf wäre damit nicht der erste Gelehrte der Geschichte, der die Flucht in den Studierraum ergriffen hätte, ja, vielleicht sogar zum Wohle der Familienharmonie. Tatsächlich aber befand sich das ‘Atelier’ für die Kartenherstellung beim Doktorhaus. Beste Voraussetzungen, um dort einer Nebenbeschäftigung nachzugehen. Zudem sollte man Schöpf – als einem klugen Kopf, was ihm auch der Jubiläumsbeitrag attestiert – zutrauen, dass er trotz seiner zuweilen sicherlich zeit- und nervenraubenden Tätigkeit als Mediziner geistige Kapazitäten freimachen konnte. Mit der Frage nach Schöpfs Bildungsweg und Wissensprofil kommen wir zu Merkmalen seiner Biographie, die im Jubiläumsbeitrag schlicht fehlen, die indes Schöpf als glänzenden Gelehrten und – mit Sicherheit – an Kartographie Interessierten ans Licht treten lassen. Diese Lücken in seiner Biographie sollen mit dem vorliegenden Beitrag geschlossen werden. Im Jubiläumsbeitrag werden nicht nur die akademische Bildung Schöpfs und sein Netzwerk viel zu wenig beachtet, sondern namentlich auch die Wissensräume, in denen Schöpf sich bewegte und mit zahlreichen Gelehrte und Fachexperten Wissen austauschte. Methodisch sehen wir Schöpf als einen individuellen wie kollektiven Wissensträger, der aus einem Wissensraum stammte, sich in unterschiedlichen Wissensräumen aufhielt, Wissen aufnahm, verarbeitete und weitergab. Seine Biographie betrachten wir damit besonders vor dem Hintergrund einer Wissensgeschichte und einer contextualized, knowledge-based prosopography. Der Jubiläumsbeitrag verweist zurecht auf die Tatsache, dass Schöpf kaum Informationen zu seiner Person preisgab, kaum etwas publizierte und wenig korrespondierte. Dies macht ihn als Gelehrten auf den ersten Blick schwer fassbar. Umso wichtiger ist der prosopographische und wissenschaftshistorische Ansatz, der das Wissensprofil des Thomas Schöpf vergleichend einordnen lässt in den Kreis der Gelehrten seiner Zeit.
Der Herkunftsraum als Innovationsraum der europäischen Kartographie
Thomas Schöpf wurde in Breisach am Rhein, unweit von Freiburg im Breisgau geboren. Breisach gab Schöpf als seinen Herkunftsort an, wenn er sich an den Universitäten (Basel, Wittenberg und Montpellier) immatrikuliert. Dieser Raum zwischen Basel, Freiburg, Elsass, Vogesen und Schwarzwald ist als ein eigentlicher Innovationsraum am Oberrhein zu sehen, sei es etwa für die juristische Lehre mit Ulrich Zasius (1461-1535) in Freiburg und Bonifacius Amerbach (1495-1562) in Basel, sei es für das Druckverfahren oder für das Kunstschaffen – und eben auch für die Kartographie und die Kartenherstellung.[7] Wirkungsmächtige Wissensträger brachten dieses Wissen in diesen Raum oder erzeugten es dort. Es strahlte unmittelbar nach Basel und Strassburg aus, wo es sich mit der Expertise zu den neuen Druckverfahren verbinden und innovativ wirken konnte und weit darüber hinaus.
Abb. 1 Wissens-Hubs des kartographischen Innovationsraumes am Oberrhein (Quelle: rag-online.org)
Bedeutende Wissensträger der Kartographie am Oberrhein
Von den zahlreichen Wissensträgern wollen wir nur einige nennen. Den Boden bereitet hatte Martin Waldseemüller (um 1472/1475-1520), geboren in Wolfenweiler in der Nähe von Freiburg. Waldseemüller immatrikulierte sich 1490 an der Universität Freiburg, studierte unter anderem Geographie wie Mathematik und lernte die Kosmographie kennen.[8] Zusammen mit seinem Studienfreund Matthias Ringmann (1482-1511) erstellte er die Waldseemüller-Karte von 1507, auf welcher erstmals die Landmasse im Westen aus Irrtum als ‘America’ bezeichnet wurde nach dem Seefahrer Amerigo Vespucci. Mit Ringmann, der aus dem elsässischen Eichhoffen stammte, 60 Kilometer von Freiburg entfernt, etablierte Waldseemüller im Kloster in Saint-Dié-des-Vosges (Herzogtum Lothringen) ein Gymnasium, wo er einen Kreis an Gelehrten versammelte.[9] Waldseemüller lehrte am Gymnasium Kosmologie und arbeitete als Kartograph, Ringmann verfasste eine Einführung in die Kosmographie. Auch zwei bedeutende Geographen aus der Eidgenossenschaft prägten diesen Raum. Heinrich Loriti (Glarean) (1488-1563) wirkte u.a. als Mathematiker vor der Reformation in Basel und lehrte danach Geographie an der Universität Freiburg. In Basel war sein Schüler sein Landsmann Aegidius (Gilg) Tschudi (1505-1572), der sich an Glareans Studentenburse in Basel 1516-1517 aufhielt.[10] Tschudi strebte keinen akademischen Abschluss an, weil er offenkundig auf die finanzielle Unterstützung seiner Familie zählen konnte. Seinen Lebensunterhalt musste er deshalb nicht durch eine Karriere absichern. Tschudi bereiste die Schweiz mit der Absicht, eine Schweizerkarte zu erstellen, die er schon 1528 vollendet hatte, die aber erst zehn Jahre später in Basel gedruckt wurde mit einer zweisprachigen Begleitschrift, vielleicht verfasst mit Unterstützung des überragenden Kosmographen Sebastian Münster (1488-1552).[11] Münster kam 1508 nach Freiburg an die Universität, wo ihn, wie schon Waldseemüller, Gregor Reisch (ca. 1470-1525) in Geographie unterrichtete. Reisch beschrieb bereits 1503 den ‘Jakobsstab’, ein Winkelmessinstrument der Kartographie.[12] Ab 1509 studierte Münster in Rufach, unweit von Breisach und Freiburg, im Franziskanerkloster.[13] Münster widmete sich dort vor allem dem Hebräischen, betrieb aber auch Studien in Astronomie, Geographie und Mathematik, wie zuvor bereits in Löwen. Im Zuge der Reformation kam Münster nach Basel. 1535 erhielt er das Basler Bürgerrecht. Am 11. März 1542 immatrikulierte sich Schöpf an der Basler Universität. Im Folgejahr wurde er am 10. Oktober zum Bakkalar (bacc. art.) promoviert.[14] Münster lehrte an der Universität als Schöpf dort sein Studium der Artes absolvierte. Gut möglich, dass Schöpf bei ihm Unterricht hatte und Münster bei ihm das Interesse an Kartographie weckte.[15] Münster hatte damals schon Jahre mit der Arbeit an seinem Hauptwerk Cosmographia zugebracht, das 1544 in Basel gedruckt wurde. In seinem Werk präsentierte Münster theoretischen Grundlagen und praktische Anleitungen zum Aufnehmen und Zeichnen von Karten. 1547 wurde er Rektor der Universität Basel. Münster prägte den oberrheinischen Raum durch seine Präsenz als weitherum berühmter Wissensträger der Kartographie. Zugleich nutzte er diesen Raum für den Anschauungsunterricht zur Kartierung in seiner Cosmographia.[16] Er folgte Ptolemäus, der für die Beschreibung einer Landschaft, also der Herstellung einer Karte, zuerst ein gutes und “gerecht fundament” legte, indem er die bekannten Städte mit Hilfe der Astronomie lokalisierte nach Breiten- und Längengrad und damit ein Grobraster erstellte. Die kleineren Flecken (Ortschaften) wurden anschliessend ohne Berechnung und relativ zu den grösseren in die Landtafel (Karte) ‘geschrieben’ bzw. eingepasst. Münster führt exemplarisch aus, bei der Beschreibung von Elsass und Breisgau, also bei der Kartenherstellung zu diesem Raum, als Fundament die Städte Basel, Strassburg, Offenburg, Freiburg und – notabene – Breisach, sowie Colmar und Thann gesetzt zu haben. Anschliessend habe er die Flecken hinzugefügt. Auch an vielen anderen Stellen der Cosmographia verwendet Münster Beispiele aus diesem Raum, oft geht er von Basel aus, was insbesondere für die Studenten, die aus diesem Raum kamen, anschaulicher Unterricht war. Münster gab sein umfassendes Wissen unter anderem an seinen Schüler Heinrich Zell (1518-1564) weiter, der ein produktiver Kartograph und Astronom werden sollte. 1533 entwarf Zell in Basel eine Europakarte, die er Kaiser Karl V. (1500-1558) widmete.[17] Zell war ein wichtiger Wissensträger der Kartographie, der wie Schöpf von Basel nach Wittenberg ging. Zell wird in der Forschung der ‘Wittenberger-Schule’ Melanchthons zugerechnet, welche der Kartographie wichtige Impulse verlieh. Neben Wittenberg waren etwa die Niederlande, Nürnberg (Druck), Wien oder Leipzig weitere Impulsräume der Kartographie. In Wittenberg vertiefte Zell sein kartographisches Wissen bei Georg Joachim Rheticus (1514-1547), wo er Mathematik und Astronomie studierte. Zell begleitete Rheticus 1539 zu dessen Lehrer Nikolaus Kopernikus (1473-1543) nach Frauenburg und unterstützte ihn bei seiner Schrift Narratio prima, in der Rheticus das heliozentrische Weltbild vertrat. Zell überwachte auch den Druck dieses Werks in Danzig (1540). Rheticus war zwar bereits an der Universität Leipzig als Schöpf in Wittenberg studierte, doch finden wir seine grundsätzlichen Überlegungen zur Kartenherstellung bei Schöpf wieder, wie noch zu zeigen sein wird. Schon vor seinem Studium in Wittenberg hatte sich Schöpf wohl besonders für die mathematischen Fächer interessiert, wie der freundschaftliche Kontakt zu einem Basler Studienkamerad nahelegt. Der Mathematiker, Astronom und Mediziner Johannes Acronius Frisius (ca. 1520-1564) immatrikulierte sich ein Semester nach Schöpf, wurde in Basel zum Bakkalaureus wie auch zum Magister Artium promoviert und lehrte dort fortan als Professor für Mathematik, später auch für Logik.[18] Acronius heiratete 1551 die Schwester von Schöpfs Frau Anna Suracher. Die beiden Gelehrten kannten sich damals also schon beinahe ein Jahrzehnt und teilten offenkundig Wissensgebiete. Acronius verkehrte mit Schöpf vertrauensvoll, wie aus einer Korrespondenz hervorgeht. Er nahm später als Schöpf wie dieser das Medizinstudium in Angriff und wurde durch die Universität Basel 1563 zum Dr. med. promoviert. Acronius verfasste insbesondere mathematische und astronomische Werke.
Die ‘Wittenberger-Schule’ als wegbereitend für die europäische Kartographie
Peter Meurer durchsuchte die Wittenberger Matrikel nach Kartographen und stellte fest, dass zu Zeiten Melanchthons, der auf diesem Gebiet lehrte, viele an Kartographie Interessierte an die Universität kamen.[19] Mit Melanchthons Erscheinen an der Universität nahmen die Immatrikulationen namhafter und wegbereitender Kartographen signifikant zu, wie ebenso deutlich wieder ab nach seinem Tod. Meurer spricht von einer ‘Wittenberger-Schule’ der Kartographie, zu welcher er auch Thomas Schöpf zählt, der sich im Mai 1543 in Wittenberg immatrikulierte und fast zwei Jahre dort studierte. Schöpf immatrikulierte sich zusammen mit dem Basler Johannes Jakob Wecker (1528-1586), der in Italien zum Dr. med. promoviert wurde und in Colmar als Stadtarzt die Nachfolge Schöpfs antrat.[20] Die Verbindungen aus Studentenzeiten dürften bei dieser Stellenbesetzung gespielt haben. Schöpf seinerseits wurde am 25. Februar 1546 in Wittenberg zum Magister Artium promoviert.[21] Schöpf war ein Anhänger der Reformation, was Wittenberg als Studienort erklärt. Nicht auszuschliessen ist allerdings, dass Schöpf wegen des Lehrangebots diese Universität in Betracht gezogen hatte. Er hatte Vorbilder an Wissensträgern, die aus Interesse an den mathematischen Fächern, welche auch Geographie und Kartographie beinhalteten, ihr Studium an der auf diesen Feldern renommierten Universität absolvierten. Schöpf wählte Wittenberg jedenfalls sehr gezielt aus. Er gehört nämlich zu den wenigen Gelehrten, die in Basel zum Bakkalar und in Wittenberg zum Magister Artium promoviert wurden. In der Regel machten Basler Bakkalare der Artes ihren Magister in Basel. Neben Schöpf sind es nur zwei Basler Bakkalare in der Datenbank des Repertorium Academicum Germanicum (RAG), die wie er in Wittenberg den Magister Artium erlangten.[22] Als Schöpf in Wittenberg studierte stand dort die Mathematik (niedere und höhere) in hohem Ansehen. Sie beinhaltete Arithmetik, Geometrie, Musik, Astrologie und Astronomie.[23] Mit diesen Fächern beschäftigte sich Schöpf fortan in seinem Studium zum Magister Artium (Quadrivium) als Fortsetzung der sprachlichen Fächer des Triviums (Bakkalar). Schöpf kannte damit die einschlägigen Verfahren, astronomischen Berechnungsmethoden und die mathematische Geometrie, die er für die Konstruktion seiner Karte benötigte, aus seiner Wittenberger Studienzeit. Philipp Melanchthon (1497-1560) schrieb 1549 in einem Brief über einen Studenten, dieser habe in Wittenberg im Rahmen der Kosmographie Messungen geographischer Entfernungen mittels Astronomie und sphärischer Geographie studiert.[24] Melanchthon setzte sich persönlich dafür ein, die Qualität der Lehre zur Kartographie, mit der mathematischen Geographie als ihrer Grundlage, in Wittenberg hochzuhalten.[25] 1536 wurden auf seine Anregung zwei seiner Schüler berufen, der Mathematiker und spätere Mediziner Georg Joachim Rheticus, der Schüler und Mitarbeiter von Nikolaus Kopernikus war.[26] 1540 verfasst Rheticus mit seiner Cosmographia eine programmatische Anleitung zur Kartenerstellung mit deren Prinzipien Schöpf sicher vertraut war. Der zweite Schüler war der bedeutende Mathematiker Erasmus Reinhold der Ältere (1511-1553), bei dem Schöpf in höherer Mathematik unterrichtet wurde.[27] Reinhold hatte durch seiner Lehrtätigkeit grosse Bekanntheit erlangt und zusammen mit Erasmus Flock (1514-1568) die mathematische Lektion über die Universität hinaus berühmt gemacht. Flock war der Nachfolger von Rheticus und unterrichtete Schöpf in der niederen Mathematik. Als es um die Nachfolge Flocks ging, hob die Universität am 6. Dezember 1545 in einem Schreiben an den Landesherrn, Kurfürst Johann Friedrich von Sachsen (1503-1554), den hohen Nutzen und die grosse Strahlkraft der mathematische Lektion hervor, die in Wittenberg viel Gutes bewirkt habe und Vorbild geworden sei für die Lektionen an den Universitäten in Tübingen, Leipzig, Greifswald und Rostock.[28] Erasmus Flock hatte neben der Mathematik medizinische Studien betrieben und wurde am 10. Dezember 1545 zum Dr. med. in Wittenberg promoviert. Im selben Jahr wurde er Mathematicus der Stadt Nürnberg und im Folgejahr deren Stadtarzt.[29] In ihm hatte Schöpf also ein weiteres Vorbild für seine Karriere. Mit Reinhold und Flock profitierte Schöpf ausserdem von hervorragenden Lehrern, die beide in Beziehung zu Rheticus standen. Reinhold war eng befreundet mit ihm. Rheticus und Reinhold gelten als erste Kopernikaner und Lehrer vieler Astrologen und Astronomen des 16. Jahrhunderts. Reinhold feierte Rheticus überschwänglich als zweiten Ptolemäus. Rheticus, der nur wenig vor Schöpfs Studienaufenthalt in Wittenberg als Professor und Dekan gewirkt hatte, hielt in dieser Funktion anlässlich einer Promotionsfeier von 22 Magistern am 9. Februar 1542 eine Rede zur nahen Verwandtschaft von Astronomie und Geographie. Anschliessend ging Rheticus an die Universität Leipzig. Auf dem Weg dorthin machte er in Nürnberg Halt, um den Druck von De Revolutionibus seines Lehrers Nikolaus Kopernikus zu beaufsichtigen.[30] Ein halbes Jahr vor Schöpf wurde in Wittenberg Kaspar Peucer (1525-1602) zum Magister Artium promoviert. Peucer hatte unter anderem bei Melanchthon, Reinhold und Rheticus Mathematik studiert und widmete sich besonders der Medizin und Astronomie. 1545 übernahm Peucer den Lehrstuhl für Geographie,1554 trat er die Nachfolge Reinhards am Lehrstuhl für höhere Mathematik an, den er bis 1560 inne hatte. Im selben Jahr wurde Peucer, der sich parallel zu seinen mathematischen Studien der Medizin gewidmet hatte, zum Dr. med. promoviert und wechselte an die medizinische Fakultät.[31] Solche fächerübergreifende Interessen waren in der Gelehrtenwelt schlicht normal. Thomas Schöpf war hier keine Ausnahme. Im Lehrunterricht bestand zwischen Mathematik und Medizin in Wittenberg ein enger Zusammenhang.[32] Mit Sicherheit also, so das Fazit der Wittenberger Studienzeit, machte sich Schöpf mit den Methoden der Kartographie vertraut und erwarb einschlägige Fachkenntnisse. Die wiederholte Behauptung im Jubiläumsbeitrag, Schöpf habe “keine kartografische Ausbildung” gehabt, ist nicht zutreffend und verkennt den Bildungshorizont der Zeitgenossen.[33] Schöpf bewegte sich zudem während Jahren in bedeutenden kartographischen Impulsräumen. In Wittenberg wurden die theoretischen Grundlagen der Kartenherstellung vermittelt. Im oberrheinischen Raum (etwa in Basel oder Strassburg) waren die neuen Druckverfahren für Karten vorhanden. Meurer geht ausserdem davon aus, dass nicht wenige Kartographen ihr gesamtes ‘wissenschaftliches-technisches Rüstzeug’ an der Universität Wittenberg holten. Bei Schöpf und anderen differenziert er, man könne den Nachweis für diese freilich nicht direkt erbringen, da sie ihre kartographische Tätigkeit nicht unmittelbar nach ihrer Wittenberger Studienzeit aufgenommen hatten.[34]
Abb. 2 Studien- und Tätigkeitsräume des Thomas Schöpf (Quelle: rag-online.org)
Von Wittenberg zurück nach Basel und weiter nach Montpellier
Schöpf kehrte nach Basel zurück, wo er am 21. Mai 1547 in die Artesfakultät rezipiert wurde, fortan wieder als Lehrer an der Lateinschule von St. Peter tätig war und bald heiratete. Am 22.6.1547 ehelichte er Anna Suracher, Tochter des wie Schöpf aus Breisach stammenden Stefan Suracher, der in Basel eine Herberge betrieb und es bis zum obersten Ratsknecht der Stadt brachte.[35] Suracher verantwortete als Ratsknecht auch die Gefangenenbetreuung und die Abwicklung von Hinrichtungen, für die er Scharfrichter engagierte.[36] Suracher führte in dieser Funktion Leichen von Hingerichteten der Anatomie der Universität zu. Am 12. Mai 1543 führte Andreas Vesalius (1514-1564) in Basel eine mehrtägige, öffentliche Anatomie durch, für die Stefan Suracher Kopf und Leib des enthaupteten Jakob Karrer aus Gebweiler beschaffte.[37] Karrer, als Skelett präpariert, existiert heute als weltweit ältestes Präparat dieser Art im Anatomischen Museum Basel, ein Geschenk des Vesalius an die Universität.[38] Ausserhalb des Alten Reiches war für Mediziner die renommierte Universität Montpellier erste Wahl. Es ist kein Zufall, dass der talentierte Schöpf diese Universität ins Auge fasste, die wie Wittenberg zu den glänzenden ‘Wissens-Hubs’ seiner Zeit gehörte. Mit Anna Suracher hatte Schöpf drei Kinder, das jüngste, Daniel, kam 1551 zur Welt.[39] Schöpf hätte nun in der Nähe seiner Familie bleiben und durchaus in Basel oder an einer benachbarten Universität Medizin studieren können. In Basel hätte er allerdings aufgrund einer Pestepidemie mit einem Studium zuwarten müssen. Er zog es aber vor, seinen Bildungshorizont ohne Familie in einem für ihn neuen, fremden Kulturraum zu erweitern. Ein Studium fern der Heimat war mit erheblichem finanziellen Aufwand verbunden, weshalb Schöpf am 12. April 1551 Basler Rat um ein Stipendium für ein Medizinstudium gebeten hatte. Der Rat teilte ihm mit, das Stipendium bereits Isaac Keller (1530-1596) versprochen zu haben. Dieser hatte es dann auch angenommen und in Montpellier wie an weiteren französischen Universitäten studiert.[40] Der Rat versprach Schöpf indes, bei erneuter Vakanz das Stipendium für ihn zu reservieren, sofern er mit Medizin fortfahren wolle.[41] Schöpf musste nun nach einer anderen Finanzierungsquelle Ausschau halten und fand sie in Thomas Platter (1499-1582). Dieser beauftragte ihn, seinen Sohn Felix (1536-1614) nach Montpellier zum Studium zu begleiten.[42] Wie der Kontakt zu Platter zustande gekommen war, muss für die dicht vernetzten Gelehrten in Basel eigentlich nicht belegt werden. Man kannte sich in ihren Kreisen, im Brennpunkt des Netzwerks waren Bonifacius Amerbach und sein Sohn Basilius. Auch war Schöpf als Schulmeister von St. Peter bekannt und es dürfte kein Zufall gewesen sein, dass die Wahl des strebsamen Thomas Platter auf Schöpf fiel, der in den Quellen allgemein den Eindruck des stillen, vielleicht verschlossenen, aber seriösen Schaffers hinterlässt. Tatsächlich wird Schöpf im gesprächigen Reisetagebuch Platters, das ausführlich über die Reise nach Montpellier und den gemeinsamen Aufenthalt berichtet, nie im Zusammenhang mit studentischen Ausschweifungen erwähnt oder erscheint sonst in einem schiefen Licht, wie auch in anderen Quellen nicht. Das Studium in Montpellier sollte für Schöpfs spätere Tätigkeit als Stadtarzt in Bern wichtig werden. Schöpf studierte zusammen mit dem Berner Stephan Kunz, der vor ihm Stadtarzt in Bern werden und Schöpf später nachziehen sollte. Am 30. Oktober 1552 immatrikulierte sich Schöpf an der Universität, Stephan Kunz am 1. März 1553. Kunz konnte dank eines Stipendiums der Stadt Bern studieren, was sich für diese lohnen sollte. Nach seiner Promotion zum Dr. med. 1556 durch die Universität in Avignon, amtierte er 26 Jahren lang als Berner Stadtarzt.[43] Schöpf und Kunz (wie auch Felix Platter) studierten in Montpellier bei Guillaume Rondolet (1507-1566), der sich auf den Gebieten der Anatomie und der Meeresbiologie einen Namen gemacht hatte, Studenten beherbergte und bei dem Felix Platter freundschaftlich verkehrte. Nach seinem Studienaufenthalt unternahm Stephan Kunz zusammen mit Felix Platter und weiteren Studienkameraden (einige von ihnen wurden später ebenfalls Stadtärzte) eine Exkursion in Südfrankreich, bei welcher sie u.a. römische Altertümer besichtigten und in Marseilles eine Hafenrundfahrt machten.[44]
Studienabschluss, Tätigkeit als Stadtarzt in Colmar, Kontakte nach Bern
Schöpf studierte wie in Basel und Wittenberg zielstrebig und verlor keine Zeit. Schon im Mai 1553 wurde er durch die Universität Valence, auf der Heimreise nach Basel, zum Dr. med. promoviert. In Valences war eine Promotion wesentlich kostengünstiger zu erlangen als in Montpellier.[45] Am 21. März 1554 berichtete Thomas Platter seinem Sohn Felix, Schöpf sei als Stadtarzt in Colmar verpflichtet worden.[46] In Colmar hatte rund 30 Jahre früher mit dem Mediziner, Astrologen und Kartographen Lorenz Fries (um 1490-1531/32) bereits ein wichtiger Wissensträger dieser Fachbereiche gewirkt. Fries war in Colmar wie Strassburg als praktischer Arzt tätigt und amtete einige Monate als Stadtarzt in Freiburg im Üechtland. Neben medizinische Schriften, die grosse Bekanntheit erlangten, war Fries gleichzeitig als Kartograph erfolgreich. Er publizierte 1522 eine Ptolemäus-Ausgabe (Weltkarte), die sich zwar stark an den Karten von Waldseemüller orientierte, jedoch eine neue Grönland- und Russlandkarte im Sinne einer Entdeckung präsentierte.[47] Schöpf war rund zehn Jahre als Stadtarzt in Colmar tätig. Da sich dort die Reformation aber nicht richtig festigen konnte, mag es ihn bewogen haben, als Stadtarzt nach Bern zu wechseln. Seine Hoffnung, dass sich die Reformation in Colmar durchsetzen werde, erwähnt Schöpf in einem Brief (13. März 1559) an Heinrich Bullinger.[48] Über die Verhältnisse in Bern war Schöpf bestens informiert. Er war ein enger, langjähriger Freund und persönlicher Arzt des Reformators Matthias Erb (1495-1571). Erb besuchte die Lateinschule in Bern und verbrachte längere Zeit in der Eidgenossenschaft, unter anderem als Feldprediger der Berner Truppen.[49] Erb war in den gelehrten, humanistischen Kreisen bestens vernetzt. Mit Kaspar Megander, dem Berner Prediger, pflegte er eine langjährige Freundschaft, korrespondierte mit Heinrich Bullinger (1504-1575) und Philipp Melanchthon, bei letzterem, wie er in einem Brief erwähnt, wegen des gemeinsamen Besuchs der Lateinschule in Pforzheim. Einer ihrer Mitschüler war der spätere Berner Reformator Berchtold Haller (1492-1536). Die Freundschaft zu Erb passt zu Schöpfs reformatorischer Gesinnung und bezeugt sein Interesse an Glaubensfragen und neuen Weltanschauungen. 1557 besuchte ihn Schöpf auf der Durchreise nach Colmar. 1538 reiste Erb vom elsässischen Reichenweier aus nach Bern und überquerte die verschneiten Alpen, um seinen Landesherrn Georg I. von Württemberg-Mömpelgard (1498-1558), der unweit von Sitten in einer Badekur weilte, aufzusuchen.[50] Bestimmt berichtete Erb Schöpf über die abenteuerliche Reise, vielleicht weckte er das Interesse Schöpfs an den durchquerten Regionen?
Stadtarzt Stephan Kunz – Studienkamerad aus Montpellier
Thomas Schöpf hatte neben Matthias Erb aber noch eine weit bessere Informationsquelle in Bern, eine persönliche Beziehung aus den Studienzeiten in Montpellier. Stephan Kunz wird im Tagebuch Felix Platters mehrfach erwähnt. Diese persönliche Verbindung von Schöpf und Kunz wird im Jubiläumsbeitrag, in dem dieser zwar als Stadtarzt aufgeführt wird, nicht gesehen und Schöpfs Wechsel nach Bern als das Resultat von “merkwürdigen Zufällen” gedeutet.[51] Dies ist entscheidend, da die These des Jubiläumsbeitrags darauf aufbaut, Sauracker und Zurkinden hätten Schöpf die Tätigkeit als Berner Stadtarzt vermittelt, um ihn als Strohmann für ihre geplante Kartenherstellung einschleusen zu können: “Für Stadtschreiber Zurkinden war es nun ein leichtes, den Rat auf den Stellensuchenden reformierten Stadtarzt aus Colmar aufmerksam zu machen.”[52] Gegen ein solches Konstrukt spricht die persönliche Bekanntschaft von Schöpf und Kunz, die bei der Stellenbesetzung doch mit Sicherheit ausschlaggebend war wie in vielen vergleichbaren Konstellationen: man kannte sich aus dem Studium, man half sich später bei der Suche nach einer Tätigkeit.
Eine Karte für Bern, Basel als Drehscheibe für erste Kontaktnahmen
Von wem die Ursprungsidee stammte, eine Karte des Berner Herrschaftsgebiets zu erstellen, ist nicht zu belegen. Möglich, dass der an kartografischen Darstellungen interessierte Schwager Schöpfs, Adelbert Sauracker, auf diesen zuging und dieser, da Schöpf offenkundig eine Vorliebe für mathematischen Berechnungen hatte, in Bern das Nützlich (Stadtarzt) mit dem Schönen (Kartenherstellung) verbinden wollte. Unterstützung fanden sie beim Berner Stadtschreiber, Ratsherr und Diplomaten Nikolaus Zurkinden. Die Kontaktnahme zwischen Basel (Schöpf und Sauracker) und Bern (Zurkinden) konnte, wie damals sicher unzählige Kontakte, über die Amerbachs hergestellt werden. Bei Schöpf können wir davon ausgehen, dass er in den gelehrten Kreisen Basels ohnehin bekannt war, nicht nur als Lehrer an der Schule an St. Peter, sondern insbesondere durch seine Verbindung zu den Platters. Felix Platter und Basilius Amerbach waren befreundet. Indirekt kam es ausserdem zum Kontakt zwischen Bonifacius Amerbach und Thomas Schöpf. Am 29. Nov. 1550 bat ein Johannes Vermodi Bonifacius Amerbach um ein Darlehen, um von Thomas Schöpf, Schulmeister zu St. Peter, 56 juristische Bücher zu kaufen. Amerbach erwarb für sich selber sieben Bände und übernahm die übrigen 49 Bücher für Vermodi.[53] Adelberg Sauracker, Goldschmied und Zunftmeister in Basel, war Basilius Amerbach sicherlich bekannt. Sauracker schenkte ihm einen Globus, den Amerbach bei seinen geschenkten und getauschten Gegenstände verzeichnete, aber nicht datierte; der vorangehende Eintrag ist auf 1575, der nachfolgende auf 1582 datiert.[54] Mit diesem Geschenk wollte sich Sauracker bei Amerbach empfehlen, möglicherweise um ihn für sein Projekt einer ‘Schweizerkarte’ zu gewinnen, das er 1584 wahrscheinlich realisieren konnte. Es ist jedoch kein Exemplar einer solcher Karte überliefert.[55] Sauracker, ab 1567 mit Basler Bürgerrecht ausgestattet, war mit der Fertigstellung des Projekts der Berner Karte (1577/1578) sozial auf dem aufsteigenden Ast, 1581 und 1583 wurde er zum Zunftmeister zu Hausgenossen (Bärenzunft) in Basel gewählt, in welcher ab 1536 bereits Sebastian Münster zünftig war.[56] 1583-1591 war Sauracker Ratsmitglied in Basel und versah weitere Ämter.[57] Deutlich wird in Saurackers Biographie aber, dass er in finanziellen Dingen oft keine glückliche Hand hatte. Auch Nikolaus Zurkinden war den Amerbachs persönlich bekannt, etwa über Sebastian Castellio (1515-1563), der Hauslehrer von Bonifacius Amerbach war.[58] Castellio wandte sich 1557 mit einem Brief an seinen Vertrauten Nikolaus Zurkinden in einer Angelegenheit seines Freundes, des italienischen Grafen Giovanni Bernardino Bonifacio (1517-1597), Glaubensflüchtling im Basler Exil und mit den Amerbachs bekannt.[59] Ein weiterer Eintrag im Verzeichnis der Gegenstände (9. April 1581) bezeugt ebenso die Verbindung von Zurkinden zu den Amerbachs. Es wird ein Geschenk an Basilius Amerbach aufgeführt, dargebracht durch ‘Nicolaus Zerchintes, archigrammateus (Stadtschreiber) Bernensis’.[60]
Als Stadtarzt von Colmar nach Bern
Von 1565 bis zu seinem Tod 1577 amtierte Schöpf dann als Stadtarzt in Bern. Beim Wechsel von Colmar nach Bern können wir also davon ausgehen, dass Schöpf über die Verhältnisse in Bern bestens informiert war und als Hauptgründe für die Wahl Berns der neue Glauben wie die persönliche Beziehung zum amtierenden Stadtarzt Stefan Kunz zu sehen sind. Man sollte Schöpf durchaus zutrauen, dass er sich selbstbestimmt diese neue Tätigkeit in Bern ausgesucht hatte und hierbei auf keinerlei Hilfestellungen von Zurkinden oder Sauracker angewiesen war. Im Jubiläumsbeitrag wird nicht nur spekuliert, Zurkinden habe den Berner Rat auf den stellensuchenden Schöpf aufmerksam gemacht, sondern darüber hinaus sei mit der Stadtarztstelle ein ‘geheimer Auftrag’ zur Kartenherstellung verbunden gewesen, ein Geheimplan von Sauracker und Zurkinden, von dem Schöpf Kenntnisse gehabt haben soll – ein solcher Geheimplan ist weder zu belegen noch plausibel und erinnert mehr an einen historischen Roman.[61] Grundsätzlich ist zu kritisieren, dass Schöpf im Jubiläumsbeitrag in einer passiven Rolle dargestellt wird beim Projekt der Kartenherstellung, welche nicht belegt werden kann und gemessen an seinem Wissensprofil und Karriereweg – gerade im Vergleich mit anderen Gelehrten – nicht nachvollziehbar ist. Zudem wird Schöpf, wie erwähnt, allzu sehr auf seine Funktion als Mediziner und Stadtarzt reduziert. Dabei hatte sich Schöpf, wie viele Gelehrte seiner Zeit, durch seine Studien an den Universitäten in Basel, Wittenberg und Montpellier in ganz verschiedenen Fachgebieten Wissen und Expertise angeeignet, verfügte damit über ein breites Bildungs- und Wissensprofil.
Medizin und Kartographie – eine verbreitete Fächerkombination
Das Bildungs- und Wissensprofil des Thomas Schöpf, die gleichzeitigen Interessen an Medizin und Geographie (Kartographie) waren in der Gelehrtenwelt an der Wende zur Frühen Neuzeit keine Ausnahmeerscheinung, im Gegenteil. Es gab viele Gelehrte, die sich in beiden Welten (und weiteren) auskannten. Einige von ihnen amtierten wie Schöpf als Stadtärzte. Heute würden wir von ‘Universalgelehrten’ sprechen. Tatsächlich waren die Fachbereiche weniger strikte getrennt, etwa die Astrologie, Astronomie und Mathematik mit der Medizin noch eng verbunden, dies nicht nur im Lehrunterricht. Astrologische und astronomische Berechnungen und Deutungen waren nicht nur ein fester Bestandteil der medizinischen Ausbildung, sondern, je nach Neigung des Mediziners, auch gängige Praxis. Es mögen an dieser Stelle exemplarisch einige Wissensträger angeführt werden. Conrad Türst (um 1451-1503), bekannt als Urheber der ältesten Karte der Schweiz, in Pavia zum Doktor der Medizin promoviert, bewarb sich erfolglos um die Stadtarztstelle in Bern, wurde sodann Stadtarzt in Zürich, verfasste medizinisch-astrologische Gutachten und wurde Leibarzt von Maximilian I. von Habsburg (1459-1519). In St. Gallen wirkte Dr. med. Joachim von Watt (Vadian) (1484-1551) als Stadtarzt, der u.a. Schriften zur Kosmographie verfasste und die Kugelgestalt der Erde vertrat. Erhard Etzlaub (um 1460-1531/32) war Astronom, Kartograph (Strassenkarten), Instrumentenbauer (Kompass) sowie Arzt.[62] Wolfgang Lazius (1514-1565), Professor der Medizin an der Universität Wien, Verfasser einer kartografischen Landbeschreibung Ungarns. 1518 veröffentlichte der Arzt Nikolaus Claudianus die erste Regionalkarte Böhmens.[63] Hieronymus Münzer (1437 oder 1447-1508), 1477 zum Doktor der Medizin in Pavia promoviert, wirkte als Arzt in Nürnberg mit grossem Interesse an Kosmographie und Astronomie, befreundet mit Hartmann Schedel (1440-1514), 1466 in Padua zum Doktor der Medizin promoviert, Verfasser der Schedelschen Weltchronik, zu der Münzer Teile beisteuerte. Gemma Rainer Frisius (1508-1555), Mediziner, Astronom, Mathematiker, Geograf und Instrumentenbauer, entwickelte mathematische und astronomische Instrumente, wandte die Mathematik bei Vermessung und Navigation an.[64] Auf seinen Werken baute Sebastian Schmid (1533-1586) auf mit seiner Veröffentlichung 1566 zu Kartierungsmethoden („Underrichtung, wie man recht und kunstlich eine jede Landschaft abcontrefeyen und in grund legen solle”).[65] Es gab zahlreiche weitere Mediziner im europäischen Raum, die nicht nur Interesse an der Kartographie (Geographie) hatten, sondern diesen innovativen Wissensgebieten wichtige Impulse verliehen. Diese Gruppe an Gelehrten mit ihren Einflüssen und Wirkungen auf die unterschiedlichen Wissensräume wäre für den europäischen Raum einmal vergleichend darzustellen. Schöpf passt mit seinem Bildungs- und Wissensprofil exakt in diesen Gelehrtenkreis. Es macht den Eindruck, dass die Mediziner an der Wende zu einer neuen Zeit und erweiterten Weltsicht nicht nur bei den inneren Welten (Anatomie), sondern auch bei den äusseren Welten neue Horizonte entdecken und in schriftlichen Werken festhalten (kartieren) wollten.
Fachkenntnisse und Arbeitsteilung bei der Kartenherstellung
Die Herstellung der Berner Karte war ein Gemeinschaftswerk, was dem üblichen Verfahren in dieser Zeit entsprach, wie es Meurer darlegt. Grosjean hatte dies richtig gesehen, er nannte es ein “internationales Gemeinschaftswerk” mit Beteiligung des Kupferstechers aus den Niederlanden, einer der Innovationsregionen der Kartographie.[66] Es war somit ein Projektteam von Fachleuten, das die Schöpfkarte erstellt hat. Jeder hatte seinen Teil zum Gelingen beigetragen. Nach Meurer kam die Arbeitsteilung bei der Kartenherstellung mit dem Kartendruck auf und setzte etwa 1475 ein. Meurer weist darauf hin, dass es für die Forschung oft nicht möglich sei, den wissenschaftlichen, handwerklichen oder publizistischen Anteil der an der Kartenherstellung Beteiligten genau zu eruieren. Noch schwieriger sei es die persönlichen und fachlichen Grundlagen sowie die Motivation für ihre kartographische Tätigkeit zu ermessen.[67] In der Beschreibung zur Karte werden, neben dem Autor Thomas Schöpf, für den handwerklichen, künstlerischen und publizistischen Teil der Berner Maler Martin Krumm (1540-1578) und der Kupferstecher Johannes Martin aus Deventer genannt sowie Adelberg Sauracker, der beim Druck der Karte geholfen hat.[68] Saurackers Aufgabe wird nicht weiter spezifiziert, wie schon Meurer feststellte. “Verleger, Initiator und Macher” der Karte, wie es im Jubiläumsbeitrag heisst, war Sauracker nicht.[69] Die Publikation besorgte der fachlich versierte und erfolgreiche Drucker Bernhard Jobin ((vor 1545-1593), der wohl aus Pruntrut im Jura stammte. Jobin war darüber hinaus ein Kunstkenner und hatte in fachlicher Hinsicht somit die Unterstützung Saurackers nicht wirklich nötig. Jobin war eng befreundet mit dem bedeutenden Schaffhauser Kunstschaffenden Tobias Stimmer (1539-1584). Der in verschiedenen Sparten begabte Stimmer gilt nach Dürer und Holbein als der ‘bedeutendste Künstler der deutschsprachigen’ Spätrenaissance.[70] Stimmer übersiedelte 1570 nach Strassburg, wo er bis zu seinem Lebensende blieb. Er war in erheblichem Umfang für Jobin und für den dritten im Bunde, den Juristen Johann Fischart (1546/47-1591) tätig. 1571–74 arbeitete Stimmer zusammen mit seinem Bruder Josias an der Dekoration des Gehäuses der astronomischen Strassburger Münsteruhr. Den durch das Uhrwerk mittels ausgeklügelter Mechanik angetriebenen Himmelsglobus hatte der aus Frauenfeld stammende Mathematiker und Astronom Conrad Dasypodius (1530/32-1600/01), eigentlich Hasenfratz oder Hasenfuss, konzipiert. Dasypodius war ab 1562 Professor für Mathematik an der Strassburger Akademie.[71] Zur Uhr produzierte Bernhard Jobin einen Einblattdruck, für den Stimmer die Zeichnung und Fischart die Beschreibung erstellten.[72] Doch zurück zu Sauracker. Die Führungsfunktion als eigentlicher Projektleiter, die ihm im Jubiläumsbeitrag zugedacht wird, ist nirgends zu belegen. Sauracker habe etwa, wie es weiter heisst, den Kupferstecher Johannes Martin aus Deventer engagiert und für den Druck Bernhard Jobin in Strassburg verpflichtet – ebenso sind diese Vermutungen nicht zu belegen.[73] Saurackers Begabungen und Interessen als gelernter Goldschmied lagen doch viel mehr in der künstlerischen Ausgestaltung, möglicherweise auch in der Herstellung und Handhabung von Messinstrumenten. Sauracker fehlte mit Sicherheit eine wissenschaftliche Bildung wie sie Schöpf besass. Zurkinden war zwar durchaus gebildet, auch ohne eine akademische Ausbildung, seine Interessen lagen aber mehr auf dem Politischen und auf Religionsfragen. Zurkinden konnte jedoch, als hervorragender Kenner des Berner Gebiets, zum Gelingen des Projekts wesentlich beitragen. Eine grosse Leistung ist die künstlerische und handwerkliche Ausgestaltung der Karte, für die es versierte Fachspezialisten brauchte. Den für das Projekt entscheidenden wissenschaftlichen Teil, die minutiöse Konstruktion der Karte, bearbeitete aber Thomas Schöpf, der über die relevante Ausbildung und einschlägige Fachkenntnisse verfügte. Wir müssen davon ausgehen, dass Schöpf die theoretischen und konzeptionellen Grundlagen der Kartenherstellung, die astronomischen Messtechniken und die mathematische Geometrie während seiner universitären Studien kennengelernt hatte und beherrschte. Dies zeigt sich etwa im einleitenden Kartuschentext zur Karte, mit dem sich Schöpf aus seinem Arbeitszimmer an das Publikum und speziell an Mathematik-Interessierte wandte (Blatt 13). Dabei erläuterte er seine Berechnungsmethoden und bat um Nachsicht, sollten Fehler entdeckt werden.[74]
Verfahren zur Kartenherstellung – Georg Joachim Rheticus als Wegbereiter
Das Verfahren zur Herstellung der Schöpfkarte erkennen wir in exakter Übereinstimmung in der Handschrift Chorographia des Joachim Georg Rheticus.[75] Die Deckungsgleichheiten mit dem Herstellungsprozess der Schöpfkarte sind derart frappant, dass wir Thomas Schöpf in die geistige Tradition des Rheticus einreihen müssen. Rheticus stellte in dieser methodisch wegweisenden Schrift seine Verfahren zur Herstellung von Karten vor, die er als ‘Landtafeln’ bezeichnete. Die Chorographia übersandte der 27 jährige Rheticus, zusammen mit einer Karte von Preussen, 1541 von Frauenburg aus an Herzog Albrecht von Preussen (1490-1568), dem er die Schrift gewidmet hatte. Als Anerkennung erhielt er vom Herzog ein Geldgeschenk.[76] Rheticus erwähnte einleitend, die Chorographia sei sein erstes Werk in deutscher Sprache.[77] Kernanliegen der Schrift ist die Erneuerung der Geographie durch die mathematische Geometrie, indem Rheticus Karten ein Koordinatennetz als Grundlage hinzufügt. Er beginnt die Schrift mit dem Hinweis auf die Astronomie, die durch Ptolemäus und das “loblich opus” seines Lehrers Nikolaus Kopernikus keinen Mangel habe. Arithmetik, Musik etc. seien ebenso “zimlich Jm schwank”, die Geographie dagegen, die “bleibt noch ligen.”[78] Die alten Schriften des Ptolemäus seien wenig nützlich, da sich Landschaften in baulicher Hinsicht verändern würden. So wie auch in “Germania”, wo man aus diesem Grund über die Topographie “waenig gewisses waiss”.[79] Die Karten sind nach Rheticus damit nicht aktuell. Wo früher etwa Wildnis und Wüsten waren, würden heute gute und wohl bebaute Länder stehen. Rheticus präsentiert nun gekonnt seine Methode der Koordinatenberechnung als ein nützliches Hilfsmittel für Astrologie und Astronomie, das zur Friedenswahrung wie zur Kriegsführung, als ein ein eigentliches Herrschaftsmittel, durch den Herzog genutzt werden kann. Rheticus fährt fort mit dem Hinweis auf die friedlichen und ruhigen Zeiten der Pax Augusta, welche eine exakte “verzaichnung der lender vund aller welt” ermöglichten und damit auch die Geographie verbesserten. Da diese Voraussetzungen nicht mehr gegeben seien, müssten nun “gewisse verzaichnung” der Länder zusammengetragen werden, “welches ich gantz nöttig achte.” Rheticus will die Gebiete in Tabellen und Verzeichnissen registrieren. Nach Lindgren entspricht dieses Vorgehen einer seiner Eigenheiten.[80] Rheticus kommt auf die Astrologie, einer Vorliebe des Herzogs, zu sprechen. Er verbindet geschickt den Nutzen der Astrologie (wobei die Astronomie hier mitgemeint ist) mit seiner Methode eines Koordinatennetzes, durch das die Astrologie effektiver, das heisst punktgenau, angewendet werden kann. Denn, so fährt Rheticus fort, ohne Kenntnis von Längen- und Breitengrad einer Stadt sei es unmöglich, die Umlaufbahnen von Sonne, Mond und Planeten und aller beweglicher Gestirne mit ihren Auswirkungen auf einen bestimmten Orte zu “rechnen”. Da die christlichen Machthaber in diesen Zeiten aber mit “hochen und wichtigen hendlen beladen” seien, wie etwa mit Religionskonflikten (Türkenkriege) und der Aufgabe der Friedenswahrung, gibt es nach ihm kein anderes Mittel als “lands tafflen” zu erstellen, damit sich ein “rechter grundlicher Mathematicus daruber begeben mochte, vnd in des Ptolemaei Fustapffen tretten, vund die Geographei wie es sich erfordert, wie vmer muglich ernewere.” Rheticus will Ptolemäus also erneuern, indem er Karten, deren Orte astronomisch berechnet wurden, mit der mathematischen Geometrie unterlegt und kombiniert. Um den Nutzen seines Vorgehens zu unterstreichen, habe er die Arbeiten des Herzogs Hofmaler Crispin Herrant, ein Schüler Albrecht Dürers, “nach rechter art der Mathematic zwsamen gebracht” und auf Deutsch beschrieben, wie die Landtafeln herzustellen seien.[81] Tatsächlich beauftragte der Herzog drei Jahre später Herrant, eine Karte des Herzogtums mit den Ämtergrenzen zu malen.[82] Um den Nutzen seiner Schrift weiter zu erhöhen, habe er die Anwendung von Magnet und Schiffskompass erläutert. Rheticus erklärt nun, als zentrales methodisches Anliegen seiner Schrift, seine vier Vorgehensweisen zur Herstellung von Landtafeln. Vorab verweist er wieder nicht zufällig auf Albrecht Dürer mit dem Beispiel der Stadt Wien: “Albrecht Durer leret in seinen buchern, wie man ain landschafft die ainer in das gesicht bringen kan abconterfaitten solle. Wie sich etlich an der landschafft vmb wien bewissen haben. Das selbig vund dergeleichen, so auch zwr Chorographej dienet, wil ich den malren befolhen haben.”[83] Es ist also Aufgabe der Maler, die Landschaft künstlerisch auf die Karte zu bringen, was aber für ein ganzes Land nicht möglich sei, weshalb er das Erstellen von einzelnen Landtafeln vorschlägt. Er schlägt vier Vorgehensweisen vor. Bei der ersten Methode müssten für jede Stadt oder jeden Ort die Längen- und Breitengrade bestimmt werden. Dieser Schritt muss nach Rheticus zwingend durch Mathematiker durchgeführt werden unter Anwendung der Geometrie, Arithmetik und Astronomie. Die anderen drei Methoden könnten hingegen auch durch “gemain verstendiger” Leute, also Laien, angewendet werden, was Rheticus ein Anliegen ist. Die erste dieser Methoden bedürfe lediglich eines “itinerairum des landes, das ist wie vil meilen es von ainer stat zw der anren seye und wie weit ain ort auff das gerichtist von dem andern lieg.” Man denkt hier unweigerlich an das Vorgehen bei der Schöpfkarte. Die zweite Methode wird mit einem Instrument oder Kompass durchgeführt, die letzte bezieht sich mehr auf Kompasskarten und die Navigation der Seefahrt, wobei hier Bezüge zu Rainer Gemma (Frisius) hergestellt werden können.[84] Die weitere Beschreibung der ersten Methode zeigt die Übereinstimmung mit dem Vorgehen Schöpfs. Folglich werden aus einem Wegverzeichnis die Distanzen zwischen den Orten auf der Karte abgetragen und mit den Schnittpunkten neue Orte lokalisiert, wobei die Himmelsrichtungen der neuen Orte bekannt sein müssen, um den richtigen Schnittpunkt bestimmen zu können. Rheticus erläutert eingehend anhand praktischer Beispiele, wie eine solche Karte zu erstellen ist. Thomas Schöpf wurde mit den Methoden des Rheticus mit Sicherheit in Wittenberg vertraut. Das von Schöpf gewählte Vorgehen stufte Rheticus übrigens als “sehr leicht” ein, es ist ihm offenkundig ein Anliegen, ein effizientes Verfahren für die Kartenherstellung zu entwickeln.[85] Wie die Methode zeigt, musste Schöpf das Berner Herrschaftsgebiet nicht eigenständig erkunden, doch benötigte er Daten zu den Wegdistanzen. Schöpf hatte einen analytischen und abstrakten Zugriff auf die Landschaft mit seinen mathematischen Berechnungen. In der Vorrede zur Schöpfkarte erwähnt er, die Koordinaten Berns mit Messinstrumenten mehrfach bestimmt zu haben. Auch hier folgt er Rheticus. Bei der Festlegung des Längengrades von Bern referenzierte er in der Vorrede auf den Mathematiker Caspar Volpelius (1511-1561) und betont, diesem Gelehrten zu folgen und Ptolemäus verworfen zu haben. Volpelius war Mathematiker, Kartograph, Astronom und Instrumentenbauer. 1529 wurde er zum Magister Artium an der Universität Köln promoviert und Nachfolger von Heinrich Glarean an der Universität ebendort. Vopelius schuf 1532 als sein erstes Werk einen Himmelsglobus, dann Welt- und Europakarten und eine Rheinlaufkarte – aber auch eine ‘Aderlasstafel’ für Ärzte, welche die für den Aderlass geeigneten Tage aufführte. Auf der Rheinlaufkarte von 1558, bei der sich Volpelius beim Lauf des Oberrheins auf Arbeiten von Glarean und Johannes Stumpf (1500-1577/78) stützte, sind die Stadt Bern und die sie umgebende Landschaft zwischen Wallis und Jura abgebildet. Die Karte deckt die Gebiete südlich Berns Richtung Waadt jedoch nicht mehr ab. Schöpf hatte sicher Kenntnis von dieser auch als Verkehrskarte (Wasserweg) sehr bekannt gewordenen Darstellung des Rheinlaufs. In der Legende zur Karte wurde angegeben, wie man sich mit Kompass und Meilenmassstäben auf der Karte orientiert.[86] Schöpf nahm bei der Festlegung des Breitengrades von Bern auf einen weiteren Mathematiker Bezug, den er aber namentlich nicht nennt. Zu seiner persönlichen Motivation schrieb Schöpf, es habe ihn ein “ungeheures Verlangen” ergriffen, die Geographie des Berner Stadtstaates “während der Stunden zu beschreiben, in denen der Staat mich nicht zur Ausführung meines Amtes ruft.” Freilich musste er gegenüber der Berner Obrigkeit deutlich machen, seine Berechnungen nicht während seiner Tätigkeit als Stadtarzt durchgeführt zu haben. Ganz den Gepflogenheiten der Zeit entsprechend, präsentierte er sich in Schreiben an die Obrigkeit unterwürfig – insbesondere, um die Druckerlaubnis für die Karte zu erhalten. Grosjean sah richtig, dass die Konstruktion der Karte “vornehmlich” von der Hand des Thomas Schöpf stammt. Die Karte wurde gemäss Grosjean auf Grundlage einer Mercatorprojektion “hauptsächlich in Kreisschnittmethode aufgrund vieler Hunderte von Punkten” konstruiert.[87] Ausgehend von Bern, dessen Koordinaten (Längen- und Breitengrade) zuerst durch Schöpf festgelegt werden mussten, konstruierte er weitere Punkte (Ortschaften, markante topographische Punkte wie etwa Berge und Flüsse) mittels Zirkelschlag, wozu er Wegzeiten oder Distanzangaben zwischen den Punkten benötigte, die in der Beschreibung zur Karte genau angegeben wurden, wobei Schöpf die Wegzeiten in Meilen umrechnete.[88] Zu Beginn musste Schöpf einen weiteren Punkt in Bezug zu Bern festlegen. Für diesen musste er nicht nur die Wegzeit kennen, sondern auch die exakte Himmelsrichtung. Für die Bestimmung der übrigen Punkte benötigte Schöpf mit der Zirkelschlagmethode mindestens zwei Punkte (A und B) und deren Abstand in Wegzeiten oder Meilen zu einem dritten Punkt C, um sich mit diesem Vorgehen, Punkt für Punkt durch das Herrschaftsgebiet vorarbeiten zu können. Erfuhr Schöpf zu bereits kartierten Punkten von weiteren Distanzangaben, konnte er seine bisherigen Ergebnisse mit diesen Angaben überprüfen und letztlich zu einem Netz an Koordinaten zusammenfügen. Schöpf entnahm der Karte sorgfältig die Koordinaten der relevanten topographischen Punkte und übertrug diese in die Kartenbeschreibung. Rheticus würde bei der Beschreibung von einem ‘gerechten’, also von einem korrekten Verzeichnis sprechen. Im Unterschied zu Ptolemäus, der nur für grössere Orte die Positionen astronomisch bestimmte, wie oben bei Münster erwähnt, wollten Rheticus und Schöpf möglichst auch die kleineren Ortschaften mit genauen Positionsangaben der Nachwelt zur Verfügung stellen. Die in die Karte integrierte Gebrauchsanweisung (Tafel 18) mit den Umrechnungstabellen (Tafel 17) bezeugen das Interesse Schöpfs an der Mathematik und an astronomischen wie geometrischen Berechnungen. Sie tragen die Handschrift eines Gelehrten. Zusammen mit den Wegmassen (Tafel 15) und der Chorographie sind sie Teil einer sehr sorgfältig erstellten Projektdokumentation, wie wir es heute nennen würden. In der Gebrauchsanleitung wird genau beschrieben, wie mit der Karte nicht nur der Sonnenstand für einen bestimmten Punkt berechnet werden kann, sondern darüber hinaus sogar die Höhe von Objekten mittels deren Schattenwurf. Schöpf gibt ein anschauliches Beispiel, indem er die Höhe des Berner Münsters auf diese Art bestimmt. Die theoretische und methodische Konzeption der Karte sowie die präzisen Berechnungen sind die wissenschaftliche Leistung des Thomas Schöpf. Die Beschreibung der Landschaft in der Chorographie und das Hinzufügen der Koordinaten war mehr Fleissarbeit, die Schöpf nicht eigenhändig verrichten musste. Die Genauigkeit des Koordinatennetzes ist, abgesehen vom Alpenraum, wo die Wegdistanzen naturgemäss schwieriger abschätzbar sind, von hoher Qualität. Dies hat die Forschung attestiert und wird insbesondere durch den hohen und langfristigen Gebrauchswert der Karte bezeugt, die bis im 18. Jahrhundert Referenzkarte für das Berner Gebiet blieb. Schöpf konnte für die Kartenkonstruktion mit bestehenden Daten arbeiten, etwa mit Angaben aus dem militärischen Rekrutierungsnetz von Bern.[89] Weiter war es ihm möglich, Daten in Erfahrung zu bringen, etwa von Pfarreien oder auch von städtischen Boten, die zu Fuss oder zu Pferd im Berner Herrschaftsgebiet unterwegs waren. Gerade die langjährigen Boten hatten mit Sicherheit eine sehr präzise innere Landkarte zu Ortschaften, Topographien und Reisewegen sowie sehr gute Kenntnisse der Wegzeiten im Berner Gebiet. Rheticus kritisierte beispielsweise die Seeleute, die damit angeben würden, die Geographie im Kopf zu haben und deshalb keine Karten benötigen würden.[90] Nützliche Informationen für seine Karte konnte Schöpf auch beim Amtskollegen Stephan Kunz, der ursprünglich aus dem Simmental stammte, einholen. Mit grösster Wahrscheinlichkeit war Kunz zudem ein Neffe des Berner Reformators Peter Kunz (1480-1544), der ebenfalls aus dem Simmental kam, das Niedersimmental reformierte und Stephan in seinem Testament bedachte.[91] Dieser als grobschlächtig bekannte Reformator erlangte Berühmtheit als Bergführer einer Gruppe von Berner Humanisten, die 1536 das Stockhorn bestiegen. Ein Teilnehmer, Johannes Müller (Rhellicanus), hielt die Wanderung aus Dankbarkeit im Gedicht ‘Stockhornias’ fest.[92] Mit Kunz hatte Schöpf also eine weitere verlässliche Informationsquelle zum Simmental wie auch sicherlich zum westlichen Berner Oberland überhaupt. Nachweislich orientierte sich Schöpf für diese Gebiete auch an gedruckten Arbeiten, wie etwa an der Alpenbeschreibung des Benedikt (Aretius) Marti (1522-1574) von 1561, produziert in Strassburg wie die Schöpfkarte.[93] Als Schöpf als Stadtarzt nach Bern gekommen war, lag dieses berühmte Werk schon vier Jahren gedruckt vor. Aretius nahm in seiner Beschreibung zum westlichen Berner Oberland Korrekturen an der Tschudi-Karte (1538) und an anderen Karten vor, welche in der Schöpfkarte berücksichtigt wurden. Als auf den älteren Karten besonders vage dargestellt erachtete Aretius das Simmental, welches er deshalb genauer beschrieb. Dies erklärt, weshalb das Simmental auf der Schöpfkarte exakter dargestellt ist als andere Regionen und die Berge Stockhorn wie Niesen genaue Konturen erhielten und angeschrieben wurden.[94] Es ist somit von einem fachlichen Austausch zwischen Aretius und Schöpf in Bern auszugehen. Beide bewegten sich jahrelang in denselben gelehrten Kreisen Berns. In Felix Platter, mit dem Aretius korrespondierte, hatten sie einen gemeinsamen Bekannten. Aretius übte, wie Schöpf in Basel, eine Lehrtätigkeit aus. 1549 bis zu seinem Tod unterrichtete Aretius an der Lateinschule und an der Hohen Schule in Bern. Neben Aretius konsultierte Schöpf sicherlich die Arbeiten von Sebastian Münster. Wie Herzig feststellte, verwendete Schöpf ähnliche Argumente wie Münster, um den Wert seiner Arbeit deutlich zu machen. Schöpf mag in Münster durchaus ein Vorbild gesehen haben.[95] Methodisch folgte er im Grunde Rheticus, indem er durch Anwendung der mathematischen Geographie einer chorographischen Karte ein Koordinatennetz zur Lokalisierung und Dokumentation der Topographie (Ortschaften, Flüsse etc.) hinterlegte. Dieses Vorgehen ist für die Berner Karte, die über Jahrhunderte Referenzkarte zur Berner Landschaft blieb, somit ganz im Sinne des Rheticus aufgegangen.
Versuch einer Charakterisierung des Thomas Schöpf
Es ist nicht einfach, sicher der Person des Thomas Schöpf anhand der spärlichen Quellen zu nähern. Allerdings weist gerade die Tatsache der geringen schriftlichen Hinterlassenschaft von Schöpf darauf hin, dass ihm seine Aussenwirkung weniger wichtig war. Er scheint introvertiert gewesen zu sein, jedoch sehr begabt, an den Naturwissenschaften und an der Mathematik interessiert. Er schloss sein Medizinstudium in Montpellier zielstrebig ab und fand umgehend eine Stelle als Stadtarzt. Bekannt ist ferner, dass Schöpf musikalisch war, er gab Felix Platter Musikunterricht am Clavichord, spielte die Orgel, hatte eine pädagogische Ader als Lehrer an St. Peter in Basel und als Reisebegleiter wie Mentor des jungen Felix Platter, auf den er Acht geben sollte.[96] Aus Platters Tagebuch gelangt man zum Eindruck, dass Schöpf ein seriöser Schaffer war. Eine eigentümlich Episode zeigt ihn ausserdem als energisch und konsequent. Diese ist dokumentiert in einer Korrespondenz zwischen Michael Bäris (1520-1571), Stadtarzt von Mühlhausen und Schlettstadt, mit Bonifacius Amerbach, dessen Famulus er war. Bäris war ein weiterer Studienkamerad von Schöpf und stammte aus Mühlhausen. Zusammen mit Schöpf wurde er durch die Universität Basel am selben Tag zum Baccalaureus Artium promoviert. Später studierten sie zusammen Medizin in Montpellier, Bäris mit einem Stipendium der Stadt Mühlhausen.[97] Bäris beklagte sich in dem Brief (vom 2.11.1555) über Knoblauch und Zwiebeln, die in Schlettstadt gut gedeihen. Die Leute würden diese verzehren und sich damit selbst heilen, wodurch sie seinen ärztlichen Rat nicht mehr benötigen würden. Und weiter: “Zweifellos hasse deshalb auch Dr. Thomas Schöpfius, der Arzt von Colmar, solche „Knoblauchfresser“ ebenso wie B. mehr als jede Art von Schlage; überall, wo er am Wege Knoblauch stehen sehe, zertrete Schöpf ihn sofort mit den Füßen; B. mache es genauso, doch seien ihre Äcker so fruchtbar, dass ihr Vernichtungswerk ohne großen Erfolg bleibe.”[98] Am 23.7.1557 beklagte sich Bäris noch einmal bei Amerbach, Knoblauch und Zwiebeln würden ihm einen Verlust von mindestens 100 Gulden verursachen.[99]
Thomas Schöpf – kein Strohmann, aber ein Mastermind
Schöpf bewegte sich vor seinem Amtsantritt in Bern in Wissensräumen mit signifikant hoher Verfügbarkeit kartographischen Wissens, das er aufgenommen, angewendet und nach Bern mitgenommen hatte. Mit vielen Gelehrten seiner Zeit teilte Schöpf das Interesse an Medizin, Mathematik und Kartographie, was ihn bewog, beim Berner Kartenprojekt einzusteigen. Er ist dabei nicht alleiniger ‘Autor’ der Karte. Dies hätte Schöpf auch nie so dargestellt haben wollen. Die künstlerische und handwerkliche Gestaltung der Karte konnte Schöpf wie auch das Abfassen der Chorographie, die umfangreiche Beschreibung der Karte, delegieren. Allerdings musste er über die in der Chorographie enthaltenen Daten und Informationen, über deren Qualität und Konsistenz, stets im Bild sein, da sie Grundlage (Entfernungen) und das Ergebnis (Koordinaten) seiner Arbeit waren. Er musste nicht, aber konnte bei Bedarf, die Berner Landschaft vor Ort erkunden. Zwingend benötigte er indes verlässliche Angaben zu Wegdistanzen und Himmelsrichtungen. Heute würden wir von ‘sauberen’ oder ‘belastbaren’ Daten sprechen, die Schöpf zu Informationen verarbeitete und visualisierte. Schöpf würden wir heute als den Hauptverantwortlichen des Projekts ansehen. Aufgrund seiner hohen Qualifikation, seiner umfassenden Bildung wie seiner exakten Arbeitsweise trifft damit der Begriff eines Masterminds des Projekts alleine für ihn zu.
[1] Dubler, Anne-Marie: Leben und Sterben in Bern zur Zeit des Stadtarztes Thomas Schöpf (1520 – 1577): Ein Zeit- und Sittenbild aus dem reformierten Bern der Frühen Neuzeit (Berner Zeitschrift für Geschichte, 82. Jahrgang, Heft 2, Bern 2020), hier S. 7 u. 130.
[2] Dubler (Anm. 1), S. 4.
[3] Dubler (Anm. 1), S. 42.
[4] Dubler (Anm. 1), S. 106: „Schöpf war durch seinen Schwager Sauracker sicher darüber aufgeklärt worden, dass mit dieser Stelle sein Mitwirken bei der Herstellung einer Karte verbunden war – jedoch nur als Strohmann. Wie das genau vonstatten gehen sollte, würde sich zeigen. Im Dezember 1564 erhielt Schöpf die Zusicherung der Stadtarztstelle, und er nahm sie an in Kenntnis des damit verbundenen geheimen Auftrags, der mit seiner ärztlichen Tätigkeit in Einklang zu bringen war.“
[5] Dubler (Anm. 1), S. 184; vgl. ebd. S. 15: “Es scheinen Grosjean tatsächlich keine Zweifel darüber gekommen zu sein, ob ein Stadtarzt mit einem anspruchsvollen Arbeitspensum und ohne entsprechende Ausbildung überhaupt befähigt gewesen wäre, eine solche Karte zu «konstruieren».”
[6] Für die kritische Durchsicht des vorliegenden Beitrags bedanke ich mich bei Prof. Dr. Rainer C. Schwinges, Bern.
[7] Zur Kunstlandschaft: Landolt, Elisabeth (et al): Das Amerbach-Kabinett. Beiträge zu Basilius Amerbach, Basel 1991, hier S. 83.
[8] Repertorium Academicum Germanicum (RAG) (www.rag-online.org), RAG: Martin Waldseemüller (RAG-ID: ngJZ4U870KB6tyfVdICy2Hvc), https://resource.database.rag-online.org/ngJZ4U870KB6tyfVdICy2Hvc, 02.08.2020.
[9] Kühlmann, Wilhelm, “Ringmann, Matthias” in: Neue Deutsche Biographie 21 (2003), S. 635-636
[10] Sieber, Christian: Aegidius Tschudi, in HLS-Online: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/012354/2015-07-01 (Version vom: 01.07.2015).
[11] Meurer, Peter H.: Fontes cartographici Orteliani. Das “Theatrum orbis terrarum” von Abraham Ortelius und seine Kartenquellen, Weinheim 1991, hier S. 256-257.
[12] Grosjean, Georges: Geschichte der Kartographie, 3. neu bearbeitete Auflage, Bern 2013, hier S. 35.
[13] Priesner, Claus, “Münster, Sebastian” in: Neue Deutsche Biographie 18 (1997), S. 539-541.
[14] Basel, Universitätsbibliothek / AN II 9 – Matrikel der Artisten-Fakultät, 1461-1748 / f. 260.
[15] Herzig, Heinz E.: Thomas Schoepfs «tabula arctographica» als Beitrag zum bernischen Selbstverständnis. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde, Bd. 54 (1992), H. 4, S. 164–172, hier S. 169.
[16] Münster, Sebastian: Cosmographia. Beschreibung aller Lender durch Sebastianum Münsterum: in welcher begriffen aller Voelker, Herrschaften, Stetten, und namhafftiger Flecken, […]. Getruckt zu Basel : durch Henrichum Petri, 1544 (Erstes Buch der Kosmographie oder Weltbeschreibung, fol. xv).
[17] RAG (Anm. 8): Heinrich Zell (RAG-ID: ngXN1W072Wv83mtvrYGmhVjE), https://resource.database.rag-online.org/ngXN1W072Wv83mtvrYGmhVjE, 03.08.2020.
[18] Folkerts, Menso: Johannes Acronius, in HLS-online: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/043572/2001-04-20 (Version vom 20.4.2001); RAG (Anm. 8); Dubler (Anm. 1), S. 32-35 mit den Hinweisen zu den Belegen für Acronius in der Amerbachkorrespondenz, aber ohne die Studienverbindung von Schöpf und Frisius.
[19] Siehe zu Wittenberg den auch in methodischer Hinsicht instruktiven Artikel von Meurer: Meurer, Peter H.: Die Wittenberger Universitätsmatrikel als kartographiegeschichtliche Quelle, in: Geographie und ihre Didaktik, Teil 2: Beiträge zur Geschichte, Methodik und Didaktik von Geographie und Kartographie (Materialien zur Didaktik der Geographie, Heft 16), Trier, 1992, S. 201-212. Ebd. auf S. 207 ist die Angabe zu Schöpfs Studiendauer ist nicht korrekt, auch seine Promotion zum Magister Artium bleibt unerwähnt, so wie auch im Historischen Lexikon der Schweiz, was zu korrigieren wäre, siehe Klöti, Thomas: Thomas Schöpf, in HLS-online: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/025297/2012-11-21 (Version vom: 21.11.2012).
[20] RAG (Anm. 8): Johannes Jakob Wecker (RAG-ID: ngND0I072Ml8zcjBhNGcwLzA), https://resource.database.rag-online.org/ngND0I072Ml8zcjBhNGcwLzA, 02.08.2020
[21] RAG (Anm. 8): Thomas Schöpf (RAG-ID: ngPF8W072QH81elDjOYe2NbC), https://resource.database.rag-online.org/ngPF8W072QH81elDjOYe2NbC, 02.08.2020.
[22] Siehe zum Projekt: http://rag-online.org, Daten durch den Autor abgefragt am 3.8.2020.
[23] Burmeister, Karl Heinz: Magister Rheticus und seine Schulgesellen. Das Ringen um Kenntnis und Durchsetzung des heliozentrischen Weltsystems des Kopernikus um 1540/50, Konstanz und München 2015, hier S. 32.
[24] Lindgren, Uta: Philipp Melanchthon und die Geographie, in: Frank, Günter u. Rhein, Stefan (Hrsg.): Melanchthon und die Naturwissenschaften seiner Zeit, Sigmaringen 1998, S. 239-252, hier S. 252.
[25] Meurer (Anm. 19), S. 205.
[26] RAG (Anm. 8): Georg de Porris (Rheticus) (RAG-ID: ngOE0J173NW9zdkSiN3d1Mad), https://resource.database.rag-online.org/ngOE0J173NW9zdkSiN3d1Mad, 03.08.2020.
[27] Zu Reinhold siehe Burmeister (Anm. 23), S. 489-495; RAG (Anm. 8): Erasmus Reinhold (RAG-ID: ngFV4Q476FX2rubXzE6u6Dry), https://resource.database.rag-online.org/ngFV4Q476FX2rubXzE6u6Dry, 03.08.2020.
[28] Friedensburg, Walter (Bearb.): Urkundenbuch der Universität Wittenberg, Teil 1 (1502-1611), Magdeburg 1926, hier S. 254, Nr. 269.
[29] Zu Flock siehe Burmeister (Anm. 23), S. 223-225; Erasmus Flock (RAG-ID: ngOE2d779OW57dkWiOXd2), https://resource.database.rag-online.org/ngOE2d779OW57dkWiOXd2, 02.08.2020.
[30] Receptio copernicana. Texte zur Aufnahme der copernicanischen Theorie. Kommentare und deutsche Übersetzungen, bearbeitet von Stefan Kirschner, Andreas Kühne und Felix Schmeidler, Berlin/München/Boston 2015, hier S. 126.
[31] Burmeister, (Anm. 23), S. 449.
[32] Burmeister (Anm. 23), S. 43-44.
[33] Dubler (Anm. 1), S. 17: “Doch wie Grosjean nimmt auch Herzig Schöpfs beanspruchte Autorenschaft als gegeben hin ohne Hinterfragung, ob dies alles – Karte und Chorographie – von einem hart arbeitenden Stadtarzt ohne kartografische Ausbildung überhaupt zu leisten war.”
[34] Meurer (Anm. 19), S. 209.
[35] Dubler (Anm. 1), S. 25.
[36] Schnell, Johannes (Hg.): Rechtsquellen von Basel: Stadt und Land, Band 1, Basel 1856, hier S. 378, Nr. 269: Mit Beschluss vom 5.11.1541 musste der Rat wegen Stefan Suracher, damals oberster Ratsknecht, die Aufteilung des hinterlassenen Guts von Hingerichteten neu regeln, da Suracher das hinterlassene Hab und Gut des hingerichteten Scharfrichters Jörg Volmar aus Durlach kraft seines Amtes eigenmächtig an sich genommen hatte, was der Rat rückgängig machte. Gleichzeitig wurde dem obersten Ratsknecht die Strafkompetenz gegenüber dem Scharfrichter aberkannt, da sich durch deren Anwendung allerlei Mängel zugetragen hätten und die Scharfrichter nicht mehr “unter eines einzigen mans straf sin wollen.”
[37] Kolb, Werner: Geschichte des anatomischen Unterrichtes an der Universität zu Basel, 1460-1900, Basel 1951, hier S. 17; Jütte, Robert: Vesalius, Andreas, in: Neue Deutsche Biographie 26 (2017), S. 773-774.
[38] Siehe https://anatomie.unibas.ch
[39] Dubler (Anm. 1), S. 25.
[40] RAG (Anm. 8): Isaak Keller (RAG-ID: ngTJ5i870UB6cipjnTsifRfq), https://resource.database.rag-online.org/ngTJ5i870UB6cipjnTsifRfq, 03.08.2020.
[41] Dubler (Anm. 1), S. 28 mit den Hinweisen zur Amerbachkorrespondenz.
[42] RAG (Anm. 8): Felix Platter (RAG-ID: ngYO1X173X29jnuMsZHn2WkJ), https://resource.database.rag-online.org/ngYO1X173X29jnuMsZHn2WkJ, 03.08.2020.
[43] RAG (Anm. 8): Stephan Kunz (RAG-ID: ngDT4w274Cb0pszLxDMs5Bpw), https://resource.database.rag-online.org/ngDT4w274Cb0pszLxDMs5Bpw, 02.08.2020.
[44] Lötscher, Valentin: Felix Platter Tagebuch (Lebensbeschreibung) 1536-1567, Basel 1976, hier S. 203.
[45] Jenny, Beat Rudolf (Hg.): Die Amerbachkorrespondenz, Bd. 7, Basel 1973, hier S. 522: Jakob Baldenberger, Mitstudent von Schöpf in Montpellier und später Arzt in St. Gallen, bezifferte 1553 die Kosten einer Promotion in Montpellier auf mehr als 200 Kronen, in Valence, Avignon und Grenoble auf lediglich deren 30; RAG (Anm. 8): Jakob Baldenberger (RAG-ID: ngBR6E678B74lqxPvBUq7ZnW), https://resource.database.rag-online.org/ngBR6E678B74lqxPvBUq7ZnW, 03.08.2020; die Promotion zum bacc. med. machte Schöpf in Montpellier nicht wie bei Dubler (Anm. 1), S. 31 behauptet, da er schon Magister Artium war.
[46] Lötscher (Anm. 44), S. 195; zu Lorenz Fries siehe etwa: https://de.wikipedia.org/wiki/Lorenz_Fries_(Mediziner)
[47] Siehe zur Russlandkarte: Werdt, Christophe von: Wo thront der Zar? Die Entdeckung Russlands im äussersten Norden auf den frühesten Kartenbildern in der Sammlung Rossica Europeana, in: Happel, Jörn; Werdt, Christophe von; Jovanovic, Mira (Hrsg.): Osteuropa kartiert – mapping Eastern Europe, Wien (u.a.), 2010, S.113-132, hier S. 120-123; allgemein zu Fries: Wickersheimer, Ernest: “Fries, Lorenz” in: Neue Deutsche Biographie 5 (1961), S. 609 f.
[48] von Greyerz, Kaspar: The Late City Reformation in Germany: the case of Colmar 1522–1628 (Veröffentlichungen des Instituts für Europäische Geschichte, Mainz, 98), Wiesbaden 1980, hier S. 116.
[49] Scheible, Heinz: Beiträge zur Kirchengeschichte Südwestdeutschland (Veröffentlichungen zur badischen Kirchen- und Religionsgeschichte), Stuttgart 2002, S. 252-255, mit der Korrektur des Geburtsjahres von 1494 zu 1495; von Greyerz, Kaspar (Anm. 48), S. 116 mit den Belegen zur Freundschaft.
[50] Bähler, E.: Erlebnisse und Wirksamkeit des Predigers Johann Haller in Augsburg zur Zeit des schmalkaldischen Krieges, in: Zeitschrift für schweizerische Geschichte, Bd. 2, Heft 1, 1922, S. 2 Anm. 5, mit den Hintergründen zur Reise sowie den Hinweisen zur Alpenüberquerung bei Simmler.
[51] Dubler (Anm. 1), S. 40: “Wie Thomas Schöpf schliesslich zu seiner Stelle als Stadtarzt kam, können wir, da Schöpf sich über sein Privatleben ausschwieg, bloss aus den jeweiligen Umständen ableiten. Thomas Schöpfs Ruf nach Bern, das vom oberrheinischen Raum doch weit entfernt lag, war jedenfalls das Resultat von merkwürdigen Zufällen…”
[52] Dubler (Anm. 1), S. 44.
[53] Jenny (Anm. 45), S. 251.
[54] Landolt, (Anm. 7), S. 216.
[55] Meurer (Anm. 11), S. 228.
[56] von Greyerz, Kaspar: Sebastian Münster, in: HLS-online: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/010764/2008-07-08 (Version vom 8.7.2008)
[57] Bähler, Eduard: Nikolaus Zurkinden von Bern 1506-1588. Ein Lebensbild aus dem Jahrhundert der Reformation, erster Teil, in: Jahrbuch für schweizerische Geschichte, Bd. 36, 1911, S. 217-344; Bähler, Eduard: Nikolaus Zurkinden von Bern 1506-1588. Ein Lebensbild aus dem Jahrhundert der Reformation, zweiter Teil, in: Jahrbuch für schweizerische Geschichte, Bd. 37, 1912, S. 3*-106*, hier, S. 63*.
[58] Siehe das Forschungsprojekt zu ihm an der Universität Bern: http://www.castellio.unibe.ch/
[59] Welti, Manfred Edwin: Giovanni Bernardino Bonifacio, marchese d’Oria, im Exil 1557-1597. Eine Biographie und ein Beitrag zur Geschichte des Philippismus, Genève 1976, hier S. 60.
[60] Landolt, (Anm. 7), S. 218.
[61] Dubler (Anm. 1), S. 44.
[62] Meurer (Anm. 19), S. 202; siehe etwa auch den Wikipedia-Artikel zu ihm: https://de.wikipedia.org/wiki/Erhard_Etzlaub
[63] Siehe etwa Svatek, Petra: Mitteleuropa kartiert von der Frühen Neuzeit bis ins 20. Jahrhundert (https://dighist.hypotheses.org/243), freundlicher Hinweis von Dr. Běla Marani-Moravova, Bern.
[64] RAG (Anm. 8): Gemma Reyneri (RAG-ID: ngWM3N577V63ilsSqXFlfUiR), https://resource.database.rag-online.org/ngWM3N577V63ilsSqXFlfUiR, 03.08.2020.
[65] zit. nach Grosjean (Anm. 12), S. 34.
[66] Grosjean (Anm. 12), S. 72.
[67] Meurer (Anm. 19), S. 201-202.
[68] Kartuschentexte, Blatt 14: “IIn Bern im Üechtland malten und stachen die beiden Maler Martin Krumm aus Bern und Johannes Martin aus Deventer [die Karte], nachdem die ehernen Bilder geätzt wurden. Unter Mithilfe von Adelberg Sauracker, Bürger von Basel, wurde der Druck von Bernhard Jobin besorgt. Mit kaiserlicher Gunst und Erlaubnis im Jahre 1578.”
[69] Meurer (Anm. 11), S. 232; Dubler (Anm. 1), S. 175; bei Grosjean (Anm. 12), S. 72, wird Sauracker auch als ‘Verleger’ bezeichnet, was zu hoch gegriffen ist.
[70] Kornelia Imesch Oehry: Stimmer, Tobias [1998, 2011] in: SIKART Lexikon zur Kunst in der Schweiz, https://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4022845, Zugriff vom 03.08.2020.
[71] Sesiano, Jaques: Konrad Dasypodius, in: HLS-online, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/025280/2000-11-20 ( Version vom 20.11.2000).
[72] Tanner, Paul: Die astronomische Uhr im Münster von Strassburg, in: Spätrenaissance am Oberrhein. Tobias Stimmer. Ausstellung im Kunstmuseum Basel 23. September-9. Dezember 1984. Hg. von Kunstmuseum Basel, S. 97-111.
[73] Dubler (Anm. 1), S. 175: “Erstaunlich ist es nicht, dass ein Verleger Initiator und Macher der Karte der Stadtrepublik Bern von 1578 ist. Erstaunen mag höchstens, dass es ein Basler Verleger war, der aus Breisach stammte und ein Schwager des Stadtarztes Thomas Schöpf war. Gemäss der Absprach von 1564 trug Adelberg Sauracker die Verantwortung für die Herstellung der Karte.”
[74] “Omnibus Matheseos studiosis s.d. Thomas Schepfius M.D. “; siehe zu den Kartuschentexten und zu weiteren Materialien zur Schöpfkarte die Zusammenstellung der Universitätsbibliothek Bern: www.unibe.ch/ub/schoepf
[75] Eine vertiefte Gegenüberstellung der durch Rheticus und Schöpf angewendeten Verfahren wird der Autor des vorliegenden Beitrags in einer weiteren Arbeit darlegen.
[76] Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 91.
[77] Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 101: “…mein klain vund erst werk, so Jch in twescher zungen lass aussgen.”
[78] Zit. nach Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 101.
[79] Zit. wie auch die folgenden Zitate nach Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 100.
[80] Reception Copernicana (Anm. 30), S. 99.
[81] Zit. nach Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 101.
[82] Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 99.
[83] Zit. nach Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 102.
[84] So die instruktiven Ausführungen zur Schrift von Uta Lindgren: Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 94.
[85] Zit. nach Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 102.
[86] Keussen, Hermann: Vopelius, Kaspar. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 40, Leipzig 1896, S. 299; Michow, Heinrich: Caspar Vopell und seine Rheinkarte vom Jahre 1558, in: Mitteilungen der geographischen Gesellschaft in Hamburg, Bd. 19, Hamburg 1903, S. 1-25, hier S. 14.
[87] Grosjean (Anm. 12), S. 74.
[88] Zur Kreisschnittmethode siehe Grosjean (Anm. 12), S. 34; siehe zur Umrechnung in Meilen das Beispiel von Thun bei Rothfuß, Theresa: Inclytae Bernatum Vrbis cum omni ditionis suae agro et provinciis delineatio chorographicavon Thomas Schöpf (1577). Bemerkungen zu Text und Übersetzung, Innsbruck 2016, hier S. 28.
[89] Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 94: Allgemein verbreitet waren damals schon gedruckte Verzeichnisse zu Wegdistanzen, die vor allem Kaufleute benötigten, um ihre Reisezeiten abschätzen.
[90] Receptio Copernicana (Anm. 30), S. 97.
[91] Lötscher (Anm. 44), S. 152; Dubler (Anm. 1), S. 43.
[92] Germann, Martin: Johannes Rhellicanus, in HLS-online: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/048713/2012-01-04 (Version vom: 04.01.2012): Rhellicanus war ab 1528 erster Professor für Griechisch und Philosophie an der Hohen Schule in Bern. Studium in Krakau und Wittenberg, Griechischlehrer von Heinrich Bullinger. Das Gedicht ist enthalten bei Bratschi, Max A. (Hg.): Niesen und Stockhorn. Berg-Besteigungen im 16. Jahrhundert. Zwei Lateintexte von Berner Humanisten, Thun 1992.
[93] RAG (Anm. 8): Benedikt Marti (RAG-ID: ngWM0R971XE7flsWqWFl3Uil), https://resource.database.rag-online.org/ngWM0R971XE7flsWqWFl3Uil, 02.08.2020.
[94] Bratschi (Anm. 92), S. 47, 73 u. 94.
[95] Herzig (Anm. 15), S. 169.
[96] Dubler (Anm. 1), S. 29 mit dem Hinweis auf die Lebensbeschreibung Felix Platters, in der Schöpf erwähnt wird.
[97] Jenny, Beat Rudolf (Hg.): Die Amerbachkorrespondenz, Bd. 9, Basel 1983, hier S. 690 f., Nr. 3944; Lötscher (Anm. 44), S. 252.
[98] Zit. nach Frühneuzeitliche Ärztebriefe des deutschsprachigen Raums (1500-1700), www.aerztebriefe.de/id/00007941
[99] Ärztebriefe (Anm. 79), www.aerztebriefe.de/id/00008211
Universitas Dolana: University of Law and Transit in the Land of the Legists (1498-1601)
Philip the Good receives a book. Representation in a magnificent manuscript made for him in 1447/1450. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 2549, fol. 6r (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Romance_of_Girart_de_Roussillon,_Vienna,_Cod._2549,_fol._6r.jpg)
By Kaspar Gubler
Translated version of the article published in the RAG series: Gubler, Kaspar: Universitas Dolana: Juristen- und Transituniversität im Land der Legisten, in: Gubler, Kaspar / Schwinges, Rainer C.: Gelehrte Lebenswelten im 15. und 16. Jahrhundert (Repertorium Academicum Germanicum (RAG). Forschungen, 2), Zürich 2018, 107-128.
Compared with the highly frequented European universities, the University of Dôle, founded in 1423, seems rather modest. In quantitative terms, it stands behind the large and well-known universities of the old Empire (HRE) as well as the French universities and was exposed to increasingly strong regional competition in the Upper Rhine university landscape in the course of the 15th century through the founding of the universities in Freiburg im Breisgau (1457), Basel (1460), Tübingen and Mainz (1477). Nevertheless, the University of Dôle was able to assert itself and during this period it distinguished itself as a university of law, a reputation that the university was to maintain until it was relocated to the neighbouring town of Besançon in 1691. In the sixteenth century, when it reached its peak, its slow decline began at the same time, not because of the attraction of other universities, but rather because of internal reform difficulties and, in particular, the denominationalisation of education. The rising Jesuits with their educational reforms, on the initiative of the city of Dôle, established a college with a grammar school there in 1582, which was, however, institutionally separate from the university. In the long run, these institutions weakened the university, and in the 17th and 18th centuries, leading families of Franche-Comté also visited the educational institutions of the Jesuits1.
When the first Burgundian university was founded in Dôle in 1423, the focus was on practical considerations. The context is illuminated by a letter that the founder, Duke Philip the Good (1396-1467), addressed to his confidant Robert de Baubigny2. Baubigny was abbot of Saint Paul in Besançon and vicar general of the of the same diocese. The Duke had sent him to Rome in 1420, together with one of his other councillors, the archdeacon of Langres Jehan Jobert (Jean Robert), to obtain the founding bull and privileges for the university, and a little later accepted Baubigny into his circle of advisors. Baubigny was Doctor of Canon Law and had taught at the University of Paris before entering the service of the Duke3. His profile thus matched the Duke’s staff, since the majority of his councilors, aster of requets and secretaries had a university law education4. It was also Baubigny who, together with Jehan Jobert, the Duke’s chancellor, Nicolas Rolin, finally delivered the papal bulls for the foundation of the university5.
In the aforementioned letter, the Duke lists the central arguments for the necessity of founding the university. At the beginning, he refers in general terms to the advantages for the administration and the prestige which arise from the studies in canon and civil law and other studies with corresponding degrees, comparable to the studies in the cities of Orleans, Bologna, Toulouse, Montpellier and others. The Church, the Duke continued, is also defended and protected by the application of ‘justes droiz’. The cities mentioned above, with their centres of legal doctrine, are mentioned by the Duke deliberately in order to prepare the main argument: the difficult accessibility of these universities due to war and discord, which had been going on for twelve years. This undoubtedly refers to the civil war of the Armagnacs and Bourguignons (1410-1419) and the second phase of the Hundred Years’ War (1415-1435). During the civil war, the dreaded brutal gangs of mercenaries of the Armagnacs made the Burgundian region insecure. After the settlement of the conflict by the Treaty of Arras in 1435, the gangs of ecorcheurs, who plundered on their own account, became a plague on the countryside6.
The Duke goes on to say that due to the warlike conflicts, parents would not have dared to send their children to the above-mentioned university towns to study, as one could not be safe from enemy and adversary, which was therefore not a pretended argument, but had a real background. For this reason, the children would have had to be given minor education and activities. The consequence was that in a short time no “jurist ne clerc souffisant” would be available in the Burgundian countryside, to the great detriment of the “bien publique”.7 The same argument of the lack of travel safety due to warlike conflicts was used by Philip the Good in 1437 to obtain the establishment of a theological faculty for Dôle in Rome8. Against this background, the choice of location for the university, centrally located between the free County and the Duchy of Burgundy, is only logical. Here the Duke was able to create and establish a new, easily accessible educational area. For this purpose, teachers were sought and various cities were contacted, which were thereby informed of the foundation at the same time, also in the hope of attracting students. The addressees were Frribourg, Bern, Lausanne, Constance, Basel, Utrecht, Trier, Strasbourg, Metz, Nancy, Toul, Heidelberg, Cologne and Worms9.
On 22 June 1423, the university was established in Dôle, capital of the Free County of Burgundy and seat of the Parliament of Franche-Comté. Chancellor Nicolas Rolin, the right hand of Philip the Good when the university was founded, immediately requested copies of the privileges and statutes of the universities of Avignon and Montpellier to serve as a model, and suitable buildings for teaching were sought. The faculties of law (ecclesiastical and secular), theology, medicine and art were established. Teaching began in November 1423, probably also at the theological faculty, which did not yet have the right to award doctorates10.
While the university flourished under Philip the Good, troubled times set in after his death in 1467. At first, the university was financially worse off under Charles the Bold, but after his death in 1477 in the battle for his inheritance, in which Dôle was destroyed, the university came to a standstill from 1479-1484. After the reopening by Charles VIII, who had held on to Dôle despite possible alternatives, the Free County of Burgundy passed to the Habsburg Empire in 1493. The university was now an university of the Holy Roman Empire (HRE) in the French cultural area, surrounded by a variety of cultural and sovereign territories such as the Duchy of Burgundy, Savoy, the Old Swiss Confederation and the Upper Rhine imperial landscape.
Research at the University of Dôle has mainly focused on specific points, and has also attributed regional importance to the educational areas of Burgundy and the Upper Rhine in the European university landscape11 . A matrix edition, which would be a prerequisite for an in-depth analysis of the university and its effects, is missing. For the period 1498-1601, university registers (with some gaps), rectors’ annals and other university sources have been handed down in sufficient density for a corresponding evaluation12 . Dôle’s location in the midst of diverse cultural and knowledge spaces opens up perspectives for research. If one views the university, city and region as a knowledge space, questions arise as to the forms and processes of inter- and transcultural debate, interdependence and convergence. In a broader perspective, the effects and radiations of the processes not only for the regional, but also for the European area are to be examined, especially with regard to scholar mobility and knowledge circulation by means of the method of an extended prosopography, which observes and describes persons and their intellectual legacies (texts).
Surrounded by the very different dominations and cultural areas, the University of Dôle, in its original as well as superordinate function, formed the south-eastern pillar of academic education in the vast Burgundian Empire from the Jura mountains to the North Sea. The University of Leuven, which had been founded only a little after Dôle in 1425, formed the north-western pillar. The founding of both universities thus appears to be the establishment of a political bracket for education and power. Accordingly, the founding of the University of Dôle must be embedded in the context of the ruling and administrative powers in order to be able to assess its functions in their entirety. This makes it clear that the University of Dôle was a central component of Burgundian politics of rule in the course of a fundamental reorganisation of the administration by Philip the Good and his chancellor Nicolas Rolin, the driving force behind this undertaking. This reorganization was triggered by the lack of a central power in the Burgundian Empire and the need to reform the legal system13 . Philip the Good attempted to remedy these deficiencies by centralizing and professionalizing the administration while at the same time pushing back the old nobility. The founding of the regional University in Dôle was decisive for the implementation of these plans. It provided the trained staff, the legistes, the civil servants’ nobility for the administration, which could displace the old nobility in the filling of offices – as in the case of the newly created central authority of the Grand Conseil, the highest authority of the Burgundian administration in governmental, judicial and financial matters. The Grand Conseil was originally made up of high nobility, jurists and senior members of the financial administration, with Chancellor Rolin increasing the proportion of legistes at the expense of the nobility. The Grand Conseil was headed by Philip the Good and, in his absence, which was likely to have happened frequently, by its chancellor Nicolas Rolin, who was thus given the opportunity to shape its politics. The preference of the legists was not limited to the highest level, but was effective throughout all administrative levels. All in all, the nobility of civil servants could thus be integrated into the administration in the long term. Chancellor Rolin reorganised above all the Burgundian judicial and financial administration, using the administration in Dijon as a model. Later, with only a few changes, Rolin installed the newly created administrative structure in the Netherlands as well. As early as the day he was appointed chancellor, on 3 December 1422, Rolin summoned tax collectors and treasurers from Burgundy with the aim of creating order and centralising the financial administration. He consistently collected long outstanding as well as smaller debts which citizens had with the dukes. Characteristic of his sense of order and his initiative is the later compilation of the administrative documents in a thick volume (1448). The founding of the university and its orientation as a university of law must therefore be seen in the context of a major administrative reform. In the course of this reform, the county parliament was also firmly established in Dôle14 . The university now formed the reservoir of trained personnel, be it for secular or ecclesiastical administrative units of the Burgundian state or for the university itself, a cooperation between administration and university, as other sovereigns who founded a university were striving for15 . The proximity of the university, administration and parliament as well as the central accessibility of the university, situated between the Duchy and the Free County of Burgundy and adjacent areas, make the university location Dôle appear ideal. However, power-political considerations also played a role. Philip the Good was able to exercise greater control over the University in Dôle than in other, more powerful cities in the region such as Besançon or Dijon, where the influence of the church was also greater and where economic life was more hectic. Dôle was comparatively a quiet town in this respect, which could only be conducive to studies16.
The University of Dôle opened up a new labour market for social climbers, just as Nicolas Rolin was one. As well as for small nobles and the aristocracy from Franche-Comté, which was the intention of the founder17. The establishment of this new education and labour market was certainly favoured by the lack of competition from universities in the neighbouring area. Last but not least, the crisis of the University of Paris from 1418-1425 may also have favoured the founding project, as Parisian students at that time approached the Duke of Burgundy and the Pope with a request to be allowed to continue their studies outside of Paris18. This crisis came in handy for Philip the Good to strengthen Burgundy’s educational and ruling powers by founding the University of Dôle and supporting the creation of the University of Leuven. Ten years after its foundation, the University of Dôle was already perceived as an established force in the training of jurists, as demonstrated by the sharp intervention of the University of Paris in 1433 against the founding of a University in Caen. The University of Paris attempted to prevent the establishment of a faculty of secular law (droit civil) in Caen and argued that there were already enough law schools in Leuven, Dôle and elsewhere “pour fournir ce royaume de legistes & juristes”.19
Dôle was conceived from the outset as a university of law, a university initiated by jurists for jurists , like Nicolas Rolin was, and by Philip the Good as an exceptionally educated prince with an interest in Roman law and its communication, historical content and literature. Philip the Good constantly expanded his library, collected manuscripts in large numbers and promoted the printing of books20 . He sought direct contact with the university and teaching, and endeavoured to keep the quality of teaching high21. He had Italian professors come to Dôle to teach Roman law. One of them was Anselmus de Marenches, coming from a noble family, who had taught Roman law at the University of Turin. He became professor at Dôle in 1452 and remained in office until his death in 149222. Marenches was one of not a few professors who had taught at Dôle and who were also conseillers of Philippp the Good, although the Duke apparently based their selection more on expertise than origin, because these professorial councils came from Italy as well as from the Burgundian area or even from the northern regions of the Burgundian Empire, like the Flemish Jean de Maldeghem, from an old noble family of Flanders. In 1429 he was rector in Dôle and in 1432 professor in the droit civil. Quite a few of the professors of law were also active in the parliament of Dôle, thus fulfilling the mode of operation intended with the foundation, the interlocking of university and administration with the corresponding circulation of knowledge23 . The professors were also able to improve their income by working in the parliament, just as professors in Orléans did, where a seat in parliament was far better compensated than the professorship itself24 .
Philip the Good therefore always surrounded himself with a learned staff of advisors and it is no coincidence that he was assisted in the founding of the University of Dôle by a jurist who was extremely well versed in both technical and diplomatic matters, his chancellor of Burgundian origin Nicolas Rolin (1376-1462). Rolin had already served under Philip’s father, John the Fearless. Nicolas Rolin, licentiate in law and baccalaureate in canon law, probably studied in Avignon with his brother Jean and completed his studies around 140125 . In 1408, Rolin was already in high esteem as a advocate in the parliament in Paris, the royal court, and also worked for the University of Paris26. In 1420, he appears as their advocate in the Parisian parliament27. He was able to contribute his experience from practical, legal work to the founding of the University of Dôle. As an advocate, he was aware of the influence of jurists in the civil service. Due to his Burgundian origins, from Autun, which is about 100 kilometres away from Dôle, he was familiar with the geopolitical orders and power constellations of the region. For his efforts to strengthen Burgundian independence, the founding of a regional university could only be logical. Rolin had certainly exercised his influence in the choice of location. He knew the conditions in Dôle very well. In 1413, still in service at the court of John the Fearless, he appears as conseiller in the parliament of Dôle28 . In 1422 the parliament was permanently installed in Dôle, in 1423 the university started its operations and with it a structure was created that was familiar to Rolin of Paris as a jurist. Nicolas Rolin also certainly exerted his influence on the founding efforts for the University of Leuven; in any case, he often stayed in the region at the time because of the Dutch policy of Duke Philip the Good29 . In contrast to Dôle, however, the influence of the city of Leuven the foundation was much greater30 . In Rome, Anselm Fabri of Breda (1379-1449), a confidant of Philip the Good, also lobbied for the foundation of the University of Leuven. Fabri studied in Bologna in 1412 and was awarded a doctorate in Canon Law in 1415. Fabri had previously worked on the foundation bull of the University of Rostock and was now able to successfully apply his experience to Leuven. He was invited to the opening of the university as guest of honour of the city. Anselm Fabri was also in the service of the Dukes of Brabant as well as Philip the Good, and he is referred to as his advisor in various letters of Philip the Good, as is the Parisian scholar Robert Auclou, the Duke’s ordinary representative at the Curia and his envoy at the Council of Basel31. Philip the Good later instructed the two scholars to support his envoy, the licentiate of rights Jean Ostius, in Rome in order to achieve the establishment of the theological faculty in Leuven in 1432, which finally succeeded after years of unsuccessful attempts. At the same time, the studium generale in Leuven was elevated to university status32 . As in Dôle, in Leuven, the creation of a university, the centralisation of administration and the promotion of legists and Roman law were all coordinated. The two universities appear as comparable building blocks in a major Burgundian project to consolidate and centralise the rule. From 1430 Philip the Good was able to strengthen his influence, as from this time he was sovereign of both universities through the inheritance of the Duchy of Brabant from his uncle John of Burgundy. According to Waelkens, he based the principle of his rule on Roman law, on its mediation and application by the legists. Roman law was the means of rule and power according to the principle ‘gouverner par la jurisprudence’. Roman law, for example, created the possibility of an appeal at the level of princes in order to circumvent traditional local courts and to weaken the local authorities accordingly33.
A famous university of law
The founding of the University of Dôle was a success story from the very beginning. Dôle was able to establish itself within a short time as a university of law and soon became very well known. Over the centuries it attracted many scholars from all over Europe, including a dazzling scholar such as Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, who had taught at Dôle34 .
Only the Faculty of Law gained fame in Dôle, especially in the 16th century and especially through the teaching of Roman law. Dôle is then described in the literature as a “radiant point of Roman law” or also as the “gateway to Europe” for the dissemination of Roman law and Franche-Comté as the region from where “Roman law conquered Europe “35. The ways and effects of these legal innovations would have to be investigated in greater depth.
Contemporaries reported on the high standing of the university and legal doctrine. According to the physician Gervasius Marstaller (1520-1578), only the study of law actually flourished in 154736. When Lucas Geizkofler (1550-1620) stayed at the university in 1574, it still had a good reputation37 . Around 1600 Thomas Platter the Younger (1574-1628), who had travelled from Paris to Dôle, wrote in his travel diary that Dôle was famous far and wide for its legal doctrine and was visited by many foreigners and Germans. The Protestant Platter also noted a religious zeal as the basis of a sharp Spanish Inquisition, through which, according to Platter, even at that time many Protestants were still being burned in Dôle. Platter compared the conditions with the Netherlands and doubted that the same severity of treatment in religious matters would be applied there38.
In the land of the Legistes
The foundation of the University of Dôle had fallen on fertile ground. The concept of a university of law in a sparsely populated area created a new space of knowledge, gave it its imprint, an identity, filled it with new legal doctrines, beliefs, ideas, texts and scholars. Franche-Comté became the <Land of Legist>. The legist, according to Walther, was looking for “money, honour, influence on business”, he is in competition with the nobility and therefore supports efforts of his prince to centralize the rule39. This corresponds to the profile of the chancellor Nicolas Rolin, who was able to prepare the ground with the founding of the university for legists of his type, his geographical and civil origins, for social climbers who wanted to make a career, which they often succeeded in an impressive way. Compared to its comparatively modest size, the University of Dôle produced a considerable number of scholars who reached top positions. The Burgundian scholars were particularly successful, especially scholars from Franche-Comté, and the Burgundian networks of scholars obviously functioned very effectively. Besides Nicolas Rolin, the chancellors of Charles the Bold (1433-1477) and Philip the Fair (1478-1506) were Burgundians, as were the important secretaries of Margaret of Austria (1480-1530), governor of the Habsburg Netherlands. Strongly represented were the Burgundian councillors at the court of Charles V (1500-1558), who came from the “insignificant landscape” of Franche-Comté, a landscape which gave rise to some important families of jurists such as the Carondelet40 . The location of Franche-Comté, at the heart of the French, German, Swiss and Italian cultural areas, as well as the Italian influence on the university, gave Franche-Comté an “international character” which was conducive to the cosmopolitanism of students and scholars and could broaden their career horizons41 .
Dôle as a hub for career paths
The diversity of career paths of students and scholars who attended Dôle University would first have to be thoroughly quantified by a systematic evaluation of the matriculation records. This would also make the transit routes of the scholars who crossed at Dôle more clearly visible and, in parallel, would shed light on the scholarly transfer of knowledge to and from Dôle. The latter could be achieved above all by an investigation into the activities of the scholars in secular and church institutions as well as their personal connections. These partly very dense scholarly networks cannot be shown by far even for the following scholars among themselves, nor can their numerous career stages. For the time being, some career paths will therefore only be outlined, starting with scholars from Franche-Comté. Nicolas Perrenot de Granvelle (1484-1550) began his career at the University of Dôle. He grew up not far from Besançon in simple bourgeois circumstances, enrolled in 1504, studied law and was awarded a doctorate in law there, later also ennobled42. Perrenot made his career at the court of Charles V and succeeded Grand Chancellor Gattinara43 in 1530, the jurist Jean Matal (c. 1517-1597), a representative of a humanistic jurisprudence, came from an established middle-class family from Franche-Comté. Matal, like his father Jean Matal the Elder, was devoted to the HRE and the emperor. His father had already served various regents of the Habsburg house, was ennobled, elevated to the rank of knight and accepted into the imperial familia44. Jean Matal the Younger began his studies at his home University Dôle, then attended the university in Freiburg im Breisgau and spent a longer period of study in Italy. His further path led him via the Netherlands to Cologne45. There he received a call to the University of Leuven for a professorship in Roman law, which he declined for various reasons. Matal belonged to the humanist circle of reform jurists. His willingness to reform and to shape things is reminiscent of other talented jurists from Franche-Comté, such as a Gilbert Cousin (1506-1572), jurist and theologian, secretary of Erasmus of Rotterdam, student friend of the aforementioned Jean Matal.
Although the jurists from Franche-Comté also made a career in the northern areas of the Burgundian dominion, they hardly studied at the University of Leuven but, like Jean Matal, went to Italy46 . So did students from the Netherlands and Belgium, who often stopped off in Dôle on their way to Italy. Like the jurist Willem Obrecht from Delft, who enrolled in Leuven in 1492, was rector in Dôle in 1505, then moved to Bologna to study and finally became secretary and clerk of the court of the 22nd in Liège47 . Also from Delft came the jurist Joost (or Josse) Sasbout, who was rector in Dôle in 151248. Sasbout was charged, among other things, with establishing courts in the new Dutch-Habsburg territories.49 Among scholars from the northern territories of the Burgundian Empire, however, it should be differentiated that learned councillors in the Brabant Council did not visit the University of Dôle throughout the year, which needs to be explained, but students from the southern Netherlands did, especially on their way to Italy50.
In the other direction, on the axis from Italy to the north, Dôle was not only a transit point, but could, through work in the Burgundian administration or at the university, become a springboard for further careers51. Raimondo de Marliano (c. 1410-1475), from an important Milanese family whose members were in the service of the Dukes of Milan, is an example of this, and who produced a number of scholars who had considerable careers, especially in Italy, but also, as an exception, abroad52 . Such as Raimondo Marliano, who made his career in the Burgundian domain, where he also settled and only returned to Italy for diplomatic matters. He had completed his university education in Italy. In 1436 Marliano was awarded a doctorate in both laws in Pavia, he entered the Milanese College of Law two years later and taught law at Dôle University in 1441. In 1443 he is mentioned in the Burgundian Parliament as Councillor of Philip the Good. It is obvious that the Duke had summoned him to the University of Dôle, it is also conceivable that the Dukes of Milan had at the same time recommended or even sent him to install him also as an intermediary between the duchies of Milan and Burgundy. Marliano stayed at Dôle for a long time and certainly contributed to its good reputation as a university of law with his teaching activities. In 1460, the city of Basel, with the support of Count Ulrich von Württemberg, wanted him to become professor at the newly founded university, but Marliano’s salary expectations obviously exceeded the expectations of the Basel Council53 . Only a short time later the call came from Leuven, probably not by chance, as Marlianos market value had risen due to the foundation of the University of Basel, which was specifically looking for Italian professors, and also due to the foundation of the University of Freiburg im Breisgau. Marliano, however, decided in favour of Leuven, the decisive factor probably being not only the significantly higher salary than in Basel but also the fact that he remained under the Burgundian rule with the advantages of his excellent political network54 .
Marliano had taught canon law in Leuven since 1461, as he had done previously in Dôle55 . In Leuven, Marliano continued to grow in prestige and became a sought-after legal expert, a ‘star jurist’56 . Marliano was also canon in Liège and Besançon and counsellor to Philip the Good and Charles the Bold, who entrusted him with diplomatic duties. In this context, Marliano appears as a link between the Dukes of Burgundy and Milan, for whom Marliano worked in parallel, allowing his excellent network to play a role, as he did in a meeting with Cardinal Jean Rolin, son of the Chancellor Nicolas Rolin, in Milan in 1452. Rolin told Marliano about a contract of Philip the Good, who passed the information on to the Duke of Milan. It is no coincidence that the function of advisor to two sides was held by a later member of the family, the physician and councillor Luigi de Marliano during the Habsburg-Burgundian period57 . Friendly relations and exchanges between Milan and Burgundy are also evident in Raimondo’s appointment to the University of Leuven. Francesco Sforza, in a letter to Philip the Good and his advisor Jean de Croy, from the French-Burgundian noble family of the Croy, described the appointment as a tribute to Marliano and he paid tribute to his services58 . The special feature of the source tradition of Marlianos is his will, which sheds light on the knowledge gained from the connection between persons and their written knowledge, as it is only his will that sheds light on the life of this scholar, enriching it with remarkable observations on the stages of his life, including an extensive study foundation for poorer students and the establishment of the Collegoium Marlianorum in Pavia for eleven students. The city and university in Leuven, such as Dôle, were also considered and authorised in the will to select students who were favoured by the foundation59 . Jean Carondelet, one of the executors of the will and chancellor of Maximilian, came from the aforementioned family of jurists from Dôle, where he had also completed his legal studies60 .
In contrast to the Burgundians, French students did not choose Dôle as their first choice for a visit to an Imperial University, given the density of universities in their own country. They went primarily to Leuven or Cologne61 . In the other direction, for students from the HRE, Dôle was more attractive. A census of genealogical records of German students at Italian and French universities in the 16th century contains the most entries for Dôle at French universities, even before Paris and Orleans62 . Dôle was an important transit point on the way to Italy or France, especially for aristocrats from the HRE, whereby such educational trips were limited to the nobility or socially higher ranking students and accordingly represented an exception with regard to student mobility63 . The much frequented aristocratic route via Dôle to France had at least found its way into the aristocratic mirror of Cyriacus Spangenberg (1528-1604), the important reference work of the early modern period on the exemplary aristocratic way of life. Spangenberg’s authoritative legal studies path is illustrated by the example of Georg von Crailsheim, who became interested in studying law, whereupon friends recommended him to the University of Ingolstadt, which at the time had the best reputation in the Empire for studying law. Crailsheim thus enrolled in Ingolstadt in 154464. After some studies in Ingolstadt, Spangenberg continued, he had visited the universities of Dôle, Orléans and Paris, learned the French language and had a command of it as good as that of German65.
The French cultural area had an attraction for the nobility, and Dôle offered a good opportunity to enter a foreign cultural area in the protected domain of the Empire and to become familiar with it. An ideal example of this is the multi-talented jurist Johann Wolff (1537-1600) from Bergzabern66 . His education began with attendance at the grammar school in Strasbourg. Wolff then studied at the Universities of Wittenberg and Tübingen and finally turned to legal studies in France at the Universities of Bourges, Angers and Dôle. He then travelled through France and Burgundy and acquired a profound knowledge of French. Back in the Empire, the Dukes of Pomerania-Stettin, the brothers Ernst Ludwig (1545-1592) and Barnim (1549-1603), became aware of him, not least because of his very good knowledge of the French language. The brothers had previously studied together in Wittenberg. In 1563 Ernst Ludwig held the office of honorary rector of the university and in the following year it was the turn of Barnim67. The Protestant dukes now chose Dôle as a further place of study, which is an example of the interdenominational openness that was cultivated at this Catholic university. Johann Wolff accompanied the Dukes to Dôle, where he was awarded his doctorate in law on 29 January 1568. The costs of the doctorate were borne by the Dukes. After his stay in Dôle, Wolff began a legal career at the Reichskammergericht in Speyer, where he became an associate judge (Beisitzer) after two years. Wolff also worked as a translator and historian and was in demand in diplomatic missions. One such mission took him to France because of his knowledge of the language and the country. Wolff accompanied the Protestant Count Palatine Wolfgang von Pfalz-Zweibrücken (1526-1569) to France in a campaign to support the Huguenots, during which the Count Palatine fell ill and died, but was not repatriated. Two years after his death, Wolff was commissioned to carry out the covert return transport of the body from France. Since the land route had proved too dangerous, Wolff had to choose the sea route and, despite the danger of piracy, he brought the body back safely68.
The acquisition of language was of great importance in Dôle, in addition to legal training for students from the Empire, not only for nobles69 . However, since many German speakers attended the University in Dôle, this could hinder the learning effect. Count Eberhard von Erbach (1511-1564), who was in Dôle in 1528 to learn French70 , complained that there was “a lot of German business” in Dôle. Other students were more interested in the French daughters than in their language lessons71 . Language skills were of the utmost importance in the scholarly world, especially for a career in diplomatic services; in the course of the 15th century they became increasingly indispensable. Johann von Lannoy (1410-1493), a West Flemish nobleman, worked for the Burgundian dukes in the 15th century, including Philip the Good, who appointed him governor of Holland and Zeeland in 1448. Lannoy, as the Duke’s adviser, regretted not having learned more languages and therefore wrote to his son Louis advising him to attend Latin schools in Leuven, Cologne or Paris together with a German-speaking priest in order to learn the language. At the beginning of the 16th century, Emperor Maximilian I supported students who were learning languages in Paris or Leuven. In his chancellery, Johannes Collauer, a doctor of both laws, was responsible for Latin and French correspondence72 . The famous legist from Savoy, Mercurino Arborio di Gattinara (1465-1530), Grand Chancellor at the court of Charles V since 1518, was in demand because of his broad knowledge of languages73 . In addition to language acquisition, it was above all important for the nobles of the Empire to familiarize themselves with the French cultural area. Rides in the Dôle area, as undertaken by the Counts of Castell, provided an initial overview. In addition, Konrad von Castell (1519-1577) had city pipers in Dôle teach him the Welsh dance, as can be seen from his account book74 . It was also possible to gain insights into the local legal system. Lucas Geizkofler was allowed to follow a criminal trial in the parliament in Dôle and maintained a legal exchange with the well-known professor of law and Viglius von Zwichem (1507-1577)75 who was elected rector in Dôle in 1574. Dôle remained an important reference point for the education of the nobility in the 17th century. According to the instructions of the guardian of Count Ferdinand Bonaventura von Harrach (1637-1706), he was to take up the study of law and complete it with a doctorate. He was to learn languages, French and welsche, spoken and written, and practice riding, fencing, dancing and vaulting, without having to abandon his studies. The count then studied at Dôle, as other Austrian nobles did. In Brussels he also received instruction from a “renowned legal teacher” and was “intensively” trained in Roman law, primarily in the institutions, during his travels76 . The lessons brought the desired success. Von Harrach reached various management positions, worked in diplomatic services and became advisor to Emperor Leopold I. (1640-1705).
Cultural reach of the University of Dôle – first allocations
The cultural reach of the University of Dôle can only be outlined for the time being. In addition to the analysis of career paths, the texts of the scholars who studied and taught at Dôle should be included in particular, in order to assess the charisma of this university in terms of the circulation of scholarly knowledge in a European perspective which is of particular interest because of the location of this institution in the transcultural space with its resulting interdependencies. The University of Dôle was a “université de passage”77 and can also be seen as a “université de qualité” in terms of the Faculty of Law. Both aspects would have to be examined from a transcultural as well as a knowledge-historical perspective, also in order to better assess the effects and impact that a smaller university could have. Only exceptionally, more than 100 students visited the University of Dôle in one year. For the 15th century, only about 70 students are known due to missing matriculates, in the 16th century, with the introduction of the matriculate in 1498, the annual average might have been about 7078. The University of Leuven, situated in a much more densely populated area, attracted over 500 students a year at peak times in the 15th century79 . Compared with such high figures, however, the numerous top and executive positions held by scholars who had attended Dôle University are impressive, particularly by the group of scholars from Franche-Comté.
The Repertorium Academicum Germanicum (RAG)80 gives a first impression of the cultural reach from a German perspective. The University of Dôle is the only university within the Empire that the RAG has not yet completely recorded. It is therefore comparable with universities outside the Empire, whose German university visitors were generally only included in the database if they had attended a German university in addition to their studies abroad. The systematic registration of German university visitors at universities outside the Empire by the RAG is therefore still pending. It will also open up new perspectives with regard to the circulation of knowledge in the European scholarly area. Thus, at best, initial allocations can be made for Dôle to the cultural functions and ranges of the university. 45 scholars have so far been recorded in accordance with the RAG definition for data collection with reference to Dôle University. Prerequisite for the recording of a scholar are Master’s degree or studies at a higher faculty (law, theology, medicine) or noble origin, whereby a scholar must have attended at least one German university in the period 1250-1550. The data on scholars with a visit to Dôle University range from 1440 to 1590, rising sharply towards the end of the 15th century and being clearly distributed over the 16th century. 34 of these scholars were, as one might expect, jurists, only three each were theologians or physicians, the remaining artists. A good third of the scholars (17) were of noble origin. As far as the geographical origin of the students is concerned, the RAG hardly covers the city and region of Dôle, as can be expected on the basis of the criteria for recording. In the 15th century, however, quite a few of the demonstrable students came from this area, which is to be expected, since most of the students came from the immediate vicinity of a university, which will also be confirmed for Dôle in the 16th and 17th century, as a cursory review of the register already showed81. The places of origin of the students recorded in the RAG thus represent students who had attended at least one university of the Empire before or after their stay in Dôle.
Fig. 1 Geographical origin (green) of the scholars in the RAG with a study-stay in Dôle (blue)
The geographical origin of the scholars (Fig. 1) clearly shows the densification of the area of origin in the southwest of the Empire and few in the Burgundian and Savoyan area as in the Netherlands. As mentioned above, the data can be clearly narrowed down, because they first increased around the turn of the 15th century, but then continuously, which confirms the increasing attractiveness of studying at Dôle for students from the Empire in the 16th century.
From the southwest of the Empire came the nobles as well as the social climbers of middle-class origin, who made careers as jurists. This also reflects the competitive situation between the old nobility and up-and-coming jurists of lesser social origin, as was deliberately created in Franche-Comté by the establishment of the university. The northernmost place of origin is Leuvaarden in the Netherlands, where one of the most famous scholars who had attended the University of Dôle, the aforementioned jurist Viglius van Zwichem (Aytta)82, came from. After his first legal studies at the University of Leuven, Viglius moved to Dôle, where he stayed from 1526 to 1529 and established contact with Anton Fugger (1493-1560). Viglius will later describe the study of law at Dôle as unsuitable for beginners83 . In March 1529 Viglius transferred to the University of Avignon and became a student of the famous jurist Andreas Alciatus84 . On 8 May 1529 Viglius was awarded a doctorate in both laws at the neighbouring university in Valence and in June 1529 he followed his teacher Alciatus to Bourges, where Viglius stayed for two years and temporarily represented Alciatus as Professor during this stay. Around 1531 he left Bourges and went via Orléans, Paris, Basel and Freiburg im Breisgau to Augsburg to stop over at the Fuggers. He then set off for Italy and taught Roman law in Padua in 1532. In 1534 Viglius returned to the University of Freiburg, where he met Erasmus of Rotterdam (1466-1536) and the jurist Ulrich Zasius (1461-1535), who had offered him his chair. However, Viglius renounced the generous offer in order to remain in practice85. In 1537 he enrolled at the University of Ingolstadt, where he became Dean of the Law Faculty and Professor of Law. He subsequently held several high offices and was appointed head of the Burgundy Library in 1559.
Fig. 2 shows the places of study of the scholars with a visit to the University of Dôle. In comparison with the limited areas of origin, the high mobility of the scholars is striking. The target universities in France and Italy as well as the transit routes to and from Italy, France and the Netherlands are clearly visible. These transit routes, from northeast to southwest as well as from east to west, were at the same time important trade routes with a lot of traffic, security and infrastructure, which simplified the travel of the students and, correspondingly, favoured the study stay outside the home territory. The example of a frequently used aristocratic route from the Empire via Dôle to Italy is again linked to Viglius.
Fig. 2 Study locations of scholars at the RAG with a study visit to Dôle
Under him studied 1527-1530 the teacher (preceptor) Lukas Landstrasser from Salzburg. Landstrasser received his doctorate in Dôle or later in Padua as a doctor of both rights. He enrolled at the University of Tübingen in 1521 and became the first teacher of Baron Wilhelm Truchsess von Waldburg (1518-1566). Landstrasser accompanied him and his brother Otto (1514-1573) to study in Tübingen, where Otto enrolled in 1524 and Wilhelm in 1526. From Tübingen the group went to Dôle, where they studied under Viglius from 1527 to 1530 and followed him to Padua in 1531 to continue their studies. In 1532 the group went on an educational journey to Venice, then to Pavia for studies, where Otto became rector of the university in 1535, as his father had been. In the same year Otto von Waldburg received his doctorate in law in Bologna, while Wilhelm’s last study reference in 1534 was the joint study of law in Pavia. Otto von Waldburg will have a spiritual career and will serve, among other things, as Bishop of Augsburg and Cardinal Bishop. In Dôle the later jurist Joachim Münsinger had joined the group. Münsinger first attended the Latin school in Stuttgart (1521-1527). He returned from Dôle to Stuttgart in 1531. His father then sent him, contrary to Münsinger’s intentions, to study in Padua. Münsinger joined the group again, but left it after the educational trip to Venice and returned to Stuttgart, enrolled at the University of Tübingen in 1533, moved to Freiburg im Breisgau, where he was awarded a doctorate in both laws in 1536 and subsequently taught at the institutions there. One of his students was the aforementioned Count Konrad von Castell, who was a temporary guest of Münsinger. Later Münsinger became dean of the law faculty in Freiburg as well as rector of the university. In 1548, the emperor appointed him an assessor at the Imperial Chamber Court for the Upper Rhine district.
Fig. 3 Place of activity (orange) of the scholars at the RAG with a study visit
in Dôle (blue)
The places of activity (Fig. 3) of the scholars with a study stay in Dôle show what can be expected, since many of them returned to their places of origin, as can be observed for other universities. Again, however, the links with Italy and the Netherlands can be seen, which would become more prominent if all students at Dôle were included. Looking at the universities of Basel, Freiburg im Breisgau and Ingolstadt in detail, there is evidence of an accumulation of activities, on the one hand through the aristocratic routes, especially to the Catholic aristocratic University of Ingolstadt, but on the other hand, in the case of Basel and Freiburg, they also point to the networks of scholars. A further focus is on ecclesiastical offices in the cathedral cities of Augsburg and Speyer, which points to the noble scholars, as well as the activities at the Reichskammergericht in Speyer. If all the students who had visited Dôle are included, it is to be expected that the places of activity west and northwest of the Empire in the Burgundian dominion will become more dense and that the transit routes from the Netherlands to Italy will become more prominent.
For the time being, these sketchy observations must remain. The position, functions, and effects of the University of Dôle in the European knowledge landscape will only be revealed through a comprehensive combined analysis of matriculates, careers, networks, and texts of scholars. According to Paravicini, Raimondo Marliano’s path in life can only be revealed through a “synopsis of North and South”, which is only made possible by the text of his will86. A study of the University of Dôle can contribute to both aspects. Dôle also expands the synopsis towards East and West and thus opens up a broad European perspective. With regard to the scholars with their networks and texts, it is to be seen as a kind of hub of the circulation of knowledge in the transcultural area with manifold effects and influences on the world of scholars and society, specifically also on the dissemination and reception of Roman law north of the Alps.
——————————————————————————-
1 Jacky Theurot, L’Université de Dôle, de sa fondation à son transfert à Besançon (1422-1691), in: Institutions et vie universitaire dans lГEurope dГhier et dГaujourdГhui (Cahiers dГétudes comtoises, 51), Besançon 1992, S. 25-44, hier: S. 35; Bruno Boute, Universitätsreform und Konfessionalisierungspolitik: das Beispiel der Habsburgischen Niederlanden und Burgund (Dole, Douai, Löwen) 1590-1620, in: Universität – Reform: Ein Spannungsverhältnis von langer Dauer (12.-21. Jahrhundert), hg. von Martin Kintzinger et al. (Veröffentlichungen der Gesellschaft für Universitäts- und Wissenschaftsgeschichte, Band 14), Basel 2018, S. 87-129, hier: S. 89 ff.; Anton Schindling, Die katholische Bildungsreform zwischen Humanismus und Barock. Dillingen, Dôle, Freiburg, Molsheim und Salzburg. Die Vorlande und die benachbarten Universitäten, in: Vorderösterreich in der frühen Neuzeit, hg. von Hans Maier und Volker Press, Sigmaringen 1989, S. 137-176, hier: S. 158-163. Die Jesuiten konnten sich im 16. Jahrhundert bereits in Flandern durchsetzen mit der Gründung der dritten burgundischen Universität nach Dôle und Löwen 1562 in Douai. Diese wurde (wie in Dôle später auch Kolleg und Gymnasium) von Spanien gefördert, allerdings bereits von den Jesuiten geführt, vgl. Matthias Asche, Peregrinatio academica in Europa im konfessionellen Zeitalter. Bestandesaufnahme eines unübersichtlichen Forschungsfeldes und Versuch einer Interpretation unter migrationsgeschichtlichen Aspekten, in: Jahrbuch für Europäische Geschichte 6, 2005, S. 3-33, hier: S. 24.
2 Jules Gauthier, LГUniversité de Dôle au comté de Bourgogne, in: Annales FrancYComtoise 13, 1870, S. 453-465, hier: S. 458; Jacky Theurot, L’université de Dôle au service de Bourgogne. L’université, les gens de savoir et le prince (1423Ydébut XVIe siècle), in: Hommes dГÉglise et pouvoirs à lГépoque bourguignonne (XIVe-XVIe siècle) Publications du Centre européen dГétudes bourguignonnes, 38, 1998, S. 263-300, siehe Annexe.
3 Denis de Sainte-Marthe, Gallia christiana in provincias ecclesiasticas distributa; qua Series et Historia archiepiscorum, episcoporum et abbatum franciae vicinarumque ditionum ab origine Ecclesiarum ad nostra tempora deducitur, et probatur ex authenticis Instrumentis ad calcem appositits, Tomus quartus, Paris 1728, Sp. 762.
4 Henri Beaune und Jules D’Arbaumont, Les Universités de Franche-Comté: Gray, Dôle, Besançon, Dijon 1870, p. XVIII; siehe zur Universitätsbildung der Räte Rainer Christoph Schwinges, Im Dienst. Gelehrte im Reich der deutschen Könige und Fürsten des späten Mittelalters, in: König, Reich und Fürsten im Mittelalter, FS Karl-Heinz Spieß, hg. von Oliver Auge, Stuttgart 2007, S. 421-440, hier: S. 427 f.
5 Roman Berger, Nicolas Rolin. Kanzler der Zeitenwende im burgundisch-französischen Konflikt 1422-1461, Freiburg/ Schweiz 1971, S. 69 Anm. 128.
6 Berger, Rolin (Anm. 5), S. 164.
7 Der Herzog argumentierte folglich nicht damit, Eltern sollen ihre Kinder nicht nach ausserhalb zum Studium schicken, so wie es Mertens erwähnt. Sie konnten ihre Kinder nicht auswärts zum Studium schicken, so der Herzog, vgl. Dieter Mertens, Die oberrheinischen Universitäten zwischen Habsburg und Burgund, in: Zwischen Habsburg und Burgund. Der Oberrhein als europäische Landschaft im 15. Jahrhundert, hg. von Konrad Krimm und Rainer Brüning (Oberrheinische Studien 21), Ostfildern 2003, S. 275-287, hier: S. 280.
8 Marcel Fournier, Les statuts et privilèges des Universités françaises depuis leur fondation jusqu en 1789, Tome III., Paris 1892, Nr. 1623 S. 125.
9 Berger, Rolin (Anm. 5), S. 69 Anm. 128.
10 Jacky Theurot, LГUniversité de Dôle, de sa fondation à son transfert à Besançon (1422-1691), dans Institutions et vie universitaire dans lГEurope dГhier et dГaujourdГhui (Cahiers dГétudes comtoises, 51), Besançon 1992, S. 25-44, hier: S. 33-34; Theurot, Service, (Anm. 1) S. 270; Mertens, Habsburg und Burgund (Anm. 7), S. 280; Marie-Thérèse Berthier und John-Thomas Sweeney, Le chancelier Rolin, 1376-1462: ambition, pouvoir et fortune en Bourgogne, PrécyYsousYThil, 1998, S. 81-82.
11 Mertens, Habsburg und Burgund (Anm. 7), S. 284.
12 Bibliothèque municipale de Besançon, Ms 982-984 (1498-1616), Acta rectorum et matricula Universitatis Dolanae. Der Autor bereitet eine Matrikeledition (1498-1601) vor im Rahmen einer wissensgeschichtlichen Studie zur Univer- sität Dôle.
13 Herta-Florence Pridat, Nicolas Rolin. 1376?-1462 Kanzler von Burgund im Schrifttum von fünf Jahrhunderten (Schriften zur Europäischen Rechts- und Verfassungsgeschichte, Bd. 13), Berlin 1995, S. 39-45.
14 Theurot, Fondation (Anm. 1), S. 27.
15 Theurot, Service (Anm. 2), S. 264. 16 So Theurot, Service (Anm. 2), S. 266; Theurot, Fondation (Anm. 1), S. 28-30.
17 Sven Stelling–Michaud, Quelques remarques sur l’histoire des universités à l’époque de la Renaissance, in: Les universités européennes du 14e au 18e siècle, aspects et problèmes: actes du colloque international à lГoccasion du VIe centenaire de lГUniversité Jagellonne de Cracovie, 6-8 Mai 1964, Genève 1967, S. 71-83, hier: S. 79.
18 Lyse Roy, LГuniversité de Caen aux XVe et XVIe siècles: identité et représentation, Leiden/Bosten 2006, S. 31.
19 Michel Félibien, Histoire de la ville de Paris. Composée par D. Michel Felibien, reveue, augmentée et mise au jour par D. GuyYAlexis Lobineau, tous deux prêtres religieux benedictins, de la Congregation de Saint Maur; justifiée par des preuves autentiques, et enrichie de plans, de figures, et dГune carte topographique. Divisée en cinq volumes in folio, Tome 4, Paris 1725, zit. S. 594; Lyse Roy, Caen (Anm. 18), S. 33.
20 Theurot, Service (Anm. 2), S. 276; Laurent Waelkens, LГinfluence de la fondation de la Faculté de droit de Louvain (1425) sur la formation des PaysYBas, in: Science politique et droit public dans les facultés européennes (XIIIe-XVII- Ie siècle), hg. von Jaques Krynen und Michael Stolleis, Frankfurt a. M. 2008, S. 251-261, hier: S. 257; Klaus Oschema, Des Fürsten Spiegel? Anmerkungen zu den Bibliotheken der burgundischen Herzöge im 14. und 15. Jahrhundert, in: Buchkultur im Mittelalter: Schrift, Bild, Kommunikation, hg. von Michael Stolz, Berlin [u.a.] 2005, S. 177-192, hier: S. 179, 183 u. 191; Sven Stelling-Michaud, remarques (Anm. 17), S. 79.
21 Theurot, Fondation (Anm. 1), S. 33.
22 Theurot, Service (Anm. 2), S. 276; Henri Beaune und Jules D’Arbaumont, universités (Anm. 4), S. 190.
23 Francis Rapp, Universités et principautés: les Etats bourguignons, in: Milan et les états bourguignons. Deux ensembles politiques princiers entre Moyen Áge et Renaissance (XIVe -XVIe s.). Rencontres de Milan (1-3 oct. 1987), hg. von JeanYMarie Cauchies und Giorgio Chittolini, Basel 1988, S. 115-131, hier: S. 120; Henri Beaune/D’Arbaumont, uni- versités (Anm. 4), S. 189 und passim.
24 In der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, vgl. Hilde De Ridder-Symoens, Milieu social, études universitaires et car- rière des conseillers au conseil de Brabant (1430-1600), in: Recht en instellingen in de oude Nederlanden tijdens de middeleeuwen en de nieuwe tijd. Liber amicorum Jan Buntinx, Louvain 1981, S. 257-301, hier: S. 292.
25 Berthier/Sweeney, Rolin (Anm. 10), S. 29-30.
26 Berger, Rolin (Anm. 5), S. 36.
27 Serge Lusignan, La construction dГune identité universitaire en France (XIIIe-XVe siècle): «vérité garde le roy» (Publications de la Sorbonne), Paris 1999, S. 65 u. 117.
28 Berger, Rolin (Anm. 5), S. 38.
29 Berger, Rolin (Anm. 5), S. 69-73.
30 Rainer Christoph Schwinges, Deutsche Universitätsbesucher im 14. und 15. Jahrhundert. Studien zur Sozialgeschichte des Alten Reiches, Stuttgart 1986, S. 137.
31 Brigide Schwarz, Anselmus Fabri (Smit) aus Breda in Brabant (1379-1449), Abbreviator, Referendar, Protonotar und – beinahe – Kardinal : Skizze einer Biographie, in: Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Biblio- theken, 88, 2008, S. 161-219, hier: S. 192; Thomas Woelki, Lodovico Pontano (ca. 1409-1439). Eine Juristenkarriere an Universität, Fürstenhof, Kurie und Konzil, Leiden 2011, S. 450.
32 Placide Lefèvre, Une lettre de Philipppe le Bon en faveur de la création d’une faculté de théologie à l’université de Louvain, in: Ephemerides theologicae Lovanienses, 40, (1964) S. 491-494.
33 Waelkens, Influences (Anm. 20), S. 252: «En fait le gouvernement par la jurisprudence était la formule du gouvernement selon le droit romain.»
34 RAG (Anm. 80), Heinrich Cornelius Y uniquID: ngbR1A476bz24qxbvbuq7ZnI, 9.7.2018.
35 Rudolf Hoke, Die Freigrafschaft Burgund, Savoyen und die Reichsstadt Besançon im Verbande des Mittelalter- lichen deutschen Reiches, in: Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Germanistische Abteilung Bd. 79 (1962) S. 106-194, Zitat S. 186; Andreas Walther, Die Anfänge Karls V., Leipzig 1911, Zitat S. 28.
36 Zu welchem sich Gelehrte zur selben Zeit vereinzelt kritisch äusserten, vgl. Karl Heinz Burmeister, Das Studium der Rechte im Zeitalter des Humanismus im deutschen Rechtsbereich, Stuttgart 1974, S. 71; RAG (Anm. 80), Gervasius Marstaller – UniquID: ngQG5f577Qo39fmQkQZf0OcB, 9.7.2018.
37 Manfred Linsbauer, Lukas Geizkofler und seine Selbstbiographie, in: Veröffentlichungen des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum 60 (1980), S. 35-84, hier: S. 56.
38 Die Quellenstellen bei Rut Keiser, Akademische Ökumene um 1600 im Spiegel des Reisetagebuches des jüngeren Thomas Platter aus Basel 1595-1600, in: Schaffhauser Beiträge zur Geschichte, 45, 1968, S. 291-315, hier: S. 314-315.
39 Walther, Anfänge (Anm. 35), S. 28; John Bartier, Légistes et gens de finances au XVe siècle. Les conseillers des ducs de bourgogne Philipppe le bon et Charles le Téméraire, bruxelles 1955.
40 Zit. nach Walther, Anfänge (Anm. 35), S. 27; Alfred Kohler, Zur Bedeutung der Juristen im Regierungssystem der «Monarchia universalis» Kaiser Karls V., in: Die Rolle der Juristen bei der Entstehung des modernen Staates, hg. von Roman Schnur, berlin 1986, S. 649-674, hier: S. 658.
41 Walther, Anfänge (Anm. 35), S. 29.
42 Hoke, Burgund (Anm. 35), S. 176.
43 Kohler, Juristen (Anm. 40), S. 663-666.
44 Matal der Ältere diente unter anderem Maximilian I., König philippp I. von Spanien, Margarethe von Österreich und Kaiser Karl V., siehe Peter Arnold Heuser, Jean Matal. Humanistischer Jurist und europäischer Friedensdenker (um 1517-1597), Köln 2003, S. 34.
45 Heuser, Matal (Anm. 44), S. 162 u. 442.
46 RAG (Anm. 80), Gilbert Cousin Y uniquID: ngHX2K072Gp80wdpbGgw1Fta, 9.7.2018; siehe zu den burgundischen Studenten in Bologna Sven Stelling-Michaud, La «nation» de Bourgogne à l’université de Bologne du XIIIe au XVIe siècle, in: Mémoires de la Société pour lГhistoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons bd. 18 (1956) S. 8-43.
47 RAG (Anm. 80), Wilhelm Obrecht Y uniquID: ngpF8W072QX80elfjOYebNbK, 9.7.2018; Bibliothèque et Archives Municipales Besançon, Ms 982, fol. 51: Giullaume Obrecht.
48 Bibliothèque et Archives Municipales Besançon, Ms 982, fol. 86: Josse Sasbout.
49 Serge ter Braake, Met recht en rekenschap: de ambtenaren bij het Hof van Holland en de Haagse Rekenkamer in de Habsburgse Tijd (1483-1558), Hilversum Verloren 2007, S. 159 ff.
50 De Ridder-Symoens, Conseillers (Anm. 24), S. 287; siehe auch Ad Teervort, The iter Italicum and the Northern Netherlands: Dutch students at Italian universities and their role in the NetherlandsГ society (1426-1575), Leiden 2005.
51 Hoke, Burgund (Anm. 35), S. 179.
52 Siehe eingehend zu Marliano und zum Folgenden: Werner Paravicini, Raimondo de Marliano. Ein Schicksal des Quattrocento zwischen Italien und Burgund, in: Revue belge de philologie et dГhistoire, tome 89, fasc. 3-4, 2011, S. 1075-1164.
53 Guido Kisch, Die Anfänge der Juristischen Fakultät der universität basel 1459-1526, basel 1962, S. 47.
54 Paravicini, Marliano (Anm. 52); Wilhelm Vischer, Geschichte der Universität Basel. Von der Gründung 1460 bis zur Reformation 1529, basel 1860, S. 67-69. In Löwen wurden Marliano 1461 400 Rheinische Gulden geboten, was das Basler Angebot, dessen Höhe wir nur indirekt durch andere Saläre für italienische Rechtsprofessoren zur selben Zeit abschätzen können, sicher deutlich übertraf.
55 Paravicini, Marliano (Anm. 52), S. 1097-1098.
56 So die Bezeichnung von Paravicini, Marliano (Anm. 52), S. 1116.
57 Paravicini (Anm. 52), S. 1108 Anm. 175; Andreas Walther, Anfänge (Anm. 35) S. 29. Luigi (Ludovico/Ludovicus/ Louis/Aloisius) de Marliano war Leibarzt der Herzöge von Mailand wie auch Karls V., dessen Rat er ebenso war wie derjenige Phillips des Schönen und Margaretes von Österreich.
58 Paravicini, Marliano (Anm. 52), S. 1104 u. S. 1120: Marlianos juristische Brillanz zog naturgemäss auch den Neid an. In einer Auseinandersetzung zwischen Bischof und Stadt Lüttich vertrat Marliano erfolgreich den Bischof. Er konterte in beeindruckender Art und Weise die Argumentation dreier Kölner Universitätsjuristen, welche die Stadt für den Streitfall eigens angestellt hatte. Anerkennend rühmte der Geistliche, der 1462 darüber berichtet hatte, die Literaturkenntnisse Marlianos – mit den Sitten und Leuten des Landes sei er als Italiener hingegen nicht vertraut, so werde berichtet.
59 Paravicini, Marliano (Anm. 52), S. 1082.
60 Kohler, Karl V. 1500-1558. Eine biographie, 3. Auflage, München 2014, S. 123.
61 Rainer Christoph Schwinges, Studenten und Gelehrte. Studien zur Sozial- und Kulturgeschichte deutscher Universitäten im Mittelalter, Leiden/Boston 2008, S. 147.
62 Wolfang Klose, Stammbucheinträger an italienischen und französischen Universitäten im 16. Jahrhundert, in: Dona Melanchthoniana. Festgabe für Heinz Scheible zum 70. Geburtstag, hg. von Johanna loehr, 2. Aufl. Stuttgart/ bad cannstatt 2005, S. 211-215, hier: S. 213.
63 Vgl. Schwinges, Studenten und Gelehrte (Anm. 61), S. 592.
64 RAG (Anm. 80), Georg von crailsheim Y uniquID: ngDT1c678EV4pszlxccs1bps, 9.7.2018.
65 Cyriacus Spangenberg, Adels-Spiegel (Band 2): Was Adel mache, befördere, ziere, vermehre […], Schmalkalden 1594, fol. 194r: Als er nun seine fundamenta nach notdurfft gelegt / und lust ad Iurisprudentiam gewonnen / ist er auff seiner Freunde rhat gen Ingolstadt (welche Academia damals des Studij Iruis halben den groesten beruff in Deutschland gehabt) verschickt worden…
66 Wolfgang Irtenkauf, Johann Wolff, in: lebensbilder aus Schwaben und Franken, 13, 1977, S. 73-83.
67 Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, Halle, Saale, Wittenberger Matrikel, Bd. 3, fol. 151r u. 160r.
68 Julius Ney, Pfalzgraf Wolfgang. Herzog von Zweibrücken und Neuburg, in: Schriften des Vereins für Reformations-
geschichte, 29, Nr. 106/107, leipzig 1912, S. 1-124, hier: S. 93 ff.
69 Burmeister, Studium der Rechte (Anm. 36), S. 59-60.
70 RAG (Anm. 80), Eberhard von Erbach – UniquID: ngWM3N577V63glsWqW7l6UiJ, 9.7.2018.
71 Linsbauer, Geizkofler (Anm. 37), S. 57.
72 Stelling-Michaud, Remarques (Anm. 17), S. 79; Burmeister, Studium der Rechte (Anm. 36), S. 60.
73 Walther, Anfänge (Anm. 35), S. 29 Anm. 1: 1518 zählte ein Gesandter die Sprachkenntnisse Gattinaras mit Bewunderung auf, neben der Muttersprache (Italienisch), beherrsche er Latein, Spanisch, Französisch und Deutsch.
74 Stephan Sauthoff, Adliges Studentenleben und Universitätsstudium zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Darstellung an- hand des Ausgabenbüchleins von Conrad zu Castell (= Europäische Hochschulschriften, Reihe 3, 367), Frankfurt am Main 1988, S. 101.
75 Linsbauer, Geizkofler (Anm. 37), S. 56 u. 75.
76 Gernot Heiss, Bildungs- und Reiseziele österreichischer Adeliger in der Frühen Neuzeit, in: Grand Tour. Adeliges Reisen und Europäische Kultur vom 14. bis zum 18. Jahrhundert. Akten der internationalen Kolloquien in der Villa Vigoni 1999 und im Deutschen Historischen Institut in Paris 2000, hg. von Rainer Babel und Werner Paravicini, Ostfildern 2005, S. 217-235, hier: S. 223, vgl. auch das beispiel S. 22: Maximilian von lichtenstein, Studium der Rechte 1659 in Dôle und Löwen mit dem Ziel des Doktorats.
77 De Ridder-Symones, Conseillers (Anm. 24), S. 287.
78 Theurot, Fondation (Anm. 1), S. 35-38.
79 Schwinges, Universitätsbesucher (Anm. 30), S. 144.
80 Repertorium Academicum Germanicum (RAG), [www.rag-online.org].
81 Vgl. die Karte bei Jacky Theurot, Fondation (Anm. 1), S. 37; ders., Service (Anm. 2), S. 277.
82 RAG (Anm. 80), Viglius van Zwichem Y uniquID: nglb5a072KT80ahhfmuawJxa, 9.7.2018; ebd., Anton Fugger – UniquID: ngGW4R577G638vceaGfv8EsN, 9.7.2018.
83 Burmeister, Studium der Rechte (Anm. 36), S. 71.
84 RAG (Anm. 80), Andreas Alciatus – UniquID: ngHX7O274Gf0qwdVbIAwtFtO, 9.7.2018.
85 RAG (Anm. 80), ulrich Zasius Y uniquID: ngGW9X779Fe5pvccaG9v1EsF7FT, 9.7.2018; ebd. Erasmus von Rotterdam – UniquID: ngVL0U870UN6ekrHpVOk3ThQ, 9.7.2018.
86 Paravicini, Marliano (Anm. 52), S. 1077.

Data Ingestion Episode I – A New Hope
Data ingestion can be described as a process of dynamic collecting and importing data for storage and immediate use in a database. The data ingestion process starts by prioritizing and validating data sources and assigning data items to the correct database fields. This process can be particularly challenging when working with large and complex data sets like we are dealing with in the first test phase (Episode 1) of the SNSF SPARK project on dynamic data ingestion. As planned for Episode 1, the ingestion module was completed and implemented by Pim van Bree and Geert Kessels (LAB1100) in the virtual research environment (VRE) nodegoat. This module offers to the user an intuitive interface with (almost) no coding, except for setting up SPARQL / API queries to connect to the different external sources. From May 2020 on Kaspar Gubler has been compiling with the module a data sample of 20k persons from various databases within the research area of contextualized prosopography – for the final test series (Episode 4) we will compile a data sample of 500k people. To compile the first sample of the 20k people, we used different identifiers like the GND (Gemeinsame Normdatei), the VIAF (Virtual International Authority File) and of course Wikidata, the innovative and forward-looking sister project of Wikipedia. At Wikidata you can find various interesting data samples like the Cambridge Alumni database. The screenshot shows an example how the ingestion process is captured in the module’s interface. In principle, an external data source based on identifiers and/or database values is queried from the module and the external data is mapped to the database fields of the ingestion database in nodegoat.
In this example the identifiers of the Cambridge Alumni database are used to get and map the data. The ingestion module is not limited to certain external data sources. Thus, data from image databases can be integrated as well as literature references or knowledge and/or information of different provenance. The extension and enrichment of the data sample will be tested in Episode 2-4 as well as the harmonization of external data on the server level by means of scripts, for example format adjustments for dates. In an international network of database projects of Digital Humanities, for which Kaspar Gubler acts as secretary, a data harmonization strategy has been worked on for years. With the ingestion module, there is now a new hope that, if the SNSF SPARK project will be successful, this network will finally be able to merge its data and thus develop new questions and simplify worldwide cooperation.

Kick off SPARK Project: Dynamic Data Ingestion
On February 1 2020, this SPARK project officially started. Together with Geert Kessels and Pim van Bree (LAB1100) the kick off meeting took place in Montreux on Lake Geneva and the milestones for the project were set. Core tasks are the development of a new module for the virtual open source research environment nodegoat (github) for central data harmonisation and the creation of a common ontology with selected database projects. The kick off it made clear that we have to do the module development and the harmonization of the database structures in small steps and in very close coordination, which is why we decided for an agile software development and project management. The progress of the project can be followed in this blog. The project will also be presented at several events and conferences, such as the Research Day of the University of Bern (March 2020), in a panel at the Annual Congress of Italian Medievalists (Bertinoro, June 2020), in a presentation at the Annual Congress of Atelier Heloise, a European network on digital academic history (Bologna, September 2020) and at a conference on the use of virtual research environments (VRE) with ancient manuscripts (Dorigny, September 2020) as well as at a conference of the the Swiss Academy of Humanities and Social Scienceson on ‘knowledge locations’ (Bern, October 2020), which i will co-organise. The public SPARK workshop with data testing and results is planned for november 2020 in Bern, later a public lecture on the results will be held at the University of Bern.

Database Migration Case Study: Repertorium Academicum Germanicum
The goal of the Repertorium Academicum Germanicum (RAG) is to develop the history of the cultural reach of a pre-modern intellectual leadership and impulse group to gain a comprehensive insight into the medieval origins of the modern knowledge society with around 60.000 scholars with 360.000 observations on their life and career paths, within the framework of an analysis of contextualized prosopography. The RAG uses nodegoat as their primary data storage application and research environment. nodegoat is also used to create and publish diachronic geographical and social visualisations (networks).
Work on the RAG began in 2001 under the direction of Rainer Schwinges and Peter Moraw, financed by the Swiss National Science Foundation (SNSF), the German research foundation and the Fritz Thyssen Foundation. From 2007 to 2019 the project was funded by the Union of the German Academies of Sciences and Humanities and from 2008 on as well by the Swiss Academy of Humanities and Social Sciences. The project will be run from 2020 at the University of Bern as part of the larger project Repertorium Academicum (REPAC), which is led by Christian Hesse and Kaspar Gubler and advised by Rainer Schwinges.
In 2017, the RAG research project found itself in a difficult situation. The database that the RAG had been working with for years was technically so outdated that an update of this software was no longer possible. The frontend was running on MS Accesss 2003 (sic!) and the backend on a MS SQL Server 2005. A serious omission was that data entry could be completely free without technical restrictions, for example dependent combination lists. Although there was an internal Wiki that documented the rules for data entry, but not a few of these rules were no longer up-to-date. Accordingly, the large data set was heterogeneous and inconsistent when I started my work at the RAG. Furthermore, with the outdated software constellation it had become more and more difficult for the RAG to publish the research data on the internet, because the data first had to be exported from the SQL-Server and imported into a web application, which was very time-consuming and error-prone. Therefore a new software for the RAG had to be evaluated in a timely manner. A colleague at the University of Bern, who had attended a nodegoat workshop, drew my attention to nodegoat. It was immediately clear to me that nodegoat fulfilled exactly the functions we urgently needed for the RAG’s research data, namely data management and data visualization in one and the same software.
We invited LAB1100 to our office in Bern to discuss the data import in nodegoat. Before the meeting, LAB1100 had analysed the RAG data model and made some decisive suggestions at the meeting on how we could simplify the data model and make it easier to understand. An important change was that institutions were introduced as location types (e.g. university, school, town, court, princely court, church, monastery) and, in addition, these were linked hierarchically. In the previous database, such types existed only sporadically. The main part of the data was only assigned to the main type ‘Location’, which was not conducive to systematic evaluation.
The database migration was started in September 2017. First, the data was exported from the Microsoft SQL database, then cleaned, sorted and partially reordered in various programming steps. The final import into nodegoat was done with Python via the nodegoat JSON-API. By the end of 2017 the database migration was completed and the RAG teams at the universities of Bern and Giessen were able to enter and visualize research data in nodegoat in January 2018.
The biggest advantage of nodegoat for us is the acceleration of the work process. We now need a fraction of the time compared to the previous database to enter, analyze and publish research data. In addition, with the automated data checks of nodegoat we have data consistency under control, which is very important given the large dataset of the RAG.
Project Website: rag-online.org
Public User Interface: database.rag-online.org/viewer